Please be informed that IT will be

Please be informed that IT will be cable management (re-wiring) and labeling for network cable, power cable for all equipment in the server rooms and network cabinet at PSM site . IT will be shutdown PSM server on October 17, 2015 during 08.00-13.00pm which the server will be unavailable. And IT will do cable management on cabinet in PSM Factory area between 18 – 20 October 2015 might be users unable to use the network as below table.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า จะสามารถจัดการสายเคเบิล (สายไฟใหม่) และสายเคเบิลเครือข่าย จัดทำฉลากพลังงานสายเคเบิลสำหรับอุปกรณ์ทั้งหมดในห้องเซิร์ฟเวอร์ และเครือข่ายตู้ไซต์ PSM มันจะปิดเซิร์ฟเวอร์ PSM 17 ตุลาคม 2015 ระหว่าง 08.00-13.00 น.ซึ่งเซิร์ฟเวอร์จะพร้อมใช้งาน และจะทำระบบเคเบิลตู้ในพื้นที่โรงงาน PSM ระหว่าง 18 – 20 2015 ตุลาคมอาจสามารถใช้เครือข่ายอยู่ด้านล่างตารางผู้ใช้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าจะมีการจัดการสายเคเบิล (สายไฟอีกครั้ง) และการติดฉลากสำหรับสายเคเบิลเครือข่ายสายไฟสำหรับอุปกรณ์ทั้งหมดที่อยู่ในห้องเซิร์ฟเวอร์และเครือข่ายตู้ที่เว็บไซต์ PSM ก็จะมีการปิดเซิร์ฟเวอร์ใน PSM 17 ตุลาคม 2015 ในช่วง 08.00-13.00pm ซึ่งเซิร์ฟเวอร์จะใช้งานไม่ได้ และจะทำในการจัดการสายเคเบิลตู้ในพื้นที่โรงงาน PSM ระหว่างวันที่ 18 - 20 ตุลาคม 2015 อาจจะมีผู้ใช้ไม่สามารถใช้เครือข่ายเป็นด้านล่างของตาราง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า จะมีการจัดการสายเคเบิล ( สายใหม่ ) และการติดฉลากสำหรับสายเคเบิลเครือข่ายสายไฟสำหรับอุปกรณ์ทั้งหมดในเครือข่ายเซิร์ฟเวอร์และห้องตู้ที่ PSM เว็บไซต์ มันก็จะปิดเครื่อง PSM เซิร์ฟเวอร์ในวันที่ 17 ตุลาคม 2015 ระหว่าง 08.00-13.00pm ซึ่งเซิร์ฟเวอร์จะไม่สามารถใช้งานได้และจะทำการจัดการสายเคเบิลต่อคณะรัฐมนตรีในพื้นที่โรงงาน PSM ระหว่าง 18 20 –ตุลาคม 2015 อาจเป็นผู้ใช้สามารถใช้เครือข่ายเป็นด้านล่างของตาราง