A POWER OF DIFFERENCEAt the end of

A POWER OF DIFFERENCE
At the end of 2009, The Spot was rated using the NABERS Energy Whole Building rating tool and achieved an impressive 4.5 stars. The most remarkable result, though, was that the assessment showed that The Spot used 46 per cent less energy in its first year than comparable buildings across the rest of the University. According to the report, “the whole building’s energy use is considered to be exceptional”.
This translates to savings of over $180,000 per annum compared to the average of equivalent buildings on campus, a saving which will more than discount the sustainability premium of 5 per cent, before productivity benefits are even calculated

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พลังของความแตกต่างเมื่อสิ้นสุดปี 2552 จุดถูกจัดอันดับโดยใช้เครื่องมือประเมิน NABERS พลังงานทั้งอาคาร และทำได้ 4.5 ดาวประทับใจ ผลลัพธ์น่าทึ่ง แม้ว่า ว่า การประเมินแสดงให้เห็นว่า จุดที่ใช้ 46 ร้อยละน้อยกว่าพลังงานของปีแรกกว่าอาคารเทียบข้ามส่วนเหลือของมหาวิทยาลัย รายงาน "การใช้พลังงานของอาคารทั้งหมดจะถือเป็นพิเศษ" นี้แปลประหยัดกว่า $180000 ต่อปีเปรียบเทียบกับค่าเฉลี่ยของอาคารเทียบเท่าในมหาวิทยาลัย การบันทึกซึ่งจะลดพรีเมี่ยมความยั่งยืนของ 5 ร้อย มากกว่าก่อนที่จะคำนวณผลประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อำนาจของความแตกต่าง
ในตอนท้ายของปี 2009 จุดได้รับการจัดอันดับโดยใช้อาคารทั้ง NABERS พลังงานเครื่องมือการประเมินและประสบความสำเร็จที่น่าประทับใจ 4.5 ดาว ผลที่น่าทึ่งที่สุด แต่เป็นที่แสดงให้เห็นว่าการประเมินจุดที่ใช้พลังงานร้อยละ 46 น้อยกว่าในปีแรกกว่าอาคารที่เปรียบข้ามส่วนที่เหลือของมหาวิทยาลัย ตามรายงาน "ทั้งอาคารของการใช้พลังงานจะถือเป็นพิเศษ".
นี้แปลเป็นเงินฝากออมทรัพย์กว่า $ 180,000 ต่อปีเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของอาคารเทียบเท่าในมหาวิทยาลัยประหยัดซึ่งจะมากกว่าลดพรีเมี่ยมยั่งยืนของ 5 ต่อ ร้อยก่อนที่จะได้รับประโยชน์ในการผลิตแม้จะมีการคำนวณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลังแห่งความแตกต่าง
ที่ส่วนท้ายของ 2009 , จุดคะแนนการใช้พลังงานทั้งอาคาร nabers อันดับเครื่องมือ และความน่าประทับใจ 4.5 ดาว ที่น่าทึ่งที่สุด ผล แม้ว่า คือ การประเมิน พบว่า จุดที่ใช้พลังงานน้อยกว่าร้อยละ 46 ในปีแรกกว่าเทียบเท่าอาคารทั่วส่วนที่เหลือของมหาวิทยาลัย ตามรายงาน" การใช้พลังงานทั้งอาคารก็ถือว่าเป็นพิเศษ "
นี่แปลว่าประหยัดกว่า $ 180 , 000 ต่อปี เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของเทียบเท่าอาคารในมหาวิทยาลัย , การประหยัดที่กว่าจะลดความพรีเมี่ยม 5 เปอร์เซ็นต์ ก่อนที่ผลผลิตจะคำนวณ
ประโยชน์