Production of edible products from

Production of edible products from crude soybean oil requires some combination of refining steps, but first the oil must be extracted from the soybean. The oil must be refined to remove off flavors and impurities that cause smoke when heated. The oil is then filtered in a process referred to as “bleaching," and finally is deodorized to remove volatile compounds using super-heated steam under a vacuum. The oil from this process is referred to as refined, bleached and deodorized, or RBD.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางชุดของขั้นตอนการกลั่นต้องการผลิตผลิตภัณฑ์จากน้ำมันถั่วเหลืองดิบกิน แต่ก่อน ต้องสกัดน้ำมันจากถั่วเหลือง น้ำมันต้องประณีตเพื่อเอาสิ่งสกปรกที่ทำให้เกิดควันเมื่อถูกความร้อนและรสชาติ น้ำมันที่กรองแล้วในกระบวนการที่เรียกว่า "ฟอก" และในที่สุด ได้รับการขจัดกลิ่นเพื่อเอาสารประกอบระเหยที่ใช้ไอน้ำความร้อนสูงภายใต้สูญญากาศ น้ำมันจากกระบวนการนี้เรียกว่าถึงเป็นกลั่น ฟอกฟันขาว และรับการขจัด กลิ่น หรือมิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตผลิตภัณฑ์ที่กินได้จากน้ำมันถั่วเหลืองดิบต้องมีการรวมกันของขั้นตอนการกลั่นบาง แต่ครั้งแรกที่น้ำมันจะต้องสกัดจากถั่วเหลือง น้ำมันจะต้องมีการกลั่นที่จะลบออกรสชาติและสิ่งสกปรกที่ก่อให้เกิดควันเมื่อถูกความร้อน น้ำมันจะถูกกรองจากนั้นในกระบวนการที่เรียกว่า "ฟอก" และในที่สุดก็เป็นกลิ่นที่จะเอาสารระเหยโดยใช้ไอน้ำที่ร้อนภายใต้สูญญากาศ. น้ำมันจากขั้นตอนนี้จะเรียกว่าการกลั่นฟอกขาวและกลิ่นหรือ RBD