73 S.Ct. 222Supreme Court of the Un

73 S.Ct. 222
Supreme Court of the United States
F. W. WOOLWORTH CO.
v.
CONTEMPORARY ARTS, Inc.
No. 42.Argued Nov. 17, 1952.Decided Dec. 22, 1952.
Action for infringement of copyright on work of art. The United States District Court for the District of Massachusetts, McCarthy, J., 93 F.Supp. 739, found that the copyright was valid and infringed, and awarded plaintiff statutory damages of $5,000. The Court of Appeals, First Circuit, Woodbury, Circuit Judge, affirmed, 193 F.2d 162, and defendant brought certiorari. The Supreme Court, Mr. Justice Jackson, held that where defendant admitted realization of gross profits from the sale of replicas of the copyrighted objects in the amount of about $900, and evidence indicated real and substantial injury to plaintiff, but plaintiff's testimony as to amount of damage actually sustained was excluded in response to defendant's objections, trial court did not abuse discretion in awarding damages in amount of statutory maximum of $5,000.
Affirmed.
Mr. Justice Black and Mr. Justice Frankfurter dissented.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

73 S.Ct. 222ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาF. W. WOOLWORTH COvศิลปะร่วมสมัย incหมายเลข 42. โต้เถียงที่ 17 พฤศจิกายน 1952.Decided 22 ธ.ค. 1952กระทำการละเมิดลิขสิทธิ์ในงานศิลปะ ศาลแขวงสหรัฐอเมริกาเขตแมสซาชูเซตส์ แมคคาร์ธี J., 93 F.Supp. 739 พบว่า ลิขสิทธิ์ถูกละเมิด และถูกต้อง และโจทก์ได้รับความเสียหายตามกฎหมายของ $5000 ศาลของอุทธรณ์ วงจรแรก วูดบิวรี วงจรผู้ พิพากษา ยืนยัน 193 F.2d 162 และจำเลยนำมา certiorari ศาลฎีกา นายยุติธรรม Jackson จัดขึ้นว่า ที่จำเลยยอมรับรับรู้กำไรขั้นต้นจากการขายของแบบจำลองของวัตถุลิขสิทธิ์จำนวนประมาณ $900 และหลักฐานแสดงบาดเจ็บจริง และพบโจทก์ แต่พยานหลักฐานของโจทก์เป็นการทำลายจริง ยั่งยืนถูกคัดออกในการคัดค้านของจำเลย คอร์ททดลองได้ไม่ละเมิดดุลพินิจในการตัดสินความเสียหายในจำนวนตามกฎหมายสูงสุดของ $5000ยืนยันความยุติธรรมของนายดำและนายยุติธรรมชไต dissented

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

73 S.Ct. 222
ศาลฎีกาของประเทศสหรัฐอเมริกาเอฟ
ดับบลิว Woolworth CO.
v.
ศิลปะร่วมสมัย, Inc
ฉบับที่ 42.Argued 17 พฤศจิกายน 1952.Decided ธันวาคม 22, 1952
การดำเนินการสำหรับการละเมิดลิขสิทธิ์ในงานศิลปะ สหรัฐอเมริกาศาลแขวงเขตแมสซาชูเซตแมคคาร์เจ 93 F.Supp 739 พบว่าลิขสิทธิ์ถูกต้องและละเมิดความเสียหายและได้รับรางวัลตามกฎหมายโจทก์ $ 5,000 ศาลอุทธรณ์แรกวงจรวูด, รอบตัดสินยืนยัน 193 F.2d 162 และจำเลยนำศาลชั้นต้น ศาลฎีกายุติธรรมนายแจ็คสันถือได้ว่าที่จำเลยยอมรับว่าสำนึกของกำไรขั้นต้นจากการขายของแบบจำลองของวัตถุที่มีลิขสิทธิ์ในจำนวนประมาณ $ 900 และหลักฐานที่ระบุได้รับบาดเจ็บที่แท้จริงและที่สำคัญให้แก่โจทก์ แต่คำเบิกความของโจทก์ที่จะเป็นจำนวนเงิน ของความเสียหายจริงได้รับการยกเว้นในการตอบสนองต่อการคัดค้านของจำเลยศาลพิจารณาคดีไม่ได้ละเมิดดุลยพินิจในการตัดสินความเสียหายเป็นจำนวนเงินสูงสุดตามกฎหมายของ $ 5,000.
ยืนยัน.
นาย ความยุติธรรมสีดำและนายยุติธรรม Frankfurter แย้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

73 s.ct . 222
ศาลฎีกาของประเทศสหรัฐอเมริกา F . W .
.
V
วูลเวิร์ทศิลปะร่วมสมัย , Inc
หมายเลข 42 แย้ง Nov 17 , 2008 . ตัดสินใจธันวาคม 22 , 2008 .
การละเมิดลิขสิทธิ์ในงานศิลปะ สหรัฐอเมริกาศาลแขวงใน Massachusetts , McCarthy , เจ , 93 f.supp . พวกเขาพบว่าลิขสิทธิ์ถูกต้อง และละเมิดสิทธิ และได้รับความเสียหายโจทก์ตามกฎหมายของ $ 5 , 000ศาลอุทธรณ์ก่อนวงจรวูดเบอรี , วงจรผู้พิพากษา ยืนยันว่า f.2d 162 , และจำเลยนำที่ศาลชั้นต้น . ศาลฎีกา , นายยุติธรรม แจ็คสัน ที่จัดขึ้นที่จำเลยยอมรับรับรู้กำไรขั้นต้นจากการขายแบบจําลองของลิขสิทธิ์วัตถุในจํานวนประมาณ $ 900 และหลักฐานแสดงจริงและมากได้รับบาดเจ็บโจทก์แต่โจทก์เบิกความถึงปริมาณของความเสียหายจริง ยั่งยืนได้รวมในการตอบสนองต่อการคัดค้านของจำเลย ที่ศาลได้ใช้ดุลพินิจในการกำหนดค่าเสียหายในปริมาณสูงสุดตามกฎหมายของ $ 5000

นายยุติธรรมยืนยัน . สีดำและแฟรงค์เฟิร์ตนายยุติธรรม dissented .