That doesn’t mean it was without co

That doesn’t mean it was without cost. The cheaper renminbi will mean higher inflation and will create a greater burden for Chinese companies that owe money in dollars, potentially setting off a new round of failures. Perhaps more important in the long run, as China liberalizes its currency, it gives up a crucial tool that the government has used for years to manage the economy and protect itself from being buffeted by global economic forces. China’s leadership has been reluctant to give up that power, and that’s why Tuesday’s announcement came as such a shock to global markets.

But it isn’t often that a policy choice helps achieve two big national goals at once. And when faced with such a choice, it appears China’s leaders were willing to give up a little bit of power for, they hope, better economic results at home and a bigger role in the global financial system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ไร ก็ไม่ มีต้นทุน ฟิวถูกกว่าจะหมายถึง อัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้น และจะสร้างภาระมากขึ้นสำหรับบริษัทจีนที่ค้างชำระเงินในสกุลเหรียญสหรัฐ อาจตั้งรอบใหม่ของความล้มเหลว บางทีสิ่งที่สำคัญในระยะยาว เป็นจีน liberalizes ของสกุลเงิน ให้ค่าเครื่องมือสำคัญที่รัฐบาลได้ใช้ปีการจัดการเศรษฐกิจ และปกป้องตัวเองจากการซัดกระทบกับโดยกองกำลังทางเศรษฐกิจโลก ได้ ของจีนแล้วไม่ให้อำนาจ และที่ว่าทำไมประกาศของวันอังคารมาเป็นช็อตตลาดโลกแต่ไม่บ่อยครั้งที่ทางเลือกนโยบายช่วยให้บรรลุเป้าหมายแห่งชาติขนาดใหญ่สองครั้ง และเมื่อเผชิญกับเช่น เหมือนผู้นำของจีนได้ยินดีให้ค่าพลังงานเล็กน้อยสำหรับ หวัง ดีเศรษฐกิจผลที่บ้านและมีบทบาทใหญ่ในระบบการเงินโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่นั่นไม่ได้หมายความว่ามันเป็นไม่มีค่าใช้จ่าย หยวนที่ถูกกว่าจะหมายถึงอัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้นและจะสร้างภาระมากขึ้นสำหรับ บริษัท จีนที่เป็นหนี้เงินในสกุลเงินดอลลาร์ที่อาจเกิดขึ้นการปิดรอบใหม่ของความล้มเหลว บางทีสิ่งที่สำคัญมากขึ้นในระยะยาวเช่นจีน liberalizes สกุลเงินของตนก็ให้ขึ้นเป็นเครื่องมือสำคัญที่รัฐบาลได้ใช้สำหรับปีในการจัดการเศรษฐกิจและการป้องกันตัวเองจากการถูก buffeted โดยกองกำลังของเศรษฐกิจโลก ความเป็นผู้นำของจีนได้รับความเต็มใจที่จะให้อำนาจนั้นและนั่นคือเหตุผลที่ประกาศวันอังคารมาเป็นช็อตดังกล่าวไปยังตลาดทั่วโลก. แต่มันไม่ได้มักจะว่าทางเลือกนโยบายจะช่วยให้บรรลุเป้าหมายของทั้งสองชาติที่ยิ่งใหญ่ในครั้งเดียว และเมื่อต้องเผชิญกับทางเลือกดังกล่าวก็จะปรากฏขึ้นผู้นำของจีนมีความเต็มใจที่จะให้ขึ้นนิด ๆ หน่อย ๆ ของการใช้พลังงานสำหรับพวกเขาหวังที่ดีกว่าผลทางเศรษฐกิจที่บ้านและมีบทบาทใหญ่ในระบบการเงินทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Everything that ourselves!Everything that ourselves!Everything that ourselves!