The unbridled pursuit of economic g

The unbridled pursuit of economic growth through industrialization forces rural dwellers to
overexploit natural resources as a means of paying for the basic requisites, once freely
available in the community. The cost of this overexploitation of the land is the degraded
capacity to provide essential natural services, namely healthy food and clean water to both
rural and urban communities. In effect, rural areas serve as a ‘supermarket’ which provides
nourishment for the inhabitants of the city and fuels industry. Furthermore, boosting food
production through commercially intensive agriculture, aquaculture and livestock rearing
creates a loss of community identity, culture and traditional livelihoods. The mending of this
rural-urban divide requires holistic methodologies based in eco-agriculture, protecting
biodiversity and the development of integrated bioregions. This paper critically examines the
impacts of modern food production on ecosystem services and quality of life in rural and
urban areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแสวงหาดื้อด้านของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจผ่านกองกำลังอุตสาหกรรมชาวชนบท
overexploit ทรัพยากรธรรมชาติเป็นวิธีการจ่ายเงินสำหรับปัจจัยพื้นฐานที่ครั้งหนึ่งเคยได้อย่างอิสระ
ที่มีอยู่ในชุมชน ค่าใช้จ่ายของ overexploitation ของแผ่นดินนี้เป็นเสื่อมโทรม
ความสามารถในการให้บริการทางธรรมชาติที่สำคัญคืออาหารเพื่อสุขภาพและน้ำสะอาดทั้งใน
เมืองและชนบทชุมชน ผลชนบททำหน้าที่เป็น 'ซูเปอร์มาร์เก็ต' ซึ่งมี
สารอาหารสำหรับคนที่อาศัยอยู่ในเมืองและอุตสาหกรรมเชื้อเพลิง นอกจากนี้การส่งเสริมอาหาร
การผลิตผ่านการเกษตรแบบเร่งรัดในเชิงพาณิชย์เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและการเลี้ยงปศุสัตว์
ได้สร้างความสูญเสียเอกลักษณ์ของชุมชนวัฒนธรรมและวิถีชีวิตแบบดั้งเดิม การแก้ไขนี้
แบ่งเมืองชนบทต้องใช้วิธีการแบบองค์รวมอยู่ในนิเวศการเกษตรการปกป้อง
ความหลากหลายทางชีวภาพและการพัฒนาแบบบูรณาการ bioregions กระดาษนี้อย่างยิ่งการตรวจสอบ
ผลกระทบของการผลิตอาหารที่ทันสมัยในบริการของระบบนิเวศและคุณภาพชีวิตในชนบทและ
เขตเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปลดปล่อยการเติบโตทางเศรษฐกิจผ่านอุตสาหกรรมชนบทในบังคับ

overexploit ทรัพยากรธรรมชาติเป็นวิธีการจ่ายเงินสำหรับ requisites พื้นฐาน เมื่ออิสระ
ที่มีอยู่ในชุมชน ต้นทุนนี้การเอาเปรียบของแผ่นดินมีความสามารถย่อยสลาย
ให้บริการธรรมชาติที่สำคัญ ได้แก่ อาหารและน้ำที่สะอาด ทั้งในชนบทและชุมชนเมือง
.ส่วนในชนบทเป็น ' ซุปเปอร์มาเก็ต ' ซึ่งมี
อาหารสำหรับประชากรของเมืองและเชื้อเพลิงอุตสาหกรรม นอกจากนี้ การส่งเสริมการผลิตอาหาร
ผ่านในเชิงพาณิชย์เข้มข้น การเกษตร การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและการเลี้ยงปศุสัตว์
สร้างการสูญเสียเอกลักษณ์ของชุมชน วัฒนธรรม และวิถีชีวิตแบบดั้งเดิม การแก้ไขนี้
ต้องใช้วิธีการแบบองค์รวมในชนบทเมืองแบ่งตามเกษตรนิเวศ , ปกป้อง
ความหลากหลายทางชีวภาพและการพัฒนา bioregions แบบบูรณาการ กระดาษนี้เป็นช่วงตรวจสอบ
ผลกระทบของการผลิตอาหารที่ทันสมัยในบริการและคุณภาพของชีวิตในชนบทและ
เขตเมือง