Dear Aoyjai, What do you mean? You

Dear Aoyjai,

What do you mean? You asking the schedule or the procedures?

If schedule, as soon as possible, it is very near to our office. Please contact them to set up meeting and samples and everything to check on the material randomly. Please make a report on this action.

If procedures, to avoid double loss in both Indonesia site and Thailand site, I think we should buy only the good one through PO, put in our stock and use it. The bad one? If We need to take it from Toyo, it will be different paper (not PO), different procedures, different claim. Before we take the bad-stock, we also need to investigate why and when the product start damage, and the most important do they report for those damage goods to TFJ for these stocks. If not, then we probably should not take the return due to Toyo fault.

Thank you.

Best regards,
Rene Toriri

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Aoyjai คุณหมายความว่าไง ตารางเวลาหรือขั้นตอนการถามคุณ ถ้ากำหนดการ เป็น เป็นมากอยู่ใกล้สำนักงาน โปรดติดต่อพวกเขาตั้งค่าประชุม และตัวอย่าง และเพื่อตรวจสอบวัสดุแบบสุ่ม โปรดรายงานการดำเนินการนี้ ถ้าเว็บไซต์ขั้นตอน การหลีกเลี่ยงการสูญเสียคู่ในไซต์อินโดนีเซียและประเทศไทย ผมคิดว่า เราควรซื้อเพียงหนึ่งดีผ่าน PO ใส่ในสินค้าของเรา และใช้ คนไม่ดี ถ้าเราต้องการใช้จากโตโย มันจะแตกต่างกันกระดาษ (ไม่ PO), กระบวนการแตกต่างกัน แตกต่างอ้าง เรามีสต๊อกไม่ดี เราต้องตรวจสอบเหตุ และเมื่อสินค้าเริ่มหาย และทำสำคัญที่สุด พวกเขารายงานสำหรับสินค้าเสียหาย TFJ หุ้นเหล่านี้ ถ้า ไม่เป็นเช่นนั้น แล้ว เราอาจจะไม่ควรส่งคืนเนื่องจากข้อบกพร่องของโตโย ขอบคุณ ด้วยความเคารพ เรเน Toriri

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Aoyjai, คุณหมายถึงอะไร? คุณขอตารางเวลาหรือขั้นตอนหรือไม่หากกำหนดการเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ก็เป็นมากใกล้กับสำนักงานของเรา กรุณาติดต่อพวกเขาในการตั้งค่าการประชุมและตัวอย่างและทุกอย่างเพื่อตรวจสอบวัสดุที่สุ่ม กรุณาตรวจสอบให้รายงานเกี่ยวกับการดำเนินการนี้. หากขั้นตอนเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียคู่ในทั้งในเว็บไซต์ของอินโดนีเซียและเว็บไซต์ไทยผมคิดว่าเราควรจะซื้อเพียงหนึ่งที่ดีผ่าน PO ใส่ในสต็อกของเราและใช้มัน หนึ่งที่ไม่ดี? ถ้าเราต้องการที่จะได้จาก บริษัท โตโยก็จะเป็นกระดาษที่แตกต่างกัน (ไม่ PO) วิธีการที่แตกต่างกัน, การเรียกร้องที่แตกต่างกัน ก่อนที่เราจะใช้เวลาไม่ดีหุ้นเรายังต้องตรวจสอบว่าทำไมและเมื่อสินค้าเริ่มต้นความเสียหายและที่สำคัญที่สุดที่พวกเขาทำรายงานสำหรับผู้ที่สินค้าเกิดความเสียหายต่อ TFJ สำหรับหุ้นเหล่านี้ ถ้าไม่เช่นนั้นเราอาจจะได้ใช้ผลตอบแทนเนื่องจากความผิด Toyo. ขอบคุณ. ขอแสดงความนับถือRene Toriri

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

aoyjai ที่รัก ,คุณหมายถึงอะไร ? ขอตารางหรือขั้นตอน ?ถ้าตารางเวลาเร็วที่สุด มันอยู่ใกล้กับสำนักงานของเรา กรุณาติดต่อพวกเขาในการตั้งค่าการประชุมและตัวอย่าง และทุกอย่างในการตรวจสอบวัสดุแบบสุ่ม กรุณาตรวจสอบรายงานเกี่ยวกับเรื่องนี้ถ้าวิธีการเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียคู่ทั้งในประเทศอินโดนีเซียและเว็บไซต์ไทยเว็บไซต์ ฉันคิดว่าเราควรจะซื้อเพียงหนึ่งดีผ่านโป ใส่ในหุ้นของเราและใช้มัน คนเลว ? ถ้าเราต้องการใช้มัน จาก โตโย จะเป็นกระดาษที่แตกต่างกัน ( PO ) ขั้นตอนที่แตกต่างกันเรียกร้องที่แตกต่างกัน ก่อนที่จะนำหุ้นไม่ดี เรายังต้องตรวจสอบว่าทำไมและเมื่อเริ่มต้น สินค้าเสียหาย และที่สำคัญที่สุดพวกเขารายงานสำหรับความเสียหายเหล่านั้นสินค้า tfj สำหรับหุ้นเหล่านี้ ถ้าไม่ งั้นเราก็ไม่ควรเอากลับมาเพราะความผิดของโตโย .ขอบคุณครับขอแสดงความนับถือtoriri เรเน่