MELIA NOW AND IN THE FUTHURECurrent

MELIA NOW AND IN THE FUTHURE
Currently, Melia Hotels International comprises strong brands such as Melia, Gran Melia, ME by Melia, Paradisus, Innside by Melia, TRYP by Wynham, Sol Hotels, and Club Melia. The maintenance of different brands is important because of brand acquisitions that already had recognition and value. Nevertheless, Melia is due to all the brands being handled through one reservations system. Further, the different brands are aimed at different market niches.
Melia expects more international growth by entering additional countries and adding hotels in those where it now operates. The latter includes the brands it already uses within those countries as well as the addition of its other brands. It has also indicated an interest in linking with brands held by other companies, such as the Hard Rock Café and Flintstones. Its ambitions seem too great to do everything alone. And it might not want to, even if it has the capital resources. For instance, it has so far been reluctant to make big commitments in countries, such as those in Southeast Asia, where it perceives the operating environment to be too different from its European (especially Spanish) experience. Thus, the use of non-equity operations seems to be the crux of Melia’s future.
As part of its growth strategy in high-potential markets, Melia has recently entered Africa with operations in Cape Verde, Tanzania, and Egypt, and has indicated an interest in South Africa, Morocco, Kenya, Mauritius, Maldives, Mozambique, Senegal, and Tanzania. As for the Middle East, Melia has recently entered Dubai by focusing on both the leisure and business traveler. In Latin America, recent growth has been carried out through the TRYP by Wynham brand in Brazil, which has wide experience in that market.
Fast-forward to nearly a year since Li Feng returned to Beijing, we find that she has worked almost non-stop and has taken no more trips. Contractually, physically, and emotionally, she is ready for a vacation. She looks back at the hotel directory she brought from London and focuses on a picture showing a hotel half hidden among the foliage in front of a white sand beach and turquoise waters. ”Who know?” she thought. “Maybe I should forget my laptop and spend some time in such a beautiful place.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมเลียตอนนี้ และ ใน FUTHUREปัจจุบัน อินเตอร์เนชั่นแนลโรงแรมเมเลียประกอบด้วยแบรนด์ที่แข็งแกร่งเช่นเมเลีย แกรนเมเลีย ฉันเลีย Paradisus ห้องสแตน โดยเลีย โรง โดย Wynham โรงแรมในโซล คลับเมเลีย การบำรุงรักษาของยี่ห้ออื่นเป็นสิ่งสำคัญเนื่องจากการซื้อแบรนด์ที่มีค่าและรู้แล้ว อย่างไรก็ตาม เลียได้เนื่องจากแบรนด์ที่ได้รับการจัดการผ่านระบบการจองที่หนึ่ง เพิ่มเติม ยี่ห้อต่าง ๆ มุ่งเน้นไปที่ตลาดที่แตกต่างกันตรงไหนเมเลียคาดว่าเติบโตต่างประเทศมากขึ้น ด้วยการป้อนประเทศเพิ่มโรงแรมผู้ซึ่งขณะนี้ธนาคารฯ หลังมีแบรนด์แล้วใช้ภายในประเทศรวมทั้งการเพิ่มของยี่ห้ออื่น ๆ นอกจากนี้มันยังได้ระบุว่า ความสนใจในการเชื่อมโยงกับแบรนด์ที่จัดขึ้น โดยบริษัทอื่น ๆ ฮาร์ดร็อคคาเฟ่และรถบรรทุก ความทะเยอทะยานของมันดูเหมือนมากเกินไปจะทำทุกอย่างคนเดียว และอาจไม่ต้องการ แม้ว่าจะมีทรัพยากรเงินทุน เช่น มันไกลแล้วไม่ทำใหญ่ผูกพันประเทศ เช่นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่จะละเว้นสิ่งแวดล้อมปฏิบัติแตกต่างไปจากประสบการณ์ (โดยเฉพาะภาษาสเปน) ของยุโรป ดัง ใช้การดำเนินการไม่ใช่หุ้นน่าจะ เป็นปมของเลียของในอนาคตเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การเติบโตในตลาดที่มีศักยภาพสูง เลียเพิ่งป้อนแอฟริกา มีการดำเนินการ ในเคปเวิร์ด แทนซาเนีย อียิปต์ และได้แสดงความสนใจ ในแอฟริกาใต้ ประเทศโมร็อกโก เคนยา มอริเชียส มัลดีฟส์ โมซัมบิก เซเนกัล แทนซาเนีย ส่วนตะวันออกกลาง เลียเพิ่งป้อนดูไบ โดยเน้นนักท่องเที่ยวและธุรกิจการ ในละติน เจริญเติบโตล่าสุดการดำเนินการผ่านโรง โดยแบรนด์ Wynham บราซิล ซึ่งมีประสบการณ์มากมายในตลาดนั้นกรอไปข้างหน้าไปเกือบปี เนื่องจาก Li Feng กลับไปปักกิ่ง เราพบว่า เธอได้ทำงานเกือบไม่หยุด และมีการเดินทางเพิ่มเติมไม่ ในสัญญา ร่างกาย และ อารมณ์ เธอจะพร้อมสำหรับวันหยุด เธอมองไปที่ไดเรกทอรีของโรงแรมที่เธอนำมาจากลอนดอนและเน้นรูปภาพที่แสดงโรงแรมครึ่งซ่อนระหว่างใบหน้ากับหาดทรายขาวและน้ำทะเลสีฟ้าคราม "ใครรู้" เธอคิดว่า "บางทีฉันควรลืมแล็ปท็อปของฉัน และใช้เวลาในสวยงาม"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MELIA ในปัจจุบันและ FUTHURE
ปัจจุบันโรงแรม Melia นานาชาติประกอบด้วยแบรนด์ที่แข็งแกร่งเช่น Melia, Gran Melia, ME โดย Melia, Paradisus, Innside by Melia, TRYP โดย Wynham, โรงแรมโซลและสนาม Melia การบำรุงรักษาของแบรนด์ที่แตกต่างกันเป็นสิ่งสำคัญเพราะการเข้าซื้อกิจการของแบรนด์ที่มีอยู่แล้วมีการรับรู้และความคุ้มค่า อย่างไรก็ตาม Melia เป็นเพราะทุกยี่ห้อที่มีการจัดการผ่านระบบใดระบบหนึ่งจอง นอกจากนี้แบรนด์ที่แตกต่างมีจุดมุ่งหมายเพื่อซอกตลาดที่แตกต่าง.
Melia คาดว่าจะเติบโตในต่างประเทศมากขึ้นโดยการป้อนประเทศอื่น ๆ เพิ่มเติมและการเพิ่มโรงแรมในที่ที่มันตอนนี้ทำงาน หลังรวมถึงแบรนด์ที่แล้วใช้ภายในประเทศเหล่านั้นเช่นเดียวกับการเพิ่มขึ้นของแบรนด์อื่น ๆ ของมัน นอกจากนี้ยังได้แสดงความสนใจในการเชื่อมโยงกับแบรนด์ที่จัดขึ้นโดย บริษัท อื่น ๆ เช่นฮาร์ดร็อคคาเฟ่และ Flintstones ความทะเยอทะยานของมันดูเหมือนดีเกินไปที่จะทำทุกอย่างคนเดียว และมันอาจไม่ต้องการแม้ว่าจะมีแหล่งเงินทุน ยกตัวอย่างเช่นจะได้รับเพื่อให้ห่างไกลไม่เต็มใจที่จะทำให้ความมุ่งมั่นใหญ่ในประเทศเช่นผู้ที่อยู่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งจะรับรู้สภาพแวดล้อมการทำงานจะแตกต่างกันเกินไปจากยุโรป (โดยเฉพาะสเปน) ประสบการณ์ ดังนั้นการใช้ของการดำเนินงานที่ไม่ใช่ส่วนที่น่าจะเป็นปมของอนาคต Melia ได้.
ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การเติบโตของ บริษัท ในตลาดที่มีศักยภาพสูง, Melia ได้เข้าเมื่อเร็ว ๆ นี้แอฟริกาที่มีการดำเนินงานในเคปเวิร์ด, แทนซาเนียและอียิปต์และได้แสดงให้เห็นถึง ความสนใจในแอฟริกาใต้, โมร็อกโกเคนยามอริเชียส, มัลดีฟส์, โมซัมบิก, เซเนกัลและแทนซาเนีย สำหรับตะวันออกกลาง Melia เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้เข้าดูไบโดยมุ่งเน้นไปที่ทั้งสองเดินทางมาพักผ่อนและธุรกิจ ในละตินอเมริกา, การเจริญเติบโตที่ผ่านมาได้รับการดำเนินการผ่าน TRYP แบรนด์ Wynham ในบราซิลซึ่งมีประสบการณ์มากมายในตลาดที่.
อย่างรวดเร็วส่งไปเกือบปีตั้งแต่ลี่ฮกลับไปยังกรุงปักกิ่งเราพบว่าเธอได้ทำงานเกือบไม่ หยุดและได้ดำเนินการไม่มีการเดินทางมากขึ้น สัญญาทางร่างกายและอารมณ์เธอพร้อมสำหรับการพักผ่อน เธอหันกลับมามองไดเรกทอรีโรงแรมที่เธอนำมาจากกรุงลอนดอนและมุ่งเน้นไปที่ภาพที่แสดงเป็นโรงแรมที่ซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางครึ่งใบในด้านหน้าของหาดทรายสีขาวและน้ำสีฟ้าคราม "ใครรู้หรือไม่" เธอคิดว่า "บางทีฉันควรลืมแล็ปท็อปของฉันและใช้เวลาดังกล่าวในสถานที่ที่สวยงาม."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมเลีย ในขณะนี้ และใน futhure
ขณะนี้ Melia โรงแรมนานาชาติ ประกอบด้วย แบรนด์ที่แข็งแกร่งเช่น Melia Gran Melia , , ฉัน paradisus Melia , innside Melia , โดย , โดย wynham ที่โรงแรมโซล และสโมสร Melia . การบำรุงรักษาของแบรนด์ที่แตกต่างกันเป็นสิ่งสำคัญเพราะของแบรนด์การรับรู้แล้ว และค่า อย่างไรก็ตามเมเลีย เนื่องจากทุกยี่ห้อถูกจัดการผ่านระบบการจองหนึ่ง นอกจากนี้ แบรนด์ที่แตกต่างกันมี niches ที่แตกต่างกันในตลาด .
Melia คาดว่าการเติบโตระหว่างประเทศมากขึ้นโดยการป้อนประเทศเพิ่มเติม และเพิ่มโรงแรมเหล่านั้นที่ตอนนี้งาน หลังรวมถึงแบรนด์มันได้ใช้ในประเทศเหล่านั้น ตลอดจนส่วนของยี่ห้ออื่นนอกจากนี้ยังได้แสดงความสนใจในการเชื่อมโยงกับแบรนด์ ที่จัดขึ้นโดย บริษัท อื่น ๆ , เช่น ฮาร์ดร็อค คาเฟ่ และ Flintstones . ความทะเยอทะยานของมันดูเหมือนจะยิ่งใหญ่เกินไปที่จะทำอะไรทุกอย่างคนเดียว และมันอาจจะไม่ยาก ถ้ามันมีทุนทรัพยากร ตัวอย่างเช่นจะได้รับเพื่อให้ห่างไกลไม่เต็มใจที่จะทำให้ภาระผูกพันใหญ่ในประเทศ เช่น ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่รับรู้สภาพแวดล้อมปฏิบัติการจะต่างจากของยุโรป ( โดยเฉพาะสเปน ) ประสบการณ์ ดังนั้นการใช้งานของการดำเนินงานทุนไม่น่าจะเป็นปัญหาในอนาคต Melia .
เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การเติบโตของ บริษัท ในตลาดที่มีศักยภาพสูง เมเลีย เพิ่งเข้าไปแอฟริกา ด้วยการดำเนินการในเคปเวิร์ด แทนซาเนีย และอียิปต์ และได้แสดงความสนใจในแอฟริกาใต้ , โมร็อกโกเคนยา , มอริเชียส , มัลดีฟส์ , โมซัมบิก , เซเนกัล และ แทนซาเนีย สำหรับตะวันออกกลาง เมเลีย เพิ่งเข้าดูไบ โดยเน้นทั้งพักผ่อนและนักธุรกิจ ในละตินอเมริกา , การเจริญเติบโตที่ผ่านมาได้ถูกนำออกโดย wynham ที่แบรนด์ในประเทศ บราซิล ซึ่งมีประสบการณ์มากมายในตลาดที่ .
ข้างหน้าอย่างรวดเร็วเกือบปีตั้งแต่หลี่ฟงกลับไปปักกิ่งเราพบว่าเธอได้ทำงานแทบไม่หยุด และมีถ่ายอีกรอบ ในสัญญา ทางร่างกาย และอารมณ์ เธอพร้อมสำหรับวันหยุด เธอมองกลับมาที่โรงแรม ไดเรกทอรีที่เธอเอามาจากลอนดอน และเน้นภาพแสดงครึ่งโรงแรมอยู่ท่ามกลางใบไม้ด้านหน้าของหาดทรายสีขาวและน้ำทะเลสีฟ้าคราม . " ใครรู้ ? " เธอคิด" บางทีผมควรจะลืมแล็ปท็อปของฉันและใช้เวลาในสถานที่ที่สวยงาม . "