I would like to ask you for an offe

I would like to ask you for an offer for the following dates:
Jan 10 to Jan 13.2017 (3 nights) incl. breakfast
2 adults, 2 kids (4+6 years) and 1 baby (1 year)
We would be very happy to return to your resort, as we liked it very much in January 2016 (16- 19, in a superior room).
We would also need a pick up from the Loh Jark peer on arrival and a transfert to Phuket Airport on departure.
Is it possible to combine all this in the Chilling offers with an island tour you have on your website.
I would be willing to pay in any manner that arranges you and would accept a non-refundable condition

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะขอข้อเสนอสำหรับวันต่อไปนี้:10 ม.ค.-13.2017 ม.ค. (3 คืน) รวมอาหารเช้าผู้ใหญ่ 2 คน เด็ก 2 (4 + 6 ปี) และเด็ก 1 (1 ปี)เราจะยินดีกลับไปรีสอร์ทของคุณ เราชอบมันมากในเดือน 2559 มกราคม (16-19 ห้องซูพีเรียร์)เราจะต้องการรับค่าจากเพียร์ลาสต์โละมาและ transfert สนามบินภูเก็ตที่เดินทางด้วยเป็นไปได้รวมทั้งหมดนี้ในมีเนเจอร์ไลน์กับการชมเกาะที่คุณมีในเว็บไซต์ของคุณผมจะยินดีที่จะจ่ายในลักษณะใดที่จัดให้คุณ และจะยอมรับเงื่อนไขการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะขอให้คุณสำหรับข้อเสนอสำหรับวันต่อไปนี้:
ม.ค. 10 ถึง ม.ค. 13.2017 (3 คืน) พร้อมอาหารเช้า อาหารเช้า
สำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่าน, เด็ก 2 คน (4 + 6 ปี) และทารก 1 (1 ปี)
เราก็จะมีความสุขมากที่จะกลับไปรีสอร์ทของคุณในขณะที่เราชอบมันมากในมกราคม 2016 (16- 19, ในห้องพัก Superior Room)
นอกจากนี้เรายังจะต้องรับจากเพียร์ Loh Jark เมื่อเดินทางมาถึงและโอนไปยังสนามบินภูเก็ตในการเดินทาง.
มันเป็นไปได้ที่จะรวมทั้งหมดนี้ในราคาที่ Chilling กับทัวร์เกาะที่คุณมีในเว็บไซต์ของคุณ.
ฉันจะยินดีที่จะจ่าย ในลักษณะที่จัดให้คุณและจะยอมรับสภาพที่ไม่สามารถคืนเงินใด ๆ