Northern Railway that express a Sig

Northern Railway that express a Signature is already originally for nearly 30 years that is "express Nakornping" (train No. 1 route up and train No. 2 down), which is known as Express has been popular for a long time and also a great sleeper train and best available in Thailand. But when the time changed All is changed The train has brought new train sets to replace the existing so. "Pink City Express" public servants to stop work on November 11, 2559, the last station in Bangkok. And forwarded to "Autra Express Route" (No. 9 train arrivals and ranks No. 10 downstream) acts on the same day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถไฟภาคเหนือด่วนที่ลายเซ็นอยู่มาเกือบ 30 ปีที่ "พิงค์ด่วน" (รถไฟเส้นทาง 1 ขึ้น และรถไฟหมายเลข 2 ลง), ซึ่งเป็นที่รู้จักเป็น Express ได้รับความนิยมเป็นเวลานาน และยัง ฝึกการนอนที่ดี และบริการดีที่สุดในประเทศไทย แต่เมื่อเวลาเปลี่ยนแปลง ทั้งหมดจะเปลี่ยนรถไฟได้นำชุดรถไฟใหม่เพื่อแทนที่มีอยู่เพื่อให้ ข้าราชการ "เมืองสีชมพู Express" หยุดการทำงานบน 11 พฤศจิกายน 2559 สถานีสุดท้ายในกรุงเทพมหานคร และส่งต่อการ "Autra ด่วนเส้นทาง" (เลข 9 รถไฟขาเข้าและยศหมายเลข 10 น้ำ) กระทำในวันเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหนือทางรถไฟที่แสดงลายเซ็นเดิมที่มีอยู่แล้วเกือบ 30 ปีที่เป็น "ด่วนนครพิงค์" (ครั้งที่ 1 รถไฟเส้นทางรถไฟขึ้นและฉบับที่ 2 ลง) ซึ่งเป็นที่รู้จักกัน Express ได้รับความนิยมมาเป็นเวลานานและยังเป็นที่ดี ไม้หมอนรถไฟและดีที่สุดที่มีอยู่ในประเทศไทย แต่เมื่อเวลาเปลี่ยนไปทั้งหมดมีการเปลี่ยนแปลงรถไฟได้นำชุดรถไฟใหม่เพื่อแทนที่ที่มีอยู่เพื่อให้ "เมืองสีชมพูด่วน" คนรับใช้ประชาชนที่จะหยุดการทำงานใน 11 พฤศจิกายน 2559, สถานีสุดท้ายในกรุงเทพมหานคร และส่งต่อไปยัง "Autra ด่วนเส้นทาง" (ฉบับที่ 9 ขาออกรถไฟและอันดับที่ 10 ดาวน์สตรีม) ทำหน้าที่ในวันเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทางเหนือทางรถไฟที่แสดงลายเซ็นแล้วตอนแรกเกือบ 30 ปีว่า " รถด่วนนครพิงค์ " ( ขบวนที่ 1 เส้นทางและขบวนที่ 2 ลง ) ซึ่งเป็นที่รู้จักกันเป็นบริการได้รับความนิยมมาเป็นเวลานาน และไม้หมอนรถไฟ และยิ่งใหญ่ที่สุดของเมืองไทย แต่เมื่อเวลาเปลี่ยน ทุกอย่างเปลี่ยน รถไฟ ได้นำชุดรถไฟใหม่จะแทนที่ที่มีอยู่แล้ว " เมืองสีชมพูด่วน " ข้าราชการหยุดทำงานเมื่อพฤศจิกายน 11 , 185 , สถานีสุดท้ายในกรุงเทพมหานคร และส่งต่อไปยัง " autra เส้นทางด่วน " ( หมายเลข 9 รถไฟขาเข้าและอันดับ 10 ตามน้ำ ) การกระทำในวันเดียวกัน