I've come to trust you completely,

I've come to trust you completely, but on this issue I sense some holding back.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้มาเชื่อถือคุณสมบูรณ์ แต่เรื่องนี้ ฉันรู้สึกถือบางหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้มาที่จะไว้วางใจคุณอย่างสมบูรณ์ แต่ในเรื่องนี้ฉันรู้สึกบางถือกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะเชื่อคุณทุกอย่าง แต่ในเรื่องนี้ผมรู้สึกว่าบางถือกลับ