by termites, the proportion of red,

by termites, the proportion of red, blue and yellow sand within the surface soil stratum (i.e. top 5 cm, red sand) was estimated. Soil (5 g) was washed with water between two sieves: 500 mm on top and 53 mm on the bottom to retain sand-size particles. An aliquot of the particles retained in the bottom sieve was dispersed with water as a thin smear on a finely graduated (1  1 cm) Petri dish. Starting from a fixed cell in the dish, all three color particles (yellow, blue and red) were counted under a dissecting microscope. Counting continued until the number of red sand particles exceeded 500, at which point counting of the remaining particles in the current cell was completed and no new cell was started. The proportion of blue or yellow sand particles to red in the sample was used as an indicator of the extent of soil mixing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยปลวก ได้ประมาณสัดส่วนของสีแดง น้ำเงิน และเหลืองทรายภายในชั้นผิวดิน (ทรายเช่นด้านบน 5 ซม. สีแดง) ดิน (5 กรัม) ถูกล้างน้ำระหว่างสอง sieves: 500 มม.ด้านบน และด้านล่างเพื่อเก็บอนุภาคทรายขนาด 53 มม. ส่วนลงตัวของอนุภาคที่เก็บไว้ในตะแกรงล่างกระจายตัวไป ด้วยน้ำเป็นมดลูกบางบนจบประณีต (1 ซม. 1) จาน เริ่มต้นจากเซลล์ถาวรในจาน สีสามทั้งหมดนับภายใต้กล้องจุลทรรศน์ dissecting อนุภาค (สีเหลือง สีน้ำเงิน และสีแดง) การนับอย่างต่อเนื่องจนกว่าจำนวนของอนุภาคทรายแดงเกิน 500 จุดนับอนุภาคที่เหลือในเซลล์ปัจจุบันแล้วเสร็จ และเริ่มไม่มีเซลล์ใหม่ สัดส่วนของอนุภาคทรายสีฟ้า หรือสีเหลืองเป็นสีแดงในตัวอย่างคือใช้เป็นตัวบ่งชี้ขอบเขตของดินผสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยปลวกสัดส่วนของทรายแดง, สีฟ้าและสีเหลืองภายในชั้นผิวดิน (เช่น Top 5 ซม. ทรายสีแดง) อยู่ที่ประมาณ ดิน (5 กรัม) ได้รับการล้างด้วยน้ำระหว่างสอง sieves: 500 มมอยู่ด้านบนและ 53 มิลลิเมตรที่ด้านล่างเพื่อรักษาอนุภาคทรายขนาด หารของอนุภาคเก็บไว้ในตะแกรงด้านล่างได้รับการแยกย้ายกันไปด้วยน้ำเป็นบางละเลงบนจบการศึกษาอย่างประณีต (1? 1 ซม.) จานเลี้ยงเชื้อ เริ่มต้นจากเซลล์คงที่ในจานทั้งสามอนุภาคสี (สีเหลือง, สีฟ้าและสีแดง) นับภายใต้กล้องจุลทรรศน์ นับต่อเนื่องไปจนถึงจำนวนของอนุภาคทรายแดงเกิน 500 ซึ่งนับจุดอนุภาคที่เหลืออยู่ในเซลล์ปัจจุบันเสร็จสมบูรณ์แล้วและไม่มีมือถือใหม่เริ่มต้น สัดส่วนของอนุภาคทรายสีฟ้าหรือสีเหลืองกับสีแดงในกลุ่มตัวอย่างที่ใช้เป็นตัวบ่งชี้ถึงขอบเขตของดินผสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยปลวก มีสีแดง น้ำเงิน และ ทรายสีเหลืองภายในผิวดินชั้น ( เช่นด้านบน 5 ซม. , ทรายแดง ) คือประมาณ ดิน ( 5 กรัม ) ล้างด้วยน้ำระหว่างสองตะแกรง : 500 มม. ด้านบนและ 53 มม. ที่ด้านล่างเพื่อเก็บอนุภาคขนาดทราย เป็นส่วนลงตัวของอนุภาคยังคงอยู่ในตะแกรงด้านล่างถูกกระจายออกไปกับน้ำเป็นรอยเปื้อนบางๆบนประณีตจบ ( 1 ซม. ) จานเพาะเชื้อ เริ่มต้นจากการแก้ไขเซลล์ในจานสีทั้งหมดสามอนุภาค ( สีเหลือง , สีฟ้าและสีแดง ) ถูกชำแหละนับภายใต้กล้องจุลทรรศน์ นับต่อจนกว่าจำนวนของอนุภาคทรายแดงเกิน 500 , ที่จุดนับของอนุภาคที่เหลือในเซลล์ปัจจุบันแล้วเสร็จ และไม่มีเซลล์ใหม่ก็เริ่มขึ้น สัดส่วนของอนุภาคทรายสีฟ้าหรือสีเหลืองกับสีแดงในตัวอย่างถูกใช้เป็นตัวบ่งชี้ของขอบเขตของดินผสม