Dear Mr.Thana:I am glad to hear fro

Dear Mr.Thana:
I am glad to hear from you, before we quote your offer, could you let me know the panel's purpose first?
Terms of payment is also important when we quote the price.
Second, could you kindly note us your other contact way, Tel/Fax, Mobile phone, and Skype if could.
Waiting for your kindly revert, thanks!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Mr.Thana:
I น.ดีใจจะได้ยินจากคุณ ก่อนเราเสนอข้อเสนอของคุณ คุณสามารถแจ้งให้เราทราบวัตถุประสงค์ของแผงแรก?
เงื่อนไขการชำระเงินเป็นสิ่งสำคัญเมื่อเราเสนอราคาได้
สอง สามารถคุณกรุณาสังเกตเรา และอื่น ๆ ของคุณวิธีการติดต่อ โทร/โทรสาร โทรศัพท์มือถือ Skype ถ้าสามารถได้
รอแปลงกลับเป็นของคุณกรุณา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mr.Thana เรียน:
ฉันดีใจที่ได้ยินจากคุณก่อนที่เราจะเสนอข้อเสนอของคุณคุณสามารถแจ้งให้เราทราบวัตถุประสงค์แผงแรกของ
ข้อตกลงและเงื่อนไขการชำระเงินเป็นสิ่งที่สำคัญเมื่อเราเสนอราคา
ที่สองสามารถคุณกรุณาทราบเราอื่น ๆ ของคุณ วิธีการติดต่อโทรศัพท์ / โทรสารโทรศัพท์มือถือและ Skype ถ้าจะ
รอการกลับกรุณาของคุณด้วย!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณธนา :
ฉันดีใจที่ได้ยินจากคุณก่อนที่เราจะอ้างข้อเสนอของคุณ คุณสามารถแจ้งให้เราทราบจุดประสงค์ของแผงแรก
เงื่อนไขการชําระเงินยังเป็นสิ่งสำคัญเมื่อเราเสนอราคา .
2 , คุณสามารถกรุณาหมายเหตุเราวิธีที่ติดต่อของคุณ อื่น ๆ , โทรศัพท์ / โทรสาร , โทรศัพท์มือถือ , และ Skype ถ้าทำได้
รอของคุณกรุณาย้อนกลับ , ขอบคุณ !