To date, the six-country GCC has on

To date, the six-country GCC has only signed FTAs with Syria (in 2005) and with Singapore (in 2008). Neither has been a resounding success; the FTA with Syria has been over taken by the civil conflict that has engulfed the country, while the FTA with Singapore took nearly five years to ratify, and came into effect only in September 2013.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันที่ GCC 6 ประเทศมีเพียงลงนามเอฟทีเอ กับประเทศซีเรีย (ในปี 2005) และสิงคโปร์ (ในปี 2008) ไม่ได้รับความสำเร็จเป็นอย่างดี เขตการค้าเสรีกับประเทศซีเรียกว่านำ โดยแย้งแพ่งที่ได้สูง ๆ ประเทศ ในขณะที่เอฟทีเอกับสิงคโปร์ใช้เวลาเกือบ 5 ปีให้ และมามีผลเฉพาะในปี 2013 เดือนกันยายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันที่ GCC หกประเทศได้ลงนามในเขตการค้าเสรีที่มีเพียงซีเรีย (ในปี 2005) และมีสิงคโปร์ (ในปี 2008) ไม่ได้รับความสำเร็จดังก้อง; เอฟทีเอกับประเทศซีเรียได้รับนำมาจากความขัดแย้งทางแพ่งที่ได้ปกคลุมประเทศในขณะที่เอฟทีเอกับสิงคโปร์ใช้เวลาเกือบห้าปีที่จะให้สัตยาบันและมามีผลบังคับใช้เฉพาะในกันยายน 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่หกประเทศ GCC ได้ลงนามเขตการค้าเสรีกับซีเรีย ( 2005 ) และสิงคโปร์ ( 2008 ) และได้รับความสำเร็จดังก้อง ; FTA กับซีเรียได้กว่าที่ถ่ายโดยแพ่งความขัดแย้งที่ปกคลุมประเทศ ขณะที่เอฟทีเอกับสิงคโปร์ใช้เวลาเกือบห้าปี ให้สัตยาบัน และมีผลบังคับใช้ในเดือนกันยายน 2013