The modified skin calipers provide

The modified skin calipers provide a reproducible and portable method for assessing trunk oedema (Roberts et al. 1995), although data were obtainable in only 21 patients. Four subjects were obese, which created diffi- culties in holding the calipers in place. In two subjects there were difficulties in lifting the skinfold because of radiation damage. Another had scarring from reconstruc- tive surgery and a further subject was unable to tolerate the caliper pressure because of skin sensitivity due to mul- tiple infective episodes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คาลิปเปอร์ผิวหนังที่ได้รับการดัดแปลงเป็นวิธีการประเมินอาการบวมน้ำที่ลำตัวซึ่งสามารถทำซ้ำและพกพาได้ (Roberts et al. 1995) แม้ว่าข้อมูลจะได้รับจากผู้ป่วยเพียง 21 รายเท่านั้น ผู้เข้าร่วมทั้ง 4 คนเป็นโรคอ้วน ซึ่งสร้างปัญหาในการยึดคาลิเปอร์ให้เข้าที่ ในสองวิชา มีปัญหาในการยกชั้นผิวหนังขึ้นเนื่องจากความเสียหายจากรังสี อีกคนมีรอยแผลเป็นจากการผ่าตัดสร้างใหม่ และอีกคนไม่สามารถทนต่อแรงกดของคาลิปเปอร์ได้เนื่องจากความไวของผิวหนังเนื่องจากมีการติดเชื้อหลายครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คาลิปเปอร์ผิวหนังที่ปรับปรุงใหม่ให้วิธีการทำซ้ำและพกพาได้สำหรับการประเมินอาการบวมน้ำของลำตัว (Roberts et al. 1995) แม้ว่าจะมีผู้ป่วยเพียง 21 รายเท่านั้นที่ได้รับข้อมูล วิชาทั้งสี่เป็นโรคอ้วนทําให้คาลิปเปอร์ยากที่จะแก้ไข ในอาสาสมัครทั้งสอง มันยากที่จะยกพับผิวหนังเนื่องจากความเสียหายจากรังสี อีกรายหนึ่งทิ้งรอยแผลเป็นจากการผ่าตัดสร้างใหม่ อีกรายหนึ่งมีผิวบอบบางจากการติดเชื้อหลายครั้งและไม่สามารถทนต่อแรงกดของคาลิปเปอร์ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องวัดเส้นผ่านศูนย์กลางผิวหนังที่ปรับปรุงใหม่เป็นวิธีการทําซ้ําและแบบพกพาสําหรับการประเมินอาการบวมน้ําในลําตัว( Robert et al.,1995 )แม้ว่าจะมีเพียง21รายเท่านั้นที่ได้รับข้อมูล ผู้ป่วยทั้งสี่คนเป็นโรคอ้วนซึ่งทําให้เกิดความยากลําบากในการยึดไส้เดือนเข้าที่ ในผู้ป่วยทั้งสองคนมีความยากลําบากในการยกระดับครีบเนื่องจากความเสียหายจากรังสี ผู้ป่วยอีกคนหนึ่งทิ้งรอยแผลเป็นจากการผ่าตัดฟื้นฟูและอีกคนหนึ่งไม่สามารถทนต่อความดันที่เกิดจากการติดเชื้อหลายครั้ง