'What's happened, Holmes?' I asked.

'What's happened, Holmes?' I asked. 'Is there a fire?'
'No, Watson,' replied Holmes. 'A client has just arrived.
A young lady is waiting downstairs. She seems very worried and upset. I think she has something important to tell me. This could be an interesting case, Watson. That's why I woke you up.'
'I'll come at once,' I said.
I was very interested in Holmes' cases. My friend was a very clever detective. I very much admired his work.
So I dressed quickly and went downstairs with Holmes. The lady was waiting in our sitting-room. She was dressed all in black.
Over her face she wore a veil.
'Good morning, madam,' said Holmes. 'I'm Sherlock Holmes
and this is Dr Watson, my friend and helper.' Holmes shut the door and turned to the lady. 'You're shivering, madam,' he said.
'You must be cold. Sit near the fire and I'll get you some hot coffee.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'ชอบ ๆ โฮล์มส์' ถาม 'มีไฟหรือไม่''No, Watson ตอบว่า โฮล์มส์ ' ลูกค้าเพิ่งมาถึง หญิงสาวกำลังรออยู่ชั้นล่าง เธอดูเหมือนกังวลมาก และอารมณ์เสีย ผมคิดว่า เธอมีสิ่งที่สำคัญที่จะบอกฉัน นี้อาจเป็นกรณีน่าสนใจ วัตสัน จึงฉันตื่นคุณ.''จะมาพร้อมกัน กล่าวผมสนใจในกรณีของโฮล์มส์ เพื่อนของฉันถูกนักสืบฉลาดมาก มากผมชื่นชมการทำงานของเขาดังนั้นผมแต่งตัวอย่างรวดเร็ว และเยือนกับโฮล์มส์ ผู้หญิงกำลังรอในห้องนั่งเล่น เธอได้แต่งตัวในสีดำทั่วใบหน้าของเธอ เธอสวมลง'สวัสดี ม่าย โฮล์มส์กล่าวว่า ':เชอร์ล็อกโฮล์มส์และนี่คือ Dr Watson เพื่อนและผู้ช่วยของฉัน.' โฮล์มส์ปิดประตู และเปิดเพื่อผู้หญิง เขากล่าวว่า 'คุณกำลังสั่น ม่าย' คุณต้องเย็น นั่งใกล้กับไฟ และฉันจะได้รับกาแฟร้อนบางอย่าง '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'เกิดอะไรขึ้นโฮล์มส์' ฉันถาม. 'มีไฟ?'
'ไม่วัตสัน' ตอบว่าโฮล์มส์ 'ลูกค้าเพิ่งมาถึง.
หญิงสาวกำลังรอที่ชั้นล่าง เธอดูเหมือนกังวลมากและไม่พอใจ ฉันคิดว่าเธอมีสิ่งที่สำคัญที่จะบอกฉัน ซึ่งอาจเป็นกรณีที่น่าสนใจวัตสัน นั่นเป็นเหตุผลที่ผมตื่นขึ้นมาคุณ. '
' ฉันจะมาในครั้งเดียว 'ผมบอกว่า.
ผมสนใจมากในกรณีที่โฮล์มส์' เพื่อนของฉันเป็นนักสืบที่ฉลาดมาก ผมชื่นชมมากการทำงานของเขา.
ดังนั้นผมจึงสวมใส่ได้อย่างรวดเร็วและลงมาชั้นล่างกับโฮล์มส์ ผู้หญิงกำลังรอเราอยู่ในห้องนั่งเล่นห้อง เธอได้รับการสวมใส่สีดำทั้งหมด.
ทั่วใบหน้าของเธอที่เธอสวมผ้าคลุมหน้า.
'ดีตอนเช้าแหม่ม' โฮล์มส์กล่าวว่า 'ฉัน Sherlock Holmes
และนี่คือ Dr Watson, เพื่อนและผู้ช่วยฉัน.' โฮล์มส์ปิดประตูและหันไปผู้หญิง 'คุณกำลังสั่นแหม่ม "เขากล่าว.
' คุณจะต้องเย็น นั่งอยู่ใกล้ไฟและฉันจะรับคุณบางกาแฟร้อน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เกิดอะไรขึ้นรึเปล่า ? ผมถาม . . . มีไฟไหม้ ?" วัตสัน " " โฮล์มส์ ลูกค้าที่เพิ่งมาถึงหญิงสาวรออยู่ข้างล่าง เธอค่อนข้างกังวล และไม่สบายใจ ฉันคิดว่าเธอมีเรื่องสำคัญจะบอก นี่เป็นคดีที่น่าสนใจ วัตสัน นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันปลุกคุณขึ้น" ข้าจะมาทันที " ผมพูดฉันสนใจมากใน Holmes " กรณี เพื่อนผมเป็นนักสืบที่ฉลาดมาก ฉันเป็นอย่างมากชื่นชมผลงานของเขาฉันเลยแต่งตัวอย่างรวดเร็วและลงไปข้างล่างกับโฮล์มส์ ผู้หญิงที่รออยู่ในห้องรับแขกของเรา . ที่เธอสวมใส่ทั้งหมดในสีดำบนใบหน้าของเธอ เธอสวมผ้าคลุมหน้า" อรุณสวัสดิ์ครับ คุณนาย " โฮล์มส์’ ผมเชอร์ล็อค โฮล์มส์และนี้คือ ดร. วัตสัน เพื่อนและผู้ช่วย " โฮล์มส์ปิดประตูและหันไปหาผู้หญิง’ คุณตัวสั่นเลยครับ " เขากล่าวคุณต้องหนาวแน่ๆ นั่งใกล้กองไฟ แล้วผมจะเอากาแฟร้อน’