Dear Ms Wandee, Thank you for your

Dear Ms Wandee,

Thank you for your revised GL, B/S & P/L for June 2016.

Kindly also send us the revised AP aging for June 2016.

Meanwhile, we noticed that we have not received your reply
to our email on 7 July.

We would appreciate it if you could reply to our queries
urgently.

Please contact us if you have any queries.

Thank you for your kind support.

Best regards,
Kelly/Ivy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันดีเรียน Ms ขอบคุณสำหรับของคุณปรับปรุง GL, B/S & P/L สำหรับ 2016 มิถุนายน กรุณาส่งริ้วรอย AP ปรับปรุงมิถุนายน 2016 ในขณะเดียวกัน เราพบว่า เราได้รับการตอบกลับของคุณเราเม 7 กรกฎาคม เราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถตอบแบบสอบถามของเราอย่างเร่งด่วน กรุณาติดต่อเราถ้าคุณมีแบบสอบถามใด ๆ ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ ด้วยความเคารพชาย/ไอวี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนางสาววันดี, ขอขอบคุณสำหรับการปรับปรุง GL, B / S & P / L สำหรับเดือนมิถุนายน 2016 โดยยังส่งการปรับปรุง AP ริ้วรอยสำหรับเดือนมิถุนายน 2016 ในขณะที่เราสังเกตเห็นว่าเราไม่ได้รับการตอบของคุณไปยังอีเมลของเราในวันที่ 7 กรกฎาคม. เราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถตอบกลับคำสั่งของเราอย่างเร่งด่วน. กรุณาติดต่อเราหากท่านมีข้อสงสัยใด ๆ . ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณชนิด. ขอแสดงความนับถือเคลลี่ / ไอวี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางสาววรรณดี ที่รัก ,ขอบคุณที่ปรับปรุง GL , B / S & P / L สำหรับเดือนมิถุนายน 2016 .กรุณาส่ง แก้ไข AP อายุเดือนมิถุนายน 2016 .ในขณะเดียวกัน เราพบว่าเรายังไม่ได้รับการตอบกลับของคุณอีเมล์ของเราในวันที่ 7 กรกฎาคมเราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถตอบข้อสงสัยของเราอย่างเร่งด่วนกรุณาติดต่อเราหากคุณมีข้อสงสัยใด ๆขอบคุณสำหรับการสนับสนุนชนิดของคุณขอแสดงความนับถือเคลลี่ / ไอวี่