Working surface. The user might lac

Working surface. The user might lack a desktop surface on which to place a desktop computer, mouse, and other items. The user might hold a Tablet PC with one hand, while manipulating the user interface with the other hand. A mobile PC might rest on the user's lap, an airline tray, a car seat, or café table.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำงานพื้นผิว ผู้ใช้อาจขาดผิวตั้งโต๊ะที่วางคอมพิวเตอร์ เมาส์ และสินค้าอื่น ๆ ผู้ใช้อาจกดแท็บเล็ตพีซี ด้วยมือเดียว ระหว่างการเปลี่ยนแปลงส่วนติดต่อผู้ใช้ ด้วยอีก พีซีแบบเคลื่อนอาจวางบนตักของผู้ใช้ ถาดเป็นสายการบิน นั่งรถ หรือตารางคาเฟ่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นผิวการทำงาน ผู้ใช้อาจขาดพื้นผิวสก์ท็อปที่จะวางเครื่องคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะเมาส์และรายการอื่น ๆ ผู้ใช้อาจถือแท็บเล็ตพีซีด้วยมือข้างหนึ่งในขณะที่การจัดการกับอินเตอร์เฟซผู้ใช้ที่มีมืออื่น ๆ เครื่องคอมพิวเตอร์มือถืออาจจะเหลืออยู่บนตักของผู้ใช้ถาดสายการบินที่นั่งรถหรือโต๊ะที่คาเฟ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นผิวการทำงาน ผู้ใช้อาจจะขาดพื้นผิวเดสก์ทอปที่วางคอมพิวเตอร์ , เมาส์ , และรายการอื่น ๆ ผู้ใช้อาจจะถือแท็บเล็ตพีซี กับ มือ ในขณะที่การจัดการกับผู้ใช้ได้อีกทางหนึ่งด้วย คอมพิวเตอร์มือถืออาจพักบนตักของผู้ใช้ สายการบิน ถาด , เบาะรถยนต์ , ร้านกาแฟ
หรือตาราง