The great ascetic smiled at first a

The great ascetic smiled at first and then was sad. Questioned regarding his mingled feelings, he answered that he smiled because the prince would eventually become a Buddha, an Enlightened One, and he was sad because he would not be able to benefit from the superior wisdom of the Enlightened One owing to his prior death and rebirth in a Formless Plane.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ascetic ดียิ้มครั้งแรกแล้ว ก็เศร้า สอบสวนเกี่ยวกับความรู้สึกของเขา mingled เขาตอบว่า เขายิ้ม เพราะเจ้าชายจะกลายเป็น พระพุทธเจ้า ความ Enlightened หนึ่ง ในที่สุด และกำลังเศร้า เพราะเขาจะไม่สามารถได้รับประโยชน์จากภูมิปัญญาเหนือกว่าของ Enlightened หนึ่งเพราะก่อนตายและเกิดใหม่ในเครื่องบินเกมของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักพรตที่ดียิ้มให้ก่อนแล้วจึงเป็นเรื่องน่าเศร้า ถามเกี่ยวกับความรู้สึกผสมของเขาเขาตอบว่าเขายิ้มเพราะในที่สุดก็จะกลายเป็นเจ้าชายพระพุทธเจ้าพุทธะหนึ่งและเขาก็เสียใจเพราะเขาจะไม่สามารถที่จะได้รับประโยชน์จากภูมิปัญญาที่เหนือกว่าของวรัญญูเนื่องจากการเสียชีวิตของเขาก่อนและ การเกิดใหม่ในเครื่องบิน Formless

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระโยคีดียิ้มให้ก่อน แล้วเศร้า ถามเกี่ยวกับปนความรู้สึกของเขา เขาตอบว่า เขายิ้มเพราะเจ้าชายในที่สุดจะกลายเป็นพระพุทธเจ้า พุทธะ และเขาเสียใจเพราะเขาจะได้ประโยชน์จากภูมิปัญญาที่เหนือกว่าของผู้รู้จริง เพราะความตายของเขาก่อนและการเกิดใหม่ในเครื่องบิน หมายถึง .