At the initial stage of the project

At the initial stage of the project the aim was to establish a pool which would include all accessible strata of the installation in order to open up plausible channels of conservation and renovation. Research carried out within this context gave tangible results such as follows: the traces of the first project prepared in the 1910s are still to be seen, yet the tight decisions taken initially were loosened among the mass of industrial structures that had formed over the course of 40 years; formal violations had been made via pragmatic moves; though the stylistic characters and construction systems of the building groups, which could be generalized as the engine room, the boiler room and staff housing, were decisively dissociated from one another, both sets of buildings had the same typical characteristics of the industrialized world at the time they were built. As more time was spent on the site and as we went deeper in our surveys, these inputs, combined with the sense of place that developed spontaneously, emerged as valuable clues as to the design decisions for renovation and conservation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระยะเริ่มต้นของโครงการ เป้าหมายคือการ สร้างสระว่ายน้ำซึ่งจะรวมชั้นสามารถเข้าถึงได้ทั้งหมดของการติดตั้งเพื่อเปิดช่องทางเป็นไปได้ของการอนุรักษ์และปรับปรุง งานวิจัยที่ดำเนินการภายในบริบทนี้ให้ผลลัพธ์ที่จับต้องได้เช่นดังนี้: ร่องรอยของโครงการแรกที่เตรียมใน 1910s จะยังคงมองเห็นได้ แต่ตัดสินใจแน่นที่นำมาเริ่มต้นที่หลวมในหมู่มวลของโครงสร้างอุตสาหกรรมที่มีเกิดขึ้นในช่วง 40 ปี ได้ถูกทำการละเมิดอย่างเป็นทางการผ่านย้ายปฏิบัติ แม้ว่าตัวละครเป็นสำนวนและระบบก่อสร้างกลุ่มอาคาร ซึ่งอาจจะตั้งค่าทั่วไปห้องเครื่องยนต์ ห้องหม้อไอน้ำ และบริการที่อยู่อาศัย มีรากฐานถูกกัน ทั้งสองชุดของอาคารมีลักษณะทั่วไปเหมือนกันของโลกอุตสาหกรรมในขณะที่พวกเขาสร้างขึ้น ใช้เวลาบนไซต์ และ ตามเราไปลึกในแบบสำรวจของเรา ข้อมูลเหล่านี้ รวมกับความรู้สึกของสถานที่พัฒนาธรรมชาติ เกิดเป็นปมที่มีคุณค่าเป็นการตัดสินใจออกแบบปรับปรุงและอนุรักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระยะเริ่มต้นของโครงการที่มีจุดมุ่งหมายคือการสร้างสระว่ายน้ำซึ่งจะรวมทุกชั้นสามารถเข้าถึงได้ของการติดตั้งเพื่อที่จะเปิดช่องทางที่เป็นไปได้ของการอนุรักษ์และปรับปรุง การวิจัยดำเนินการในบริบทนี้ให้ผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมดังกล่าวดังต่อไปนี้: ร่องรอยของโครงการแรกที่จัดทำขึ้นใน 1910s ยังคงที่จะเห็น แต่การตัดสินใจแน่นที่ถ่ายครั้งแรกได้รับการคลายในหมู่มวลของโครงสร้างอุตสาหกรรมที่ได้เกิดขึ้นในช่วงของ 40 ปี; การละเมิดอย่างเป็นทางการได้รับการผ่านการเคลื่อนไหวในทางปฏิบัติ; แม้ว่าตัวละครโวหารและระบบการก่อสร้างกลุ่มอาคารซึ่งสามารถทั่วไปเป็นห้องเครื่องยนต์, ห้องหม้อไอน้ำและที่อยู่อาศัยพนักงานที่ถูกแยกเด็ดขาดจากคนอื่นทั้งสองชุดของอาคารที่มีลักษณะทั่วไปเดียวกันของโลกอุตสาหกรรมที่ เวลาที่พวกเขาถูกสร้างขึ้น ในฐานะที่เป็นเวลามากขึ้นคือการใช้จ่ายบนเว็บไซต์และขณะที่เราเดินลึกลงไปในการสำรวจของเราปัจจัยการผลิตเหล่านี้รวมกับความรู้สึกของสถ​​านที่พัฒนาตามธรรมชาติโผล่ออกมาปมที่มีค่าที่สุดเท่าที่เป็นไปตัดสินใจในการออกแบบสำหรับการปรับปรุงและการอนุรักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขั้นตอนแรกของโครงการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างสระว่ายน้ำ ซึ่งจะรวมถึงชั้นสามารถเข้าถึงทั้งหมดของการติดตั้งเพื่อเปิดช่องทางที่เป็นไปได้ของการอนุรักษ์และปรับปรุง การวิจัยดำเนินการในบริบทนี้ให้เป็นชิ้นเป็นอันเช่นผลลัพธ์ดังนี้ ร่องรอยของโครงการแรกที่เตรียมไว้ในคริสต์ทศวรรษ 1890 ยังคงมีให้เห็นแต่การตัดสินใจถ่าย ตอนแรกก็ติดแน่นของมวลของโครงสร้างอุตสาหกรรมที่ได้เกิดขึ้นผ่านหลักสูตรของปี 40 ; การละเมิดอย่างเป็นทางการได้ผ่านทางปฏิบัติเคลื่อน แม้ว่าตัวละครโวหารและสร้างระบบของกลุ่มอาคารที่สามารถทั่วไปเป็นห้องเครื่อง , ห้องหม้อไอน้ำและเจ้าหน้าที่ที่อยู่อาศัยถูกเด็จทางใจจากที่อื่น ทั้งชุดของอาคารมีลักษณะทั่วไปเดียวกันของโลกอุตสาหกรรมในเวลาที่พวกเขาสร้างขึ้น เวลามากขึ้นคือการใช้จ่ายบนเว็บไซต์และเราจะไปลึกในการสำรวจของเรา เหล่านี้ ปัจจัย รวมกับความรู้สึกของสถานที่ที่พัฒนาขึ้น , โผล่ออกมาเป็นคุณค่าประโยชน์เป็นต้นแบบในการตัดสินใจเพื่อปรับปรุงและอนุรักษ์