MCC destination advised the manifes

MCC destination advised the manifest shows N.W is 22040KG, if customs documents match with N.W 22040KG, it is not necessary to revise master B/L, so pls help to confirm if can only amend P/L, FORM E without master B/L amendment to save time? MCC HP port advised if we insist amend B/L, they can also approve it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลายทาง MCC แนะนำรายการแสดง N.W กก. 22040 ถ้าเอกสารศุลกากรตรงกับ N.W กก. 22040 ไม่จำเป็นต้องแก้ไขหลัก b/l ดังนั้นกรุณายืนยันว่าหากสามารถแก้ไข P/L, E แบบฟอร์มโดยไม่แก้ไข b/l หลักเพื่อประหยัดเวลาเท่านั้นหรือไม่ พอร์ต MCC HP แนะนำถ้า เรายืนยันแก้ไข b/l พวกเขายังสามารถอนุมัติก็ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลายทางที่ MCC แนะนำประจักษ์แสดงให้เห็น NW เป็น 22040KG ถ้าเอกสารศุลกากรตรงกับ NW 22040KG ก็ไม่ได้เป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อแก้ไขต้นแบบ B / L ดังนั้น pls ช่วยในการยืนยันว่าสามารถแก้ไข P / L, E รูปแบบโดยไม่ต้องต้นแบบ B / L การแก้ไข เพื่อประหยัดเวลา? พอร์ต MCC HP แจ้งให้ทราบว่าเรายืนยันแก้ไข B / L พวกเขายังสามารถอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

MCC ปลายทางทราบรายการแสดง N W เป็น 22040kg ถ้าเอกสารศุลกากรตรงกับ N . W 22040kg ไม่จําเป็นต้องทบทวนหลัก B / L , ดังนั้นกรุณาช่วยยืนยัน ถ้าสามารถแก้ไข P / L แบบฟอร์ม E โดยอาจารย์ B / L จะแก้ไขบันทึกเวลา ? MCC HP แนะนำถ้าเรายืนยันแก้ไขพอร์ต B / L , พวกเขายังสามารถอนุมัติ