Moreover, it could be advisable to

Moreover, it could be advisable to bring these categories more in line with existing
intellectual capital terminology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ มันอาจจะแนะนำให้นำหมวดเพิ่มเติมสอดคล้องกับที่มีอยู่คำศัพท์เกี่ยวกับทุนทางปัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังอาจจะแนะนำให้นำประเภทเหล่านี้มากขึ้นสอดคล้องกับที่มีอยู่
คำศัพท์ทุนทางปัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ยังอาจจะแนะนำให้เอาประเภทเหล่านี้ในบรรทัดที่มีอยู่คำศัพท์ทุนทางปัญญา