With offices in Taipei and San Fran

With offices in Taipei and San Francisco, Wang & Wang is well-positioned to counsel businesses with intellectual property interests, including copyrights, patents, and trademarks, in Taiwan.
Because intellectual property ("IP") law is territorial, businesses must establish ownership of IP assets in every country where they manufacture and/or sell goods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่มีสำนักงานในไทเปและซานฟรานซิวัง&วังเป็นอย่างดีในตำแหน่งที่ปรึกษาให้กับธุรกิจที่มีความสนใจในทรัพย์สินทางปัญญารวมทั้งลิขสิทธิ์สิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าในไต้หวัน.
เพราะทรัพย์สินทางปัญญา ("ip") กฎหมายเป็นดินแดนที่ธุรกิจจะต้องสร้าง กรรมสิทธิ์ของสินทรัพย์ ip ในทุกประเทศที่พวกเขาผลิตและ / หรือขายสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีสำนักงานในไทเปและซานฟรานซิสโก วังคือวัง&ห้องปรึกษาธุรกิจด้วยผลประโยชน์ทรัพย์สินทางปัญญา รวมถึงลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร และเครื่องหมายการ ค้า ในไต้หวัน
เนื่องจากกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา ("ไอพี") เป็นดินแดน ธุรกิจต้องสร้างความเป็นเจ้าของสินทรัพย์ IP ในทุกประเทศที่เขาผลิต หรือขายสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พร้อมด้วยสำนักงานใน Taipei และ San Francisco วัง&วังมีที่ตั้งที่ดี - ที่ตั้งเพื่อไปยังแหล่งธุรกิจปรึกษากับผลประโยชน์ทรัพย์สินทางปัญญารวมทั้งลิขสิทธิ์สิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าในประเทศไต้หวัน.
เนื่องจากทรัพย์สินทางปัญญา(" IP ")กฎหมายมีอาณาเขตธุรกิจจะต้องสร้างความเป็นเจ้าของในทรัพย์สินในทุกประเทศที่ผลิตและ/หรือขายสินค้า