2.3. Instrumentation and measuremen

2.3. Instrumentation and measurement
A weather station was installed near the roof to record the local meteorological data, including
air temperature, relative humidity,solar radiation, wind speed and precipitation. Type-T thermocou-
ples were set at different heights along the vertical direction of green roof and common roof,
measuring temperatures of different layers. For green roof, 28 thermocouples measured temperatures
of seven positions, including indoor air, inner and outer surface of sandwich panel layer, drainage
layer, substrate layer, canopy layer and local air temperature 15 cm above vegetation. And for
common roof, 16 thermocouples measured temperatures of four positions, including indoor air, inner
and outer surface of sandwich panel, air temperature 15 cm above the panel. All the thermocouples
were connected to a data acquisitions system which scanned all sensors every one minute and stored
the data in a local computer. Four TDR (Time Domain Reflectometry) sensors were used to measure volu-
metric water content of substrate layer, and four humidity sensors were set above the roofs to
record local relative humidity. Further- more, six heat flux sensors were installed at the inner
surface of sandwich panel to measure heat flux through both roofs. And these sensors were put near
the center of the roof to avoid edge effect. The measuring periods contained three weather
patterns, namely clear day, cloudy day and rainy day. All the experimental equipment used for field
measurements and their specifications are presented in Table 1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3. เครื่องมือวัดและการวัดสถานีอากาศถูกติดตั้งใกล้หลังคาบันทึกข้อมูลอุตุนิยมวิทยาท้องถิ่น รวมทั้ง อุณหภูมิ ความชื้นสัมพัทธ์ รังสีแสงอาทิตย์ ความเร็วลม และฝน ชนิด T thermocou-ตั้ง ples ที่สูงแตกต่างกันไปตามแนวของหลังคาเขียวและหลังคาทั่วไป วัดอุณหภูมิของชั้นต่าง ๆ หลังคาสีเขียว 28 เทอร์โมคัปเปิลวัดอุณหภูมิ ตำแหน่งที่เจ็ด รวมทั้งอากาศภายในอาคาร พื้นผิวด้านใน และด้านนอกของแซนด์วิชแผงชั้น ระบายน้ำ ชั้น ชั้นพื้นผิว ชั้นหลังคา และอุณหภูมิของอากาศในท้องถิ่นพืช 15 ซม. และสำหรับ ทั่วไปหลังคา 16 เทอร์โมคัปเปิลวัดอุณหภูมิของสี่สถานะ รวมทั้งอากาศภายในอาคาร ภายใน และพื้นผิวด้านนอกของแผงแซนวิช อุณหภูมิของอากาศเหนือแผง 15 ซม. เทอร์โมคัปเปิลทั้งหมด มีการเชื่อมต่อข้อมูลซื้อที่สแกนทั้งหมดเซ็นเซอร์ทุกหนึ่งนาที และเก็บไว้ ข้อมูลในเครื่องคอมพิวเตอร์ เซนเซอร์ TDR (เวลาโดเมน Reflectometry) สี่ตัวถูกใช้วัด volu-ตั้งน้ำวัดเนื้อหาของชั้นพื้นผิว และเซนเซอร์ความชื้นสี่เหนือหลังคาเพื่อ ความชื้นสัมพัทธ์ภายในเรกคอร์ด ต่อเติม ติดตั้งที่ด้านในความร้อน flux เซนเซอร์ 6 ตัว พื้นผิวของแผงแซนวิ flux ความร้อนผ่านหลังคาทั้งสองวัด และเซนเซอร์เหล่านี้ถูกวางใกล้ ตรงกลางของหลังคาเพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบขอบ รอบวัดอยู่สามสภาพอากาศ ลาย คือล้างวัน วันเมฆ และฝน ทดลองอุปกรณ์ที่ใช้สำหรับเนื้อหา การวัดและข้อมูลที่แสดงในตารางที่ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 การวัดและการวัด
สถานีอากาศที่ติดตั้งอยู่ใกล้กับหลังคาเพื่อบันทึกข้อมูลอุตุนิยมวิทยาท้องถิ่นรวมทั้ง
อุณหภูมิของอากาศความชื้นสัมพัทธ์รังสีแสงอาทิตย์ความเร็วลมและฝน ประเภท-T thermocou-
Ples ที่ตั้งอยู่ในระดับความสูงที่แตกต่างกันไปตามทิศทางในแนวตั้งของหลังคาสีเขียวและหลังคาทั่วไป
อุณหภูมิที่วัดของชั้นที่แตกต่างกัน สำหรับหลังคาสีเขียว 28 เทอร์โมวัดอุณหภูมิ
เจ็ดตำแหน่งรวมทั้งอากาศภายในอาคารภายในและพื้นผิวด้านนอกของชั้นแผงแซนวิช, การระบายน้ำ
ชั้นชั้นพื้นผิวชั้นหลังคาและอุณหภูมิของอากาศในท้องถิ่น 15 ซม. ข้างต้นพืช และสำหรับ
หลังคาทั่วไป 16 เทอร์โมวัดอุณหภูมิสี่ตำแหน่งรวมทั้งอากาศในร่มภายใน
และพื้นผิวด้านนอกของแผงแซนวิช, อุณหภูมิอากาศ 15 เซนติเมตรเหนือแผง เทอร์โมทั้งหมด
ที่เชื่อมต่อกับระบบ Data กิจการซึ่งสแกนเซ็นเซอร์ทุกทุกหนึ่งนาทีและเก็บไว้
ข้อมูลในเครื่องคอมพิวเตอร์ สี่ TDR (Time Domain เรื่อง FL ectometry) เซ็นเซอร์ถูกนำมาใช้ในการวัด volu-
ปริมาณน้ำตัวชี้วัดของชั้นพื้นผิวและสี่เซ็นเซอร์ความชื้นที่ตั้งอยู่ด้านบนหลังคาเพื่อ
บันทึกความชื้นสัมพัทธ์ในท้องถิ่น ยิ่งไปหกชั้นความร้อน UX เซ็นเซอร์ที่ติดตั้งอยู่ที่ด้านใน
พื้นผิวของแผงแซนวิชที่จะวัดความร้อนชั้น UX ผ่านหลังคาทั้งสอง และเซ็นเซอร์เหล่านี้ถูกวางอยู่ใกล้กับ
ศูนย์กลางของหลังคาเพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบที่ขอบ ช่วงเวลาที่วัดมีสภาพอากาศที่สาม
รูปแบบคือวันที่ชัดเจนวันที่มีเมฆมากและวันที่ฝนตก ทุกอุปกรณ์ที่ใช้สำหรับการทดลองภาคสนาม
วัดและไพเพอร์ระบุไว้ของพวกเขาจะถูกนำเสนอในตารางที่ 1