Schools in Hong Kong have inevitabl

Schools in Hong Kong have inevitably been influenced by traditional Chinese cultural values,
although Hong Kong was ruled by the British for more than 150 years. Individualism gives way to
collectivism in a traditional Chinese society: individuals act according to collective expectations and
in line with the hierarchical relationships in a family and organization (Fei, 1947).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงเรียนใน Hong Kong ได้ย่อมได้รับอิทธิพลจากค่าจีนวัฒนธรรมดั้งเดิมแม้ว่า Hong Kong ถูกปกครอง โดยอังกฤษกว่า 150 ปี วิธีการทำให้ปัจเจกในสังคมจีนดั้งเดิม collectivism: บุคคลทำตามความคาดหวังรวม และโดยความสัมพันธ์แบบลำดับชั้นในองค์กร (หุย 1947) และครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงเรียนในฮ่องกงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้รับอิทธิพลมาจากค่านิยมทางวัฒนธรรมประเพณีจีน,
ฮ่องกงแม้จะถูกปกครองโดยชาวอังกฤษมานานกว่า 150 ปี ปัจเจกให้วิธีการ
ส่วนรวมในสังคมจีนโบราณ: บุคคลที่ทำหน้าที่ตามความคาดหวังของส่วนรวมและ
สอดคล้องกับลำดับความสัมพันธ์ในครอบครัวและองค์กร (Fei, 1947)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงเรียนในฮ่องกงได้ย่อมได้รับอิทธิพลจากค่านิยมวัฒนธรรมจีนแบบดั้งเดิม ,
ถึงแม้ว่าฮ่องกงถูกปกครองโดยอังกฤษมานานกว่า 150 ปี ปัจเจกให้
collectivism ในภาษาจีนดั้งเดิมสังคม : บุคคลตามความคาดหวังโดยรวมและสอดคล้องกับความสัมพันธ์แบบลำดับชั้น
ในครอบครัวและองค์กร ( Fei , 1947 )