When a film announces itself as being

When a film announces itself as bei

When a film announces itself as being "from the creators of Saw," well, you'll forgive me if my expectations are more than a little tempered. So you can imagine my surprise when director James Wan and writer Leigh Whannell answered my skepticism with a real, grown-up horror movie built on mood and imagery instead of another childish exercise in gimmickry.

Insidious is an old-fashioned haunted-house flick that understands, as all good horror movies do, that the less we see, the better it is. Whatever spirit or ghost or ghoul or monster is plaguing our characters, no matter how scary, is inevitably less so the more we see of it. It can't haunt the screen if it's constantly in front of it.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
When a film announces itself as being "from the creators of Saw," well, you'll forgive me if my expectations are more than a little tempered. So you can imagine my surprise when director James Wan and writer Leigh Whannell answered my skepticism with a real, grown-up horror movie built on mood and imagery instead of another childish exercise in gimmickry.Insidious is an old-fashioned haunted-house flick that understands, as all good horror movies do, that the less we see, the better it is. Whatever spirit or ghost or ghoul or monster is plaguing our characters, no matter how scary, is inevitably less so the more we see of it. It can't haunt the screen if it's constantly in front of it.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อภาพยนตร์ที่ประกาศตัวเองว่าเป็น "จากผู้สร้างของ Saw," ดีคุณจะยกโทษให้ฉันถ้าคาดหวังของฉันมากกว่าอารมณ์เล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อให้คุณสามารถจินตนาการแปลกใจของฉันเมื่อผู้กำกับเจมส์วานและนักเขียนลีห์ Whannell ตอบความสงสัยของฉันที่มีจริงหนังสยองขวัญโตขึ้นสร้างขึ้นอยู่กับอารมณ์และภาพแทนการออกกำลังกายอีกหน่อมแน้มใน gimmickry Insidious เป็นเชยสะบัดผีสิงบ้านว่า เข้าใจว่าเป็นหนังสยองขวัญทั้งหมดที่ดีทำที่น้อยกว่าที่เราเห็นดีกว่ามันเป็น สิ่งที่จิตวิญญาณหรือผีหรือปอบหรือมอนสเตอร์ทำให้เกิดภัยพิบัติตัวละครของเราไม่ว่าที่น่ากลัวเป็นอย่างหลีกเลี่ยงไม่น้อยดังนั้นเราจะเห็นมากขึ้นของมัน มันไม่สามารถหลอกหลอนหน้าจอถ้ามันเป็นอย่างต่อเนื่องในด้านหน้าของมัน

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อฟิล์มประกาศเองเป็น " จากผู้สร้างเห็น " นายจะยกโทษให้ฉันถ้าความคาดหวังของฉันมีมากกว่าเล็กน้อย กระจกนิรภัย ดังนั้นคุณสามารถจินตนาการแปลกใจของฉันเมื่อผู้กำกับ เจมส์ วาน และ นักเขียนลี แวนเนลล์ตอบความสงสัยของฉันกับจริงผู้ใหญ่หนังสยองขวัญสร้างอารมณ์และภาพแทนของการออกกำลังกายในการใช้เล่ห์กลในการขายสินค้าอื่น ๆ .

ที่ร้ายกาจคือ สมัยเก่า บ้านผีสิงสะบัดที่เข้าใจ เป็นดีทั้งหมดภาพยนตร์สยองขวัญทำ ยิ่งเราเห็น ดีกว่ามันเป็น ไม่ว่าวิญญาณ หรือผี หรือผีหรือสัตว์ประหลาด plaguing ตัวละครของเรา ไม่ว่าวิธีที่น่ากลัว คือ ย่อมน้อยลง ดังนั้น ยิ่งเราเห็นมัน มันไม่หลอนหน้าจอถ้ามันตลอดเวลาในด้านหน้าของมัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: