The main difficulty will be with the product images, the online version works with download on demand technology, so only enter the online version to update will not download the secondary files (Images and VOB). To do that you will need to do a possible workaround: create a project with all new products and send to these types of users. When they are updating the main files, they must open these project and will download all the files needed to use these products.