As noted by Tim Berners-Lee, the in

As noted by Tim Berners-Lee, the inventor of the World Wide Web, it’s not the docu- ments that are actually interesting, it’s the things they’re about.1 The last level of abstraction for the Web is to connect physical things. With recent advances in RFID, wireless sensors net- works, and Web services, the Internet of Things (IoT) offers the capability of integrating informa- tion from both the physical and virtual worlds. With IoT, it becomes possible to infer the status of real-world entities with minimal delay using a standard Web browser.2,3 IoT is the embodiment of the evolution from systems linking digital documents to systems relating digital information to real-world physical items. While it’s well understood that IoT offers numerous opportunities and benefits, it also pres- ents significant technical challenges in develop- ing applications in the IoT environment (see the related sidebar discussing others’ efforts).2,4 One of the main challenges is to smoothly and seamlessly integrate the virtual and physical worlds to effec- tively manage things of interest (TOIs) in IoT.5-7 This is critical for a number of important appli- cations, such as object discovery (for example, finding a quiet restaurant), recommendation (sug- gesting a device that can consume a video stream), and mashup (composing device functionalities for a new service). A crucial prerequisite is acknowl- edging the seamless information access, exchange, and manipulation between the two worlds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่ระบุไว้โดย Tim Berners-Lee นักประดิษฐ์ของเวิลด์ไวด์เว็บ ไม่ docu-ments ที่น่าสนใจจริง ๆ มันเป็นสิ่งที่พวกเขากำลัง about.1 abstraction ระดับสุดท้ายสำหรับเว็บคือการ เชื่อมต่อทางกายภาพสิ่ง ด้วยความก้าวหน้าล่าสุดใน RFID ไร้สายเซ็นเซอร์สุทธิทำงาน และบริการเว็บ อินเทอร์เน็ตของสิ่ง (IoT) มีความสามารถในการบูรณาการ informa-สเตรชันจากทั้งทางกายภาพ และเสมือนโลก IoT มันจะได้รู้สถานะของเอนทิตีจริงหน่วงเวลาน้อยที่สุดที่ใช้เว็บมาตรฐาน browser.2,3 IoT เป็นศูนย์รวมแห่งวิวัฒนาการจากระบบเชื่อมโยงเอกสารดิจิทัลระบบเกี่ยวกับข้อมูลดิจิทัลเพื่อสินค้าจริง ในขณะที่มันดีคือเข้าใจว่า IoT มีจำนวนมากโอกาสและประโยชน์ มันยังเค้น ents สำคัญเทคนิคความท้าทายในกำลังพัฒนาโปรแกรมประยุกต์ในสภาพแวดล้อม IoT (ดูแถบด้านข้างที่เกี่ยวข้องสนทนาความพยายามของคนอื่น) .2,4 ความท้าทายหลักอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นไปได้อย่างราบรื่น และอย่างราบรื่นรวมโลกทางกายภาพ และเสมือนการ effec tively จัดการสิ่งน่าสนใจ (TOIs) IoT.5-7 นี้มีความสำคัญสำหรับตัวเลขสำคัญ appli เป็นของหายาก ค้นพบวัตถุ (เช่น ค้นหาร้านอาหารที่พัก), คำแนะนำ (sug-gesting อุปกรณ์ที่สามารถใช้เป็นสตรีมวิดีโอ), และ mashup (เขียนฟังก์ชันอุปกรณ์สำหรับการบริการใหม่) ข้อกำหนดเบื้องต้นที่สำคัญคือ acknowl edging เข้าจำแนกข้อมูล แลกเปลี่ยน การจัดการระหว่างสองโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เท่าที่สังเกตจาก Tim Berners-Lee ประดิษฐ์ของเวิลด์ไวด์เว็บก็ไม่ ments เอกสารที่น่าสนใจจริง ๆ แล้วมันเป็นสิ่งที่พวกเขากำลัง about.1 ระดับสุดท้ายของนามธรรมสำหรับเว็บคือการเชื่อมต่อสิ่งที่มีอยู่จริง ด้วยความก้าวหน้าล่​​าสุดใน RFID เซ็นเซอร์ไร้สายเครือข่ายการทำงานและบริการเว็บอินเทอร์เน็ตของสิ่ง (IoT) มีความสามารถของการบูรณาการสารสนเทศจากทั้งโลกทางกายภาพและเสมือน ด้วย IoT มันจะกลายเป็นไปได้ที่จะสรุปสถานะของหน่วยงานที่แท้จริงของโลกที่มีความล่าช้าน้อยที่สุดโดยใช้เว็บมาตรฐาน browser.2,3 IoT เป็นศูนย์รวมของการวิวัฒนาการจากระบบการเชื่อมโยงเอกสารดิจิตอลที่เกี่ยวข้องกับระบบข้อมูลดิจิตอลไปยังรายการทางกายภาพจริงของโลก . ในขณะที่มันเข้าใจดีว่า IoT มีโอกาสมากมายและผลประโยชน์ก็ยังบิดาดันความท้าทายทางเทคนิคอย่างมีนัยสำคัญในการใช้งานไอเอ็นจีพัฒนาในสภาพแวดล้อม IoT (ดูแถบด้านข้างที่เกี่ยวข้องพูดคุยความพยายามของผู้อื่น) .2,4 หนึ่งในความท้าทายหลักคือการ ได้อย่างราบรื่นและต่อเนื่องรวมโลกเสมือนและทางกายภาพเพื่อประสิทธิผลในการจัดการลำดับสิ่งที่น่าสนใจ (Tois) ใน IoT.5-7 นี้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับจำนวนของขบวนการที่สำคัญเช่นการค้นพบวัตถุ (ตัวอย่างเช่นการหาร้านอาหารที่เงียบสงบ ) คำแนะนำ (ข้อเสนอแนะ gesting อุปกรณ์ที่สามารถใช้วิดีโอสตรีม) และตอบโต้กับผู้ใช้ได้ (เขียนฟังก์ชันอุปกรณ์สำหรับการบริการใหม่) จำเป็นที่สำคัญคือรับรู้และยอมรับขอบการเข้าถึงข้อมูลอย่างราบรื่นการแลกเปลี่ยนและการจัดการระหว่างสองโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังที่ระบุไว้โดย ทิม เบอร์เนอร์ส ลี , นักประดิษฐ์ของโลกไวด์เว็บ ไม่ใช่โทรทัศน์ - ments ที่เป็นจริงที่น่าสนใจ มันเป็นสิ่งที่พวกเขาพูดเกี่ยวกับ 1 สุดท้ายระดับนามธรรมสำหรับเว็บคือการ เชื่อมต่อสิ่งต่าง ๆ ทางกายภาพ กับความก้าวหน้าในเทคโนโลยี RFID , เซ็นเซอร์ไร้สายสุทธิ - ผลงานและบริการเว็บอินเทอร์เน็ตของกิจกรรม ( IOT ) มีความสามารถในการบูรณาการ Informa - tion จากทั้งทางกายภาพและโลกเสมือนจริง . กับอะไร มันกลายเป็นไปได้ที่จะยืนยันสถานะของโลกหน่วยงานที่มีความล่าช้าน้อยที่สุดโดยใช้เว็บเบราเซอร์มาตรฐาน ชนิดต้องเป็นศูนย์รวมของวิวัฒนาการจากระบบการเชื่อมโยงเอกสารดิจิตอลระบบที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลดิจิตอลเพื่อต่อยอดสินค้าทางกายภาพในขณะที่มันรู้กันว่า ต้องเสนอโอกาสมากมายและประโยชน์ก็ยังเค้น - เอกสารสำคัญเทคนิคความท้าทายในการพัฒนาโปรแกรมด้วย - ing ในสภาพแวดล้อม ( ดูที่แถบด้านข้างพูดถึงความพยายามของผู้อื่น ) 24 หนึ่งในความท้าทายหลักคือการได้อย่างราบรื่นและต่อเนื่องรวมโลกทางกายภาพและเสมือนกับ effec mixing bord - มีจัดการกับสิ่งที่น่าสนใจ ( tois ) ใน iot.5-7 นี้เป็นวิกฤติสำหรับจำนวนที่สำคัญลง - ไอออนบวก เช่น การค้นพบวัตถุ ( ตัวอย่างเช่น การค้นหาร้านอาหารเงียบ ) แนะนำ ( SUG - gesting อุปกรณ์ที่ สามารถใช้วิดีโอสตรีม )ตัว ( การเขียนฟังก์ชันและอุปกรณ์สำหรับบริการใหม่ ) ที่สำคัญคือต้อง acknowl - บริการข้อมูลไร้รอยต่อขอบตราและการจัดการระหว่างสองโลก .