I have new inquiry. First inquiry,

I have new inquiry. First inquiry, The customer would like to measure Methane gas (Biogas) in tube is close off at the top which customer tell me “Biogas is a gas that have the main component are 2 types is Methane(CH4) and Carbon Dioxide (CO2) in a ratio of about 50-75% and 25-50%,respectively and mixed in with other gases a small amount of about 1-2% such as Nitrogen(N2), Hydrogen(H2), Hydrogen Sulfide and Moisture

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมมีคำถามใหม่ คำถามแรก ลูกค้าอยากวัดก๊าซมีเทน (ก๊าซชีวภาพ) ในหลอดอยู่ใกล้ปิดด้านบนที่ลูกค้าบอก "ก๊าซชีวภาพคือก๊าซที่มีส่วนประกอบหลัก 2 ชนิดคือ Methane(CH4) และก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ (CO2) ในอัตราส่วนประมาณ 50-75% และ 25-50% ตามลำดับ และผสมกับก๊าซอื่น ๆ จำนวนเล็กน้อยประมาณ 1-2% เช่น Nitrogen(N2) , Hydrogen(H2) ไฮโดรเจนซัลไฟด์ และความชื้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมมีคำถามใหม่ สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมครั้งแรกที่ลูกค้าต้องการที่จะวัดก๊าซมีเทน (Biogas) หลอดในอยู่ใกล้ปิดที่ด้านบนซึ่งลูกค้าบอกฉัน "ก๊าซชีวภาพเป็นก๊าซที่มีองค์ประกอบหลักเป็น 2 ประเภทคือก๊าซมีเทน (CH4) และก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ (CO2) ในอัตราส่วนประมาณ 50-75% และ 25-50% ตามลำดับและผสมกับก๊าซอื่น ๆ จำนวนเล็กน้อยประมาณ 1-2% เช่นไนโตรเจน (N2) ไฮโดรเจน (H2) ไฮโดรเจนซัลไฟด์และความชื้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมมีข้อความใหม่ ข้อความแรกที่ลูกค้าต้องการเพื่อวัดก๊าซมีเทน ( ก๊าซ ) ในหลอดจะปิดที่ด้านบนของลูกค้าที่บอก " ก๊าซชีวภาพเป็นก๊าซที่มีส่วนประกอบหลักเป็น 2 ประเภท คือ ก๊าซมีเทน ( ร่าง ) และก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ( CO2 ) ในสัดส่วนประมาณ 50-75 ร้อยละ 25-50 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ และผสม กับก๊าซอื่น ๆจำนวนน้อยประมาณ 1-2 % เช่น ไนโตรเจน ( N2 ) ไฮโดรเจน ( H2 )ก๊าซไฮโดรเจนซัลไฟด์ และความชื้น