The effectiveness of the audit proc

The effectiveness of the audit process was evaluated through a committee
review and a survey of employees in the group’s finance function. The
2013 evaluations concluded that there was a good quality audit process
and that the external auditors were regarded as knowledgeable and
capable, with an ability to challenge the BP team constructively and to
ensure balanced reporting. There was also support for the independence
of the external auditors and feedback that they should continue sharing
good industry practice.
The committee held private meetings with the external auditors during the
year and the committee chair met privately with the external auditor before
each meeting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีประเมินประสิทธิผลของกระบวนการตรวจสอบผ่านคณะกรรมการ
ทบทวนและสำรวจความคิดเห็นของพนักงานในกลุ่มการเงินฟังก์ชัน ใน
2013 ประเมินสรุปว่า มีกระบวนการตรวจสอบคุณภาพ
และว่า ผู้สอบบัญชีภายนอกที่ถือเป็นความรู้ และ
สามารถ ความสามารถในการท้าทายทีม BP สร้างสรรค์ และการ
ให้สมดุลในการรายงาน นอกจากนี้ยังมีการสนับสนุนความเป็นอิสระ
ของผู้สอบบัญชีภายนอกและข้อเสนอแนะที่ควรต่ออายุ
ปฏิบัติอุตสาหกรรมดีขึ้น
คณะกรรมการจัดประชุมส่วนตัวกับผู้สอบบัญชีภายนอกในระหว่าง
ปีและเก้าอี้กรรมการพบเอกชนกับผู้ตรวจสอบภายนอกก่อน
ประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสิทธิผลของกระบวนการตรวจสอบที่ได้รับการประเมินผ่านคณะกรรมการ
ตรวจสอบและสำรวจความคิดเห็นของพนักงานในการทำงานทางการเงินของกลุ่ม
การประเมินผล 2013 ได้ข้อสรุปว่ามีกระบวนการตรวจสอบที่มีคุณภาพดี
และการที่ผู้สอบบัญชีภายนอกถูกมองว่าเป็นความรู้และ
ความสามารถที่มีความสามารถที่จะท้าทายทีม BP อย่างสร้างสรรค์และ
ให้รายงานความสมดุล นอกจากนี้ยังมีการสนับสนุนความเป็นอิสระ
ของผู้สอบบัญชีภายนอกและความคิดเห็นที่พวกเขาควรจะยังคงใช้งานร่วมกัน
ที่ดีของอุตสาหกรรมการปฏิบัติ
ของคณะกรรมการจัดประชุมส่วนตัวกับผู้สอบบัญชีในระหว่าง
ปีและประธานคณะกรรมการได้พบกับผู้สอบบัญชีก่อน
การประชุมแต่ละครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสิทธิผลของกระบวนการตรวจสอบประเมินโดยคณะกรรมการตรวจสอบและสำรวจ
ของพนักงานในการทำงานด้านการเงินของกลุ่ม
2556 ประเมินสรุปได้ว่ามีคุณภาพที่ดี
กระบวนการตรวจสอบและให้ผู้สอบบัญชี ถือว่ามีความรู้และ
ความสามารถ มีความสามารถในการท้าทายทีม BP อย่างสร้างสรรค์และรายงาน
ให้สมดุลนอกจากนี้ยังมีการสนับสนุนสำหรับความเป็นอิสระ
ของผู้สอบบัญชี และข้อเสนอแนะว่าพวกเขาควรจะร่วมกันปฏิบัติอุตสาหกรรมดี
.
คณะกรรมการประชุมกันกับผู้สอบบัญชีใน
ปีและคณะกรรมการเก้าอี้พบเป็นการส่วนตัวกับผู้สอบบัญชีภายนอกก่อน

แต่ละนัด