Thank you very much for your kind a

Thank you very much for your kind assistance.
I have many questions about the proof of relationship between me and my sponsor. Because my sponsor is not my parents but my sponsor is my sister. So, I would like to know the documents on below is used to inform me about the relationship with my sponsor? Are you OK with the document?
• ID Card (I and my sponsor)
• Do you require the Bank statement’s sponsor? How many months?
• Certificate of Birth (I and my sponsor) - the original document is the native language. Therefore, it will be translated and approved by the Ministry of Foreign Affairs for longer than 2-3 days.
I want to make sure this document. Could you please let me know?
Thank you for please check my “Application for Admission”. I will check “X” in squares for these languages (French, German, and Spanish) and checked the documents again for accuracy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากครับสำหรับความช่วยเหลือของคุณเอง หลายคำถามเกี่ยวกับหลักฐานของความสัมพันธ์ระหว่างฉันและสปอนเซอร์ของฉันแล้ว เนื่องจากสปอนเซอร์ของฉันไม่ใช่พ่อแต่สปอนเซอร์ของฉัน เป็นน้องสาวของฉัน ดังนั้น อยากทราบเอกสารบนล่างใช้ไปบอกผมเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับสปอนเซอร์ของฉัน มีคุณ OK เอกสาร•บัตร (ฉันและสปอนเซอร์ของฉัน)•คุณต้องสนับสนุนของธนาคารหรือไม่ กี่เดือน •ใบรับรองเกิด (ฉันและฉันสนับสนุน) - เอกสารต้นฉบับเป็นภาษาแม่ ดังนั้น มันจะถูกแปล และอนุมัติตามกระทรวงต่างประเทศนานเกินกว่า 2-3 วันอยากจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าเอกสารฉบับนี้ สามารถคุณกรุณาแจ้งให้เราทราบได้อย่างไรขอบคุณสำหรับการตรวจสอบโปรดของฉัน "ใบสมัครสำหรับสมัคร" ฉันจะตรวจสอบ "X" ในช่องสี่เหลี่ยมสำหรับภาษา (ฝรั่งเศส เยอรมัน และสเปน) และตรวจสอบเอกสารความถูกต้องอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือชนิดของคุณ.
ฉันมีคำถามมากมายเกี่ยวกับหลักฐานของความสัมพันธ์ระหว่างผมกับสปอนเซอร์ของฉัน เพราะสปอนเซอร์ของฉันไม่ได้พ่อแม่ของฉัน แต่สปอนเซอร์ของฉันคือน้องสาวของฉัน ดังนั้นผมอยากจะรู้ว่าเอกสารที่เกี่ยวกับด้านล่างจะใช้ในการแจ้งผมเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับสปอนเซอร์ของฉัน? คุณตกลงกับเอกสารหรือไม่
•บัตรประจำตัวประชาชน (I และสปอนเซอร์ของฉัน)
•คุณจำเป็นต้องมีสปอนเซอร์งบธนาคาร? กี่เดือน?
•ประกาศนียบัตรเกิด (I และสปอนเซอร์ของฉัน) - เอกสารต้นฉบับเป็นภาษาพื้นเมือง ดังนั้นจึงจะได้รับการแปลและได้รับอนุมัติจากกระทรวงการต่างประเทศนานกว่า 2-3 วัน.
ฉันต้องการที่จะให้แน่ใจว่าเอกสารฉบับนี้ คุณช่วยกรุณาแจ้งให้เราทราบ?
ขอขอบคุณที่กรุณาตรวจสอบ "การประยุกต์ใช้สำหรับการรับสมัครของฉัน" ฉันจะตรวจสอบ "X" ในสี่เหลี่ยมสำหรับภาษาเหล่านี้ (ฝรั่งเศส, เยอรมันและสเปน) และการตรวจสอบเอกสารอีกครั้งเพื่อความถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณกรุณา
ผมมีคำถามมากมายเกี่ยวกับหลักฐานของความสัมพันธ์ระหว่างฉันและผู้สนับสนุนของฉัน เพราะสปอนเซอร์ของฉันไม่ใช่พ่อแม่แต่สปอนเซอร์ของฉันเป็นน้องสาวของฉัน ดังนั้น อยากทราบว่าเอกสารที่ด้านล่างถูกใช้เพื่อแจ้งฉันเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับสปอนเซอร์ของฉัน ? คุณโอเคกับเอกสาร
- บัตรประชาชน ( ผม และสนับสนุนผม )
- คุณต้องใช้ธนาคารเป็นผู้สนับสนุน ? กี่เดือนแล้ว
- สูติบัตร ( ฉันและสปอนเซอร์ของฉัน ) - เอกสารต้นฉบับเป็นภาษาดั้งเดิม ดังนั้น ก็จะถูกแปลและรับรองโดยกระทรวงการต่างประเทศนานกว่า 2-3 วัน
ฉันต้องการเพื่อให้แน่ใจว่าเอกสารนี้ คุณช่วยกรุณาแจ้งให้เราทราบ ?
ขอบคุณที่กรุณาตรวจสอบใบสมัครของฉัน " เข้าเรียน " I will check “X” in squares for these languages (French, German, and Spanish) and checked the documents again for accuracy.