“The upper plate of the box was a d

“The upper plate of the box was a direct response to the need for interaction that the art field entails, though we realize this cannot be perfectly achieved or designed by architecture,” Shigematsu commented. “Our ambition for the upper plate was for it to serve as a pedagogical platform for the architecture, art and planning departments – an open condition that could trigger interaction and discussion. I am sure the students and faculty will generate unexpected uses and conditions that go beyond what we have planned for it.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"จานด้านบนของกล่องมีการตอบสนองโดยตรงต้องการการโต้ตอบที่มีฟิลด์ศิลปะ แม้ว่าเราทราบนี้ไม่สามารถสมบูรณ์ได้ หรือออกแบบ โดยสถาปัตยกรรม Shigematsu ความเห็น "ความทะเยอทะยานของเราสำหรับจานด้านบนนั้นก็เป็นการสอนสำหรับสถาปัตยกรรม ศิลปะ และ แผนกวางแผน – เงื่อนไขการเปิดที่สามารถโต้ตอบและสนทนา ฉันแน่ใจว่า นักศึกษาและคณาจารย์จะสร้างเงื่อนไขที่นอกเหนือจากสิ่งที่เราได้วางแผนเรื่องและใช้คาด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"แผ่นบนของกล่องเป็นคำตอบที่ตรงกับความต้องการสำหรับการปฏิสัมพันธ์ที่สนามศิลปะ entails แต่เราตระหนักดีนี้ไม่สามารถทำได้อย่างสมบูรณ์แบบหรือการออกแบบโดยสถาปัตยกรรม" Shigematsu แสดงความคิดเห็น "ความทะเยอทะยานของเราสำหรับแผ่นบนเป็นมันจะทำหน้าที่เป็นแพลตฟอร์มการเรียนการสอนสำหรับสถาปัตยกรรมศิลปะและการวางแผนหน่วยงาน - สภาพเปิดที่อาจทำให้เกิดการทำงานร่วมกันและการอภิปราย ผมมั่นใจว่านักศึกษาและคณาจารย์จะสร้างการใช้งานที่ไม่คาดคิดและเงื่อนไขที่นอกเหนือไปจากสิ่งที่เราได้วางแผนไว้สำหรับมัน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" จานด้านบนของกล่องมีการตอบสนองโดยตรงเพื่อต้องการปฏิสัมพันธ์ด้านศิลปะที่ใช้ แม้ว่าเราตระหนักดีว่าไม่สามารถสมบูรณ์ได้ หรือออกแบบโดยสถาปัตยกรรม " shigematsu แสดงความคิดเห็น " เป้าหมายของเราสำหรับแผ่นบนสำหรับมันที่จะให้บริการเป็นแพลตฟอร์มสำหรับการสอนสถาปัตยกรรมแผนกศิลป์และการวางแผนสำหรับเงื่อนไขที่อาจก่อให้เกิดการปฏิสัมพันธ์และเปิดการสนทนา ฉันแน่ใจว่า นักเรียนและคณะครูจะสร้างที่ใช้และเงื่อนไขที่ไปไกลเกินกว่าสิ่งที่เราได้วางแผนไว้ "
.