Biodiesel (fatty acid methyl esters

Biodiesel (fatty acid methyl esters, FAMEs) was produced from saponifiable lipids (SLs) extracted from wet Nannochloropsis gaditana biomass using methanolysis catalyzed by Rhizopus oryzae intracellular lipase. SLs were firstly extracted with ethanol to obtain 31 wt% pure SLs. But this low SL purity also gave a low biodiesel conversion (58%). This conversion increased up to 80% using SLs purified by crystallization in acetone (95 wt% purity). Polar lipids play an important role in decreasing the reaction velocity – using SLs extracted with hexane, which have lower polar lipid content (37.4% versus 49.0% using ethanol), we obtained higher reaction velocities and less FAME conversion decrease when the same lipase batch was reused. 83% of SLs were transformed to biodiesel using a 70 wt% lipase/SL ratio, 11:1 methanol/SL molar
ratio, 10 mL t-butanol/g SLs after 72 h. The FAME conversion decreased to 71% after catalyzing three reactions with the same lipase batch.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไบโอดีเซล (กรดไขมัน methyl esters, FAMEs) ผลิตจากไขมัน saponifiable (SLs) สกัดจากชีวมวล gaditana Nannochloropsis เปียกที่ใช้กระบวน โดยเอนไซม์ไลเปส intracellular oryzae บท methanolysis Sl แรกสกัด ด้วยเอทานอลรับ 31 wt %บริสุทธิ์ SLs แต่ความบริสุทธิ์นี้ SL ต่ำยังให้การแปลงดีเซลต่ำ (58%) แปลงนี้เพิ่มขึ้นถึง 80% ใช้ SLs บริสุทธิ์ โดยการตกผลึกของอะซีโตน (95% wt ความบริสุทธิ์) ไขมันที่ขั้วโลกมีบทบาทสำคัญในการลดความเร็วปฏิกิริยา – ใช้ SLs ที่สกัด ด้วยเฮกเซน ซึ่งมีต่ำกว่าขั้วไขมัน (37.4% เมื่อเทียบกับร้อยละ 49.0 โดยใช้เอทานอล) เรารับความเร็วของปฏิกิริยาสูง และน้อยกว่าการแปลงชื่อเสียงลดลงเมื่อเอนไซม์ไลเปสชุดเดียวกันถูกนำมาใช้ 83% ของ SLs ได้กลายไบโอดีเซลที่ใช้ 70 wt %เอนไซม์ ไลเปส/SL อัตราส่วน 11:1 เมทานอ ล/SL สบอัตราส่วน 10 mL t-บิวทา นอ/g SLs หลัง 72 ชม การแปลงชื่อเสียงลดลง 71% หลัง catalyzing สามเกิดปฏิกิริยากับเอนไซม์ไลเปสชุดเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไบโอดีเซล (กรดไขมันเมทิลเอสเทอ FAMEs) ถูกผลิตจากไขมัน saponifiable (SL ที่) สกัดจากเปียก Nannochloropsis gaditana ชีวมวลโดยใช้ methanolysis เร่งปฏิกิริยาด้วยเอนไซม์ไลเปส Rhizopus oryzae ภายในเซลล์ SL ที่ถูกสกัดแรกกับเอทานอลที่จะได้รับ 31% โดยน้ำหนัก SL ที่บริสุทธิ์ แต่ตอนนี้มีความบริสุทธิ์ต่ำ SL ยังให้การแปลงไบโอดีเซลในระดับต่ำ (58%) แปลงนี้จะเพิ่มขึ้นถึง 80% โดยใช้ SL ที่บริสุทธิ์โดยการตกผลึกในอะซิโตน (95% โดยน้ำหนักความบริสุทธิ์) ไขมันขั้วโลกมีบทบาทสำคัญในการลดความเร็วปฏิกิริยา - การใช้ SL ที่สกัดด้วยเฮกเซนที่มีไขมันขั้วโลกต่ำ (37.4% เมื่อเทียบกับ 49.0% โดยใช้เอทานอล) เราได้รับความเร็วปฏิกิริยาที่สูงขึ้นและลดลง FAME แปลงน้อยลงเมื่อชุดเอนไซม์ไลเปสเดียวกัน นำกลับมาใช้ 83% ของ SL ที่ถูกเปลี่ยนเป็นไบโอดีเซลโดยใช้อัตราส่วนเอนไซม์ไลเปส / SL 70% โดยน้ำหนัก, 11: 1 เมทานอล / SL กราม
อัตราส่วน 10 มิลลิลิตร T-บิวทานอ / g SL ที่หลังจาก 72 ชั่วโมง การแปลง FAME ลดลงถึง 71% หลังจากที่เร่งปฏิกิริยาที่มีสามชุดเดียวกันเอนไซม์ไลเปส