Data from the first survey of its k

Data from the first survey of its kind in Thailand, conducted jointly by the
National Statistical Office and the IHPP in 2010, point to a very low prevalence
of unmet need for health services overall, though UCS members had a higher
prevalence than CSMBS and SSS members. As Table 7 shows, only 1.44% and 0.4%
of respondents said they had unmet needs for outpatient and inpatient care
respectively. The main reasons given were lack of time to seek care, uncertainty
about the availability of effective treatment and geographical barriers
(the travelling distance to receive care was too great).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลจากการสำรวจครั้งแรกในประเทศไทย ร่วมโดยดำเนินการสำนักงานสถิติแห่งชาติและ IHPP ใน 2010 ชี้ชุกมากของบริการสุขภาพโดยรวม unmet ต้อง แม้ว่า UCS สมาชิกมีมากชุกมากกว่าสมาชิก CSMBS และ SSS เป็น 7 ตารางแสดง 1.44% และ 0.4% เท่านั้นของผู้ตอบว่า พวกเขาต้อง unmet สำหรับดูแลผู้ป่วยนอกและห้องคลอดตามลำดับ เหตุผลหลักที่กำหนดได้ไม่มีเวลาหาดูแล ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับความพร้อมของการรักษามีประสิทธิภาพและอุปสรรคทางภูมิศาสตร์(ระยะทางเดินทางไปรับดูแลได้นะคะ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลจากการสำรวจครั้งแรกของชนิดในประเทศไทยดำเนินการร่วมกันโดย
สำนักงานสถิติแห่งชาติและ IHPP ในปี 2010 ชี้ไปที่ความชุกที่ต่ำมาก
ของความต้องการ unmet สำหรับการให้บริการสุขภาพโดยรวมแม้ว่าสมาชิก UCS มีสูง
กว่าความชุก CSMBS และสมาชิก SSS . ในฐานะที่เป็นตารางที่ 7 แสดงให้เห็นเพียง 1.44% และ 0.4%
ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าพวกเขามีความต้องการ unmet สำหรับการดูแลผู้ป่วยนอกและผู้ป่วยใน
ตามลำดับ เหตุผลหลักที่ได้รับขาดของเวลาที่จะแสวงหาการรักษาความไม่แน่นอน
เกี่ยวกับความพร้อมของการรักษาที่มีประสิทธิภาพและอุปสรรคทางภูมิศาสตร์
(ระยะทางในการเดินทางที่จะได้รับการดูแลได้ดีเกินไป)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลจากการสำรวจครั้งแรกของชนิดใน ประเทศไทย ดำเนินการร่วมกันโดย
สํานักงานสถิติแห่งชาติ และสำนักงานพัฒนาใน 2010 , ชี้ไปที่
ความชุกต่ำมากของความต้องการ unmet สำหรับบริการสุขภาพโดยรวม แม้ว่า UCS สมาชิกมีความชุกสูงกว่า
กว่า csmbs และสมาชิก SSS . เป็นตารางที่ 7 แสดงเพียง 1.44 % และ 0.4 %
ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าพวกเขามีความต้องการ unmet สำหรับผู้ป่วยนอกและผู้ป่วยใน
ดูแลตามลำดับเหตุผลหลักที่ให้ไม่มีเวลาที่จะแสวงหาการดูแล , ความไม่แน่นอน
เกี่ยวกับความพร้อมของมีประสิทธิภาพรักษาและอุปสรรคทางภูมิศาสตร์
( ระยะทางในการเดินทาง เพื่อรับการดูแลดีเกินไป )