“Then I’ll ask some more questions.

“Then I’ll ask some more questions. You know about the Class Up, right?” (Naofumi)
“What about the Class Up?” (Ren)
“Apparently the level cap for the people of this world is Lv100. However, I’ve heard that a Class Up to surpass that limit exists, but it has been lost.” (Naofumi)
“Ah… it looks like it’s different from the game in my world. There was no such thing as being unable to exceed 100, even with the job changes.” (Ren)
“I see….” (Naofumi)
“The level cap of 40 was there though.” (Ren)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"แล้วฉันจะถามคำถามเพิ่มเติม คุณทราบเกี่ยวกับการเรียนขึ้น ขวา" (Naofumi)"สิ่งที่เกี่ยวกับคลาสขึ้น" (เร็น)"เห็นได้ชัดว่าหมวกระดับสำหรับผู้คนในโลกนี้ได้ Lv100 อย่างไรก็ตาม ผมเคยได้ยินว่า เป็นชั้นขึ้นไปเกินขีดจำกัดที่มีอยู่ แต่มันได้หายไป" (Naofumi)"อา...ดูเหมือนแตกต่างจากเกมในโลกของฉัน มีสิ่งดังกล่าวเป็นไม่เกิน 100 แม้จะ มีการเปลี่ยนแปลงงาน" (เร็น)"ฉันเห็น..." (Naofumi)"หมวกระดับ 40 ไม่มีแต่" (เร็น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"แล้วฉันจะถามคำถามบางมากขึ้น คุณรู้เกี่ยวกับชั้นขึ้นใช่มั้ย? "(Naofumi)
"สิ่งที่เกี่ยวกับชั้นขึ้น?" (Ren)
"เห็นได้ชัดว่าระดับสูงสุดสำหรับคนที่อยู่ในโลกนี้เป็น Lv100 แต่ผมเคยได้ยินว่าชั้นขึ้นจะเกินขีด จำกัด ที่มีอยู่ แต่จะได้รับการสูญเสีย. "(Naofumi)
"อ่า ... ดูเหมือนว่ามันแตกต่างจากเกมในโลกของฉัน ไม่มีสิ่งดังกล่าวเป็นไม่สามารถที่จะเกิน 100 แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงงาน. "(Ren)
"ผมเห็น ... ." (Naofumi)
"ระดับสูงสุดของ 40 ก็มี แต่." (Ren)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" งั้นผมจะถามคำถามบางอย่างมากขึ้น คุณรู้เกี่ยวกับชั้นใช่มั้ย ? " ( naofumi )
" แล้วเรื่องเรียนล่ะ " ( เรน )
" เห็นได้ชัดว่าระดับหมวกสำหรับประชาชนของโลกนี้มัน lv100 . แต่ผมเคยได้ยินว่า ชั้นถึงเกินวงเงินที่มีอยู่ แต่มันได้หายไป . " ( naofumi )
" เอ่อ . . . ดูเหมือนมันแตกต่างจากเกม ในโลกของฉันไม่มีสิ่งเช่นการไม่สามารถเกิน 100 ด้วยซ้ำ กับงานเปลี่ยนแปลง " ( เรน )
" ผมเห็น . . . . . . . " ( naofumi )
" ระดับเลเวล 40 ก็มี แต่ " ( เรน )