Dear N’ Krit & N’ Tal;As detail upd

Dear N’ Krit & N’ Tal;

As detail update below, we can partial ship if customer need.
So, could you kindly help for recheck and update status to SATO urgently.
And confirm to N’ May if you need to partial deliver ka.


Thanks..ka
Fah

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก N' กฤช & N' ทัลปรับปรุงรายละเอียดด้านล่าง เราสามารถจัดส่งเป็นบางส่วนถ้าลูกค้าต้อง ดังนั้น สามารถคุณกรุณาช่วยตรวจสอบอีกครั้ง และปรับปรุงสถานะการซาอย่างเร่งด่วนและยืนยันใน N' อาจถ้าคุณต้องการส่งมอบบางส่วน kaขอบคุณ... kaฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน N 'กฤษณ์ & N' Tal; เป็นปรับปรุงรายละเอียดด้านล่างเราสามารถเรือบางส่วนถ้าต้องการของลูกค้า. ดังนั้นคุณจะกรุณาช่วยรั้งและสถานะการปรับปรุงซาโต้อย่างเร่งด่วน. และยืนยัน N 'พฤษภาคมถ้าคุณต้องการบางส่วนส่งค่ะ . Thanks..ka ฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก n ' กฤษณ์ & N ' Tal ;รายละเอียดการปรับปรุงด้านล่าง เราสามารถจัดส่งได้บางส่วน ถ้าลูกค้าต้องการดังนั้น , คุณสามารถกรุณาช่วยตรวจสอบ และอัพเดตสถานะให้ซาโต้ อย่างเร่งด่วนและยืนยันให้ N ' อาจถ้าคุณต้องการบางส่วนส่งมอบค่ะขอบคุณค๊า . . . . . . .ฟ้า