She returns just in time to see Rue

She returns just in time to see Rue killed by another tribute, who then quickly becomes Katniss's first kill. As a small act of rebellion against the Capitol, which expects the tributes to dehumanize one another, Katniss sings to Rue and decorates her corpse with flowers before the body is fetched by the Capitol.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอส่งกลับในเวลาดู Rue ฆ่า โดยส่วยอื่น ที่แล้ว กลายเป็นทำลายครั้งแรกของ Katniss อย่างรวดเร็ว เป็นพระราชบัญญัติต้านแคปิตอล ซึ่งคาดว่า tributes จะ dehumanize อีกแบบหนึ่ง เล็ก Katniss ร้องให้ Rue และ decorates ศพของเธอ ด้วยดอกไม้ก่อนเนื้อความมา โดยแคปิตอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอกลับมาเพียงแค่ในเวลาที่จะเห็น Rue ฆ่าโดยส่วยอีกแล้วใครฆ่าอย่างรวดเร็วกลายเป็นคนแรกของแคทนิส ในฐานะที่เป็นการกระทำเล็ก ๆ ของกบฏต่อหน่วยงานของรัฐซึ่งคาดว่าบรรณาการ dehumanize อีกคนหนึ่ง Katniss ร้องเพลงให้ Rue และประดับศพของเธอกับดอกไม้ก่อนที่ร่างกายจะถูกเรียกโดยหน่วยงานของรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอกลับเพียงในเวลาที่จะเห็นรูฆ่าโดยส่วยอื่น ที่ได้อย่างรวดเร็วจะกลายเป็น Katniss ก่อนฆ่า เป็นการกระทำที่เล็ก ๆของการจลาจลต่อต้านรัฐ ซึ่งคาดว่าเครื่องบรรณาการเพื่อ dehumanize อีกคนหนึ่ง Katniss ร้องเพลงให้ รู ประดับด้วยดอกไม้และศพของเธอ ก่อนที่ร่างกายจะใช้โดยรัฐสภา