Good morning. Sorry contact you lat

Good morning. Sorry contact you late, yesterday we ending our trade show.
In my country we have many reseller, in Thailand no reseller.
Last weekend i have quote you a price for one set.
If you order large qty or want become my reseller, i can give you cheaper price.
If any question please contact me at any time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ขอ ติดต่อกับคุณปลาย วันนี้เราสิ้นสุดงานแสดงสินค้าของเรา ในประเทศของฉัน มีตัวแทนจำหน่ายจำนวนมาก ในประเทศไทยไม่มีตัวแทนจำหน่าย วันหยุดสุดสัปดาห์ฉันได้เสนอราคาหนึ่งชุด ถ้าคุณสั่งซื้อปริมาณมาก หรือต้องเป็น ตัวแทนจำหน่ายของฉัน ฉันสามารถให้ราคาที่ถูกกว่าหากคำถามใดๆ โปรดติดต่อเราได้ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี ขออภัยติดต่อคุณสายเมื่อวานนี้เราสิ้นสุดการแสดงการค้าของเรา.
ในประเทศของฉันเรามีตัวแทนจำหน่ายจำนวนมากในประเทศไทยไม่มีผู้ค้าปลีก.
วันหยุดสุดสัปดาห์ที่แล้วผมได้พูดคุณราคาหนึ่งชุด.
ถ้าคุณสั่งซื้อจำนวนขนาดใหญ่หรือต้องการเป็นผู้ค้าปลีกของฉันฉันสามารถ ให้คุณในราคาที่ถูกกว่า.
หากคำถามใด ๆ โปรดติดต่อฉันได้ตลอดเวลา