The name coccinellids is derived fr

The name coccinellids is derived from the Latin word coccineus meaning "scarlet". The name "ladybird" originated in Britain where the insects became known as "Our Lady's bird" or the Lady beetle. Mary (Our Lady) was often depicted wearing a red cloak in early paintings, and the spots of the seven-spot ladybird (the most common in Europe) were said to symbolise her seven joys and seven sorrows. In the United States, the name was adapted to "ladybug". Common names in other European languages have the same association, for example, the German name Marienkäfer translates to Marybeetle

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Coccinellids ชื่อมาจากความหมาย coccineus คำละติน "สีแดง" ชื่อ "เต่าทอง" มีต้นกำเนิดในราชอาณาจักรซึ่งแมลงที่รู้จักกันในชื่อ "นก Our Lady" หรือด้วงเลดี้ แมรี่ (เลดี้) ก็มักจะถ่ายทอดออกมาสวมใส่เป็นเสื้อคลุมสีแดงในภาพวาดต้น และจุดของตัวเต่าทองเจ็ดจุด (พบมากที่สุดในยุโรป) ได้กล่าวว่า ขนาดของเธอสุขเจ็ดและเจ็ดทุกข์ ในสหรัฐอเมริกา ชื่อเป็นปรับให้เข้ากับ "เต่าทอง" ชื่อสามัญในภาษายุโรปอื่น ๆ มีความสัมพันธ์เดียวกัน เช่น เยอรมันชื่อ Marienkäfer แปลว่า Marybeetle

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

coccinellids ชื่อมาจากคำภาษาละติน coccineus ความหมาย "สีแดง" ชื่อ "เต่าทอง" มีถิ่นกำเนิดในประเทศอังกฤษที่ซึ่งแมลงกลายเป็นที่รู้จักในฐานะ "พระแม่มารีย์นก" หรือด้วงเลดี้ แมรี่ (เลดี้ของเรา) ก็มักจะปรากฎสวมเสื้อคลุมสีแดงในภาพวาดต้นและจุดด่างของเต่าทองเจ็ดจุด (ที่พบมากที่สุดในยุโรป) ที่ถูกเรียกว่าเป็นสัญลักษณ์ของเธอเจ็ดสุขและความทุกข์เจ็ด ในประเทศสหรัฐอเมริกาชื่อที่ถูกนำมาดัดแปลงเป็น "เต่าทอง" ชื่อสามัญในภาษาอื่น ๆ ในยุโรปมีการเชื่อมโยงเดียวกันตัวอย่างเช่นชื่อภาษาเยอรมันแปลว่าจะMarienkäfer Marybeetle

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อแตนเบียนหนอนมาจากคำภาษาละติน coccineus หมายถึง " สีแดง " ชื่อ " เต่าทอง " มีต้นกำเนิดในอังกฤษ ซึ่งแมลงที่กลายเป็นที่รู้จักในฐานะ " นก " เลดี้ของเราหรือสุภาพสตรีด้วง แมรี่ ( เลดี้ ) คือมักจะปรากฎสวมเสื้อคลุมสีแดงในรูปแรก และจุดเจ็ดจุดเต่าทอง ( ส่วนใหญ่ในยุโรป ) ได้กล่าวว่า เพื่อแสดงถึงความสุขและความทุกข์ของเธอเจ็ดเจ็ด . ในสหรัฐอเมริกา ชื่อที่ถูกดัดแปลงเป็น " เต่าทอง " ชื่อสามัญในภาษายุโรปอื่น ๆมีสมาคมเดียวกัน ตัวอย่างเช่น ชาวเยอรมัน ชื่อ marienk และเพื่อ marybeetle แปลว่า