microaerophilic bacterium which is

microaerophilic bacterium which is known to colonize the human stomach. Helicobacter pylori adheres strongly to gastric epithelia or their superficial mucus layers. Helicobacter pylori is considered to promote the development of chronic gastritis, peptic ulceration,gastric carcinoma and gastric MALT-lymphoma (Warren andMarhall, 1983).

Equipped with the enzyme urease, the microbe is enabled to survive gastric pH levels of ≥2.0 in the presence of urea.
The bacterium is strongly dependent on the outer-cellwall adhesins which specifically interact with the corresponding counterparts on epithelia side, enabling the bacterium to bind physically and stable to the host cell epithelia.

For review on the complex nature
of these adhesins see Evans and Evans (2000) and Kusters et al.
(2006). Strong efforts are made since several years to identify compounds
with inhibitory activities on such adhesins. Antiadhesive
compounds can inhibit the docking process of Helicobacter pylori
to the stomach tissue, leading to a diminished incidence of infection.
Because the most important adhesins of Helicobacter pylori
are initiating carbohydrate–carbohydrate or protein–carbohydrate
interactions, the blocking of these adhesins by exogenous carbohydrates
seems promising. Within the following studies the
hypothesis was to be investigated, if the potential antiulcer activity
of liquorice root extracts may be also due to a direct cytotoxic
activity or an indirect antiadhesive effect of aqueous extracts
against Helicobacter pylori. When searching the respective literature
evidence is found for a moderate direct cytotoxic effect of
liquorice, glycyrrhizic acid and some flavonoids against Helicobacter
pylori (Fukai et al., 2002; Krausse et al., 2004). Minor direct anti-
Helicobacter effects were reported also for the Glycyhrriza species,
Glycyhrriza aspera (Nariman et al., 2004). From that point of view
it was to be investigated if beside the direct cytotoxic effects also
indirect antiadhesive properties can be found for the respective
liquorice extracts.
In order to answer this question an aqueous extract and the
polysaccharides isolated from this extract were shown to be significantly
antiadhesive against the bacterial docking process of
Helicobacter pylori to human stomach tissue.
Further investigations of the active polysaccharides on other
potential antiadhesive activities were performed against Porphyromonas
gingivalis, a Gram-negative, anaerobic bacterium, widely
considered as a major pathogen in the development of destructive
periodontal diseases such as chronic or aggressive periodontitis.
Porphyromonas gingivalis expresses a number of pathogenicity factors,
including adhesins, LPS, capsule, collagenase, hemagglutinin,
haemolysins and extracellular hydrolytic enzymes, especially proteinases.
Porphyromonas gingivalis adheres to epithelial cells, red
blood cells, collagen complexes and other bacteria, and has furthermore
been found to invade host cells, e.g. epithelial cells (Sandros et
al., 1993). The invasion and internalization of Porphyromonas gingivalis
into tissue is normally started by a positive adhesion to certain
surface factors of the target cells. The major adhesins are located
on the tip of its fimbriae to attach the surface to epithelial cells.
Previous studies clearly have shown that the respective adhesins
recognizes glycosylated structures on epithelium side. Also gingipain
peptides as secreted proteins are found on the bacterial surface
with a strong adhesion capacity (Chen and Duncan, 2004).
At the moment no anti-infectious compounds are available to
inhibit the destructive work of Porphyromonas gingivalis. Despite
increased mouth hygiene the bacterium is not captured by standardmouth
hygiene. Porphyromonas gingivalis can only get invasive
when getting into a strong adhesive interaction with the epithelium.
This means that products which inhibit this interaction
can provide valuable tools for prophylaxis. Because the adhesion
process is mainly mediated by carbohydrate–protein and
protein–protein interactions the use of Glycyrrhiza glabra polysaccharides
(which is not a traditional use of the herbal material) to
block the adhesion process was worth to be investigated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบคทีเรีย microaerophilic ซึ่งเป็นที่รู้จักไป colonize กระเพาะอาหารมนุษย์ Pylori กระเพาะสอดคล้องอย่างยิ่ง epithelia ในกระเพาะอาหารหรือชั้นเมือกผิวเผินของพวกเขา Pylori กระเพาะถือว่าเป็นการส่งเสริมการพัฒนาของโรคกระเพาะเรื้อรัง peptic ulceration, carcinoma ในกระเพาะอาหาร และข้าวมอลต์ในกระเพาะอาหารคอลลา (วอร์เรน andMarhall, 1983)

มีเอนไซม์ยู microbe เปิดใช้งานเพื่อความอยู่รอดระดับค่า pH ในกระเพาะอาหารของ ≥2.0 ในต่อหน้าของยูเรีย
แบคทีเรียจะขอขึ้นอยู่กับ adhesins cellwall ภายนอกที่ทำงานโดยเฉพาะกับคู่สอดคล้องด้าน epithelia เปิดแบคทีเรียผูกพันจริง และมั่นคงเพื่อ epithelia เซลล์โฮสต์

สำหรับทานในลักษณะซับซ้อน
ของเหล่านี้ adhesins ดูอีวานส์ และอีแวนส์ (2000) และ Kusters et al.
(2006) ความแข็งแรงจะทำตั้งแต่หลายปีระบุสาร
กับลิปกลอสไขกิจกรรม adhesins ดังกล่าว Antiadhesive
สารประกอบสามารถยับยั้งกระบวนการเทียบ pylori กระเพาะ
ในเนื้อเยื่อกระเพาะอาหาร การนำไปสู่อุบัติการณ์ diminished ของเชื้อ
เนื่องจาก adhesins สำคัญของ pylori กระเพาะ
เริ่มต้น – คาร์โบไฮเดรตคาร์โบไฮเดรตหรือโปรตีนคาร์โบไฮเดรต
โต้ตอบ บล็อก adhesins นี้ โดยคาร์โบไฮเดรตบ่อย
ดูสัญญา ในการศึกษาต่อไปนี้
สมมติฐานก็คือการถูกตรวจสอบ ถ้ากิจกรรม antiulcer มีศักยภาพ
ของชะเอมเทศ สารสกัดจากรากอาจยังเกิดจากการนั่ง cytotoxic
กิจกรรมหรือผลกระทบทางอ้อม antiadhesive สารสกัดจากอควี
กับ pylori กระเพาะ เมื่อค้นเอกสารประกอบการตามลำดับ
พบหลักฐานที่เป็นผลโดยตรง cytotoxic ปานกลางของ
ชะเอม กรด glycyrrhizic และ flavonoids บางกับกระเพาะ
pylori (ฟู่ไข่และ al., 2002 Krausse et al., 2004) จำนวนต่อต้านโดยตรง-
ผลกระเพาะได้รายงานยังสำหรับพันธุ์ Glycyhrriza,
Glycyhrriza aspera (พ้อยท์ et al., 2004) จากที่มอง
ก็ถูกตรวจสอบหากผล cytotoxic ตรงข้างยัง
antiadhesive คุณสมบัติทางอ้อมสามารถพบได้ในที่นั้น ๆ
สารสกัดจากชะเอมได้
เพื่อตอบคำถามนี้ส่วนอควีและ
polysaccharides ที่แยกต่างหากจากสารสกัดนี้มีแสดงให้อย่างมาก
antiadhesive กับแบคทีเรียเทียบกระบวนการ
Pylori กระเพาะไปเนื้อเยื่อกระเพาะอาหารมนุษย์
เพิ่มเติมของ polysaccharides ใช้งานอยู่บนอื่น ๆ
ดำเนินกิจกรรมอาจ antiadhesive กับ Porphyromonas
gingivalis แบคทีเรียเป็นแบคทีเรียแกรมลบ ไม่ใช้ออกซิเจน อย่างกว้างขวาง
ถือว่าเป็นการศึกษาสำคัญในการพัฒนาแบบทำลาย
โรคโรคเหงือกเช่นก้าวร้าว หรือโรคปริทันต์
Porphyromonas gingivalis แสดงปัจจัย pathogenicity,
รวม adhesins, LPS แคปซูล collagenase, hemagglutinin,
haemolysins และ extracellular ไฮโดรไลติก เอนไซม์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง proteinases.
Porphyromonas gingivalis สอดคล้องกับ epithelial เซลล์ แดง
เลือด เซลล์ คอลลาเจนคอมเพล็กซ์และแบคทีเรียอื่น ๆ และนอกจากนี้ยังมี
ถูกพบโจมตีเซลล์โฮสต์ เช่น เซลล์ epithelial (Sandros et
al., 1993) การบุกรุกและ internalization Porphyromonas gingivalis
เข้าไปในเนื้อเยื่อปกติเริ่มต้น โดยยึดเกาะบวกกับบาง
ผิวปัจจัยของเซลล์เป้าหมาย Adhesins ใหญ่อยู่
บนปลาย fimbriae จะแนบผิวกับ epithelial เซลล์
การศึกษาก่อนหน้านี้ชัดเจนได้แสดงที่ adhesins ตามลำดับ
รู้จักโครงสร้างของ glycosylated epithelium ด้าน ยัง gingipain
เปปไทด์เป็นโปรตีน secreted อยู่บนพื้นผิวแบคทีเรีย
มีกำลังยึดเกาะที่แข็งแรง (เฉินและดันแคน 2004) .
ในขณะที่ สารต้านการติดเชื้อไม่มี
ยับยั้งการทำงานทำลายของ Porphyromonas gingivalis แม้
เพิ่มอนามัยปากแบคทีเรียไม่ได้จับภาพ โดย standardmouth
สุขอนามัย Porphyromonas gingivalis ได้รุกราน
เมื่อเรียกใช้ในการโต้ตอบที่กาวที่แข็งแรงกับ epithelium
นี้หมายความ ว่า ผลิตภัณฑ์ซึ่งยับยั้งการโต้ตอบนี้
สามารถให้เครื่องมือที่มีคุณค่าสำหรับ prophylaxis เนื่องจากการยึดเกาะ
กระบวนการส่วนใหญ่เป็น mediated โดยคาร์โบไฮเดรต – โปรตีน และ
โต้โปรตีน – โปรตีนใช้ polysaccharides เครือขาวสมุนไพร
(ซึ่งไม่ใช้แบบวัสดุสมุนไพร) กับ
บล็อกกระบวนการยึดติดถูกต้องถูกตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบคทีเรีย microaerophilic ซึ่งเป็นที่รู้จักกันอพยพไปอยู่ในกระเพาะอาหารของมนุษย์ Helicobacter pylori ยึดมั่นอย่างยิ่งที่จะ epithelia กระเพาะอาหารหรือชั้นเมือกผิวเผินของพวกเขา Helicobacter pylori ถือว่าส่งเสริมการพัฒนาของโรคกระเพาะเรื้อรังแผลในกระเพาะอาหารมะเร็งกระเพาะอาหารและกระเพาะอาหารมอลต์-โรคมะเร็งต่อมน้ำเหลือง (วอร์เรน andMarhall, 1983) พร้อมกับ urease เอนไซม์จุลินทรีย์ที่มีการเปิดการใช้งานเพื่อความอยู่รอดในระดับค่าความเป็นกรดในกระเพาะอาหารของ≥ 2.0 ในที่ที่มี ยูเรียแบคทีเรียเป็นอย่างยิ่งขึ้นอยู่กับ adhesins นอก cellwall ที่เฉพาะเจาะจงมีปฏิสัมพันธ์กับลูกน้องที่เกี่ยวข้องในด้าน epithelia ทำให้แบคทีเรียที่จะผูกร่างกายและมีความเสถียรในการ epithelia เซลล์โฮสต์สำหรับความคิดเห็นเกี่ยวกับธรรมชาติที่ซับซ้อนของ adhesins เหล่านี้เห็นอีแวนส์ และอีแวนส์ (2000) และ Kusters et al, (2006) ความพยายามที่แข็งแกร่งจะทำตั้งแต่หลายปีในการระบุสารยับยั้งกับกิจกรรมบน adhesins ดังกล่าว Antiadhesive สารสามารถยับยั้งกระบวนการเชื่อมต่อเชื้อ Helicobacter pylori เนื้อเยื่อกระเพาะอาหารที่นำไปสู่การเกิดลดลงของการติดเชื้อเพราะ adhesins ที่สำคัญที่สุดของ Helicobacter pylori จะเริ่มคาร์โบไฮเดรตคาร์โบไฮเดรตหรือโปรตีนคาร์โบไฮเดรตปฏิสัมพันธ์บล็อกของ adhesins เหล่านี้โดยคาร์โบไฮเดรตภายนอกดูเหมือนว่าแนวโน้ม ภายในการศึกษาดังต่อไปนี้สมมติฐานจะได้รับการตรวจสอบถ้า antiulcer กิจกรรมที่มีศักยภาพของสารสกัดจากรากชะเอมอาจจะยังเกิดจากการเป็นพิษต่อเซลล์โดยตรงกิจกรรมหรือผลกระทบทางอ้อมของ antiadhesive สารสกัดด้วยน้ำกับ Helicobacter pylori เมื่อค้นหาวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องพบหลักฐานสำหรับผลการทดสอบความเป็นพิษปานกลางโดยตรงจากชะเอม, กรด glycyrrhizic และ flavonoids บางอย่างกับ Helicobacter pylori (Fukai et al, 2002;.. Krausse et al, 2004) ป้องกันไมเนอร์โดยตรงผลกระทบ Helicobacter มีรายงานยังสำหรับชนิด Glycyhrriza, Glycyhrriza Aspera (Nariman และคณะ. 2004) จากมุมมองที่ว่ามันจะได้รับการตรวจสอบถ้ามีผลกระทบข้างพิษโดยตรงนอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติ antiadhesive ทางอ้อมสามารถพบได้ตามลำดับสารสกัดจากชะเอมเพื่อที่จะตอบคำถามนี้สารสกัดน้ำและpolysaccharides ที่แยกได้จากสารสกัดนี้ได้แสดงให้เห็นอย่างมีนัยสำคัญantiadhesive กับขั้นตอนการเทียบท่าของแบคทีเรียHelicobacter pylori เนื้อเยื่อกระเพาะอาหารของมนุษย์สืบสวนต่อไปของ polysaccharides ที่ใช้งานอยู่ในที่อื่น ๆกิจกรรม antiadhesive ที่มีศักยภาพได้รับการดำเนินการกับ Porphyromonas gingivalis, แกรมลบแบคทีเรียแบบไม่ใช้ออกซิเจนอย่างกว้างขวางถือเป็นเชื้อโรคที่สำคัญในการพัฒนาของการทำลายล้างโรคปริทันต์เช่นเรื้อรังหรือโรคปริทันต์ก้าวร้าวPorphyromonas gingivalis แสดงจำนวนของปัจจัยทำให้เกิดโรค, รวมทั้ง adhesins, LPS, แคปซูลคอลลา, hemagglutinin, haemolysins และเอนไซม์ที่ย่อยสลายสารโดยเฉพาะอย่างยิ่งเอนไซม์Porphyromonas gingivalis ปฏิบัติตามเซลล์เยื่อบุผิว, สีแดงเลือดเซลล์คอลลาเจน คอมเพล็กซ์และแบคทีเรียอื่น ๆ และนอกจากนี้ได้รับการค้นพบที่จะบุกเซลล์โฮสต์เช่นเซลล์เยื่อบุผิว (Sandros เอตอัล. 1993) การบุกรุกและ internalization ของ Porphyromonas gingivalis เข้าไปในเนื้อเยื่อปกติที่เริ่มโดยการยึดเกาะที่ดีบางปัจจัยพื้นผิวของเซลล์เป้าหมาย adhesins ที่สำคัญที่ตั้งอยู่บนปลาย fimbriae ของมันจะแนบพื้นผิวที่เซลล์เยื่อบุผิวศึกษาก่อนหน้านี้ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า adhesins ที่เกี่ยวข้องตระหนักถึงโครงสร้าง glycosylated ด้านเยื่อบุผิว gingipain ยังเปปไทด์ที่เป็นโปรตีนที่หลั่งที่พบบนพื้นผิวของเชื้อแบคทีเรียที่มีความจุการยึดเกาะที่แข็งแกร่ง (เฉินและดันแคน, 2004) ในขณะที่ไม่มีสารป้องกันการติดเชื้อที่สามารถยับยั้งการทำงานของการทำลาย Porphyromonas gingivalis แม้จะมีสุขอนามัยช่องปากเพิ่มขึ้นแบคทีเรียไม่ได้รับการจับโดย standardmouth สุขอนามัย Porphyromonas gingivalis เพียง แต่จะได้รับการรุกรานเมื่อได้รับในการมีปฏิสัมพันธ์ที่ดีกับกาวเยื่อบุผิวซึ่งหมายความว่าผลิตภัณฑ์ที่ยับยั้งการปฏิสัมพันธ์นี้สามารถให้เครื่องมือที่มีคุณค่าสำหรับการป้องกันโรค เพราะการยึดเกาะกระบวนการเป็นผู้ไกล่เกลี่ยโดยส่วนใหญ่โปรตีนคาร์โบไฮเดรตและโปรตีนปฏิสัมพันธ์ใช้ Glycyrrhiza glabra polysaccharides (ซึ่งไม่ใช้งานแบบดั้งเดิมของวัสดุสมุนไพร) เพื่อป้องกันกระบวนการการยึดเกาะเป็นมูลค่าที่จะได้รับการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไมโครแอโรฟิลิกแบคทีเรียซึ่งเป็นที่รู้จักที่จะตั้งรกรากในกระเพาะอาหารของมนุษย์ Helicobacter pylori ในกระเพาะอาหาร หรือชั้นยึดและมีเมือกผิวของพวกเขา Helicobacter pylori ถือว่าส่งเสริมการพัฒนาของโรคกระเพาะเรื้อรัง แผลในกระเพาะอาหารและกระเพาะอาหาร และมะเร็งต่อมน้ำเหลือง มอลต์ ( วอร์เรน andmarhall , 1983 )

พร้อมกับที่มีเอนไซม์ ,จุลินทรีย์มีการใช้งานเพื่อเอาตัวรอดระดับ pH ในกระเพาะอาหารของ≥ 2.0 ในการปรากฏตัวของยูเรีย .
แบคทีเรียเป็นอย่างยิ่งขึ้นอยู่กับภายนอกของแบคทีเรีย adhesins โดยเฉพาะโต้ตอบกับคู่ที่สอดคล้องกันในด้านมี ช่วยให้แบคทีเรียที่จะผูกมัดทางกายภาพ และมั่นคงกับเซลล์เจ้าบ้านมี .


เพื่อการตรวจสอบในธรรมชาติที่ซับซ้อนของเหล่านี้และดู adhesins อีแวนส์อีแวนส์ ( 2000 ) และ kusters et al .
( 2006 ) ความพยายามที่แข็งแกร่งเกิดขึ้นตั้งแต่หลายปีเพื่อระบุว่าสารประกอบ
กับกิจกรรมดังกล่าว adhesins . antiadhesive
สารประกอบที่สามารถยับยั้งการเพิ่มกระบวนการ Helicobacter pylori ในกระเพาะอาหารเนื้อเยื่อ
R ลดลงอุบัติการณ์ของการติดเชื้อ .
เพราะ adhesins Helicobacter pylori
ที่สำคัญที่สุดของจะเริ่มต้นคาร์โบไฮเดรตคาร์โบไฮเดรตหรือโปรตีนและคาร์โบไฮเดรต–
ปฏิสัมพันธ์ บัง adhesins ภายนอกเหล่านี้ โดยคาร์โบไฮเดรต
ดูเหมือนมีแนวโน้ม ในการศึกษา
สมมุติฐานที่จะต้องตรวจสอบต่อไป ถ้าศักยภาพกิจกรรม antiulcer
สารสกัดจากชะเอมเทศ รากอาจจะเกิดจากพิษโดยตรงหรือโดยอ้อม
กิจกรรม antiadhesive ผลของน้ำสกัด
ต่อสู้ Helicobacter pylori . เมื่อค้นหาหลักฐานวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องพบสำหรับปานกลาง

มีฤทธิ์โดยตรงต่อชะเอมเทศกรด Glycyrrhizic และ flavonoids บางต่อสู้ Helicobacter pylori ( ฟูไก
et al . , 2002 ; krausse et al . , 2004 ) รองตรง anti -
Helicobacter ผลรายงานสำหรับ glycyhrriza ชนิด
glycyhrriza Aspera ( nariman et al . , 2004 )จากมุมมองที่
มันที่จะตรวจสอบถ้าข้างตรงลิมป์ผลยัง
คุณสมบัติ antiadhesive ทางอ้อมสามารถพบสารสกัดจากชะเอมนั้น
.
เพื่อตอบคำถามนี้ สารสกัดน้ำและสารสกัดโพลีแซคคาไรด์จาก
แยกนี้เป็นอย่างมาก
antiadhesive ต่อต้านแบคทีเรียสำหรับกระบวนการ
Helicobacter pylori ในเนื้อเยื่อกระเพาะมนุษย์ .
ต่อการสืบสวนของ polysaccharides ที่ใช้งานในกิจกรรมอื่น ๆที่อาจเกิดขึ้นได้กับ antiadhesive

เชื้อพอร์ไฟโรโมนาส เป็นแกรมลบ anaerobic bacterium อย่างกว้างขวาง
ถือว่าเป็นเชื้อโรคที่สำคัญในการพัฒนาที่ทำลาย
โรคปริทันต์อักเสบเรื้อรังหรือรุนแรง เช่น
โรคปริทันต์อักเสบเชื้อพอร์ไฟโรโมนาสแสดงจำนวนของปัจจัยรวมทั้งการ
adhesins , LPs , แคปซูล , คอลลาเจน และ พบว่า haemolysins ฮีมแอกลูตินิน
, , หายลับ , โดยเฉพาะอย่างยิ่ง proteinases .
เชื้อพอร์ไฟโรโมนาสยึดเซลล์เยื่อสีแดงเลือด
เซลล์เชิงซ้อนคอลลาเจนและแบคทีเรียอื่น ๆและมีนอกจากนี้
พบบุกรุกเซลล์โฮสต์ เช่นเยื่อบุผิวเซลล์ (
sandros et al . , 1993 ) การรุกรานของเชื้อพอร์ไฟโรโมนาส และ internalization
เข้าไปในเนื้อเยื่อปกติที่เริ่มต้นโดยการยึดเกาะพื้นผิวปัจจัยบวกบาง
ของเซลล์เป้าหมาย การ adhesins ใหญ่ตั้งอยู่
บนปลายของฟิมเบรียแนบผิวเยื่อบุเซลล์ การศึกษาก่อนหน้านี้ได้แสดงให้เห็นว่าอย่างชัดเจน

adhesins นั้นๆรู้จักโครงสร้างอื่นในเยื่อบุผิวด้าน ยัง gingipain
เป็นเปปไทด์หลั่งโปรตีนที่พบบนพื้นผิว
แบคทีเรียที่มีความจุการยึดเกาะที่แข็งแรง ( เฉินและดันแคน , 2004 ) .
ตอนนี้ไม่ต่อต้านโรคติดเชื้อ สารยับยั้งมีอยู่

งานทำลายของเชื้อพอร์ไฟโรโมนาส . แม้
เพิ่มขึ้นปากอนามัยแบคทีเรียไม่ถูกสุขอนามัย standardmouth

เชื้อพอร์ไฟโรโมนาส สามารถได้รับการรุกราน
เมื่อเข้าไปปฏิสัมพันธ์กาวเหนียวกับเยื่อบุผิว .
ซึ่งหมายความว่าผลิตภัณฑ์ที่ยับยั้งนี้ปฏิสัมพันธ์
สามารถให้เครื่องมือที่มีคุณค่าสำหรับการป้องกันโรค . เนื่องจากกระบวนการยึดเป็นหลัก โดยคาร์โบไฮเดรต (

) โปรตีน และโปรตีน ) โปรตีนปฏิสัมพันธ์ใช้ glycyrrhiza glabra polysaccharides
( ซึ่งไม่ได้ใช้ดั้งเดิมของวัสดุสมุนไพร )

บล็อกกระบวนการยึดติดก็คุ้มค่าที่จะตรวจสอบ .