`Well, as a matter of fact , I was

`Well, as a matter of fact , I was going to ask your permission to pitch my tent behind your mobile home.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

' ดี เป็นแท้ ผมไปขออนุญาตคุณโยนเต็นท์หลังบ้านมือถือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

`ดีเป็นเรื่องของความเป็นจริงผมจะขออนุญาตคุณกางเต็นท์พักแรมของฉันหลังบ้านมือถือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' เอ่อ อันที่จริงแล้ว ฉันกำลังจะถามขออนุญาตกางเต็นท์ไว้บ้านมือถือของคุณ .