Poor ConcisenessLet's review a paragraph that needs to work on its con การแปล - Poor ConcisenessLet's review a paragraph that needs to work on its con ไทย วิธีการพูด

Poor ConcisenessLet's review a para

Poor Conciseness
Let's review a paragraph that needs to work on its conciseness. While it may deliver a great message, the ideas of the paragraph are weighted down by inefficient word use. While listening to the paragraph, ask yourself a few questions; do you find yourself struggling with the language? If you were to rewrite this paragraph, could you make it clearer and more direct? How?

In Ernest Hemingway's novel For Whom the Bell Tolls, the main character is a protagonist who when he's in the book is trying to blow up a bridge. The main character of the novel's name is Robert Jordan. While he's trying to blow up the bridge, he's learning things about the life he's living. There's lots of stuff, but for example, he's learning what it means to love another person other than himself, and what it means to love people in the community that he's living in. The book was published in 1941. As his death approaches, Robert Jordan starts to see these lessons in a sharper perspective and thinks, even though he's going to die at the end of the book, that he can live a worthwhile, meaningful life. Indeed, it's his knowledge of his death that makes his life so precious.

How to Revise for Better Conciseness
When revising for conciseness, you want to ask yourself two questions about every sentence you've written. First, is the information in the sentence necessary to communicate what you're trying to communicate? If not, simply delete it. If the information is necessary, ask yourself the second question: 'How can I state this information in fewer, clearer words?' Then try it. Count the words in your sentence, then rewrite it with fewer. Repeat this process one or two times, looking especially for redundant information. Gradually, your sentence will shrink and your conciseness will improve.

Using that strategy, let's revise the passage we heard earlier:
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Conciseness ไม่ดีลองทบทวนย่อหน้าที่ต้องการทำงานของ conciseness ในขณะที่มันอาจส่งข้อความดี ความคิดของย่อหน้าจะถ่วงน้ำหนักลง โดยใช้คำที่ไม่มีประสิทธิภาพ ในขณะที่ฟังย่อหน้า ถามตัวเองคำถาม คุณพบตัวเองการดิ้นรนกับภาษา หากคุณต้องเขียนย่อหน้านี้ คุณสามารถทำมันชัดเจนและตรงเพิ่มเติม อย่างไรเออร์เนสต์เฮมิงเวย์นวนิยายสำหรับคนที่ โทลเวย์ระฆัง ตัวละครหลักเป็นตัวเอกที่เมื่อเขาอยู่ในหนังสือเล่มนี้พยายามที่จะระเบิดขึ้น ตัวละครหลักของนวนิยายของชื่อเป็นโรเบิร์ตจอร์แดน ในขณะที่เขาพยายามที่จะระเบิดขึ้นสะพาน เขาเป็นการเรียนรู้สิ่งที่เกี่ยวกับชีวิตที่เขาอาศัยอยู่ มีจำนวนมากของสิ่ง แต่ เช่น เขาเป็นการเรียนรู้ความหมาย ของการรักคนอื่นนอกจากตัวเอง และความหมาย ของการรักคนในชุมชนที่เขาอาศัยอยู่ใน หนังสือถูกตีพิมพ์ในปี 1941 ใกล้ตาย โรเบิร์ตจอร์แดนเริ่มดูบทเรียนเหล่านี้ในมุมมองคมชัดและคิดว่า แม้ว่าเขาจะตายในตอนท้ายของหนังสือ ว่า เขาสามารถมีชีวิตที่คุ้มค่า มีความหมาย จริง มันเป็นความรู้ตายของเขาที่ทำให้ชีวิตของเขามีค่ามากของเขาวิธีการแก้ไขสำหรับ Conciseness ดีกว่าเมื่อแก้ไขสำหรับ conciseness คุณต้องถามตัวเองสองทุกประโยคที่คุณเขียน ครั้งแรก ข้อมูลในประโยคจำเป็นต้องสื่อสารสิ่งที่คุณกำลังพยายามสื่อสาร ถ้า ไม่ เพียงแค่ลบ ถ้าข้อมูลที่จำเป็น ถามตัวเองคำถามที่สอง: 'วิธีสามารถฉันระบุข้อมูลนี้ในคำน้อย ชัดเจน ' ลองมัน นับจำนวนคำในประโยคของคุณ แล้วเขียนมัน มีน้อย ทำซ้ำกระบวนการนี้หนึ่ง หรือสองครั้ง กำลังมองหาข้อมูลที่ซ้ำซ้อนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ค่อย ๆ ประโยคของคุณจะหดตัว และ conciseness ของคุณจะปรับปรุงลองใช้กลยุทธ์ที่ แก้ไขทางเรายินก่อนหน้านี้:
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
แย่รัดกุม
ลองทบทวนวรรคที่จำเป็นในการทำงานกับความกระชับของมัน ในขณะที่มันอาจจะส่งข้อความที่ดีความคิดของย่อหน้าที่มีน้ำหนักลดลงจากการใช้คำพูดที่ไม่มีประสิทธิภาพ ในขณะที่ฟังวรรคถามตัวเองคำถามไม่กี่; คุณจะพบว่าตัวเองดิ้นรนกับภาษา? หากคุณกำลังจะเขียนวรรคนี้คุณสามารถทำให้มันชัดเจนและตรงไปตรงมากขึ้น? อย่างไร

ในนวนิยาย Ernest Hemingway ของศึกสเปญตัวละครหลักเป็นตัวชูโรงที่เมื่อเขาอยู่ในหนังสือเล่มนี้คือการพยายามที่จะระเบิดขึ้นสะพาน ตัวละครหลักของชื่อนวนิยายคือโรเบิร์ตจอร์แดน ในขณะที่เขาพยายามที่จะระเบิดขึ้นสะพานที่เขาเรียนรู้สิ่งเกี่ยวกับชีวิตที่เขาอาศัยอยู่ มีจำนวนมากของสิ่งที่เป็น แต่สำหรับตัวอย่างเช่นเขาเรียนรู้ว่ามันหมายถึงจะรักคนอื่นอื่นที่ไม่ใช่ตัวเองและสิ่งที่มันหมายถึงคนรักในชุมชนที่เขาอาศัยอยู่ใน. หนังสือเล่มนี้ถูกตีพิมพ์ในปี 1941 ในฐานะที่เป็นวิธีการตายของเขาโรเบิร์ต จอร์แดนเริ่มที่จะเห็นบทเรียนเหล่านี้ในมุมมองของภาพที่คมชัดและคิดว่าถึงแม้เขาจะตายในตอนท้ายของหนังสือเล่มนี้ว่าเขาสามารถมีชีวิตอยู่ที่คุ้มค่าชีวิตมีความหมาย อันที่จริงมันเป็นความรู้ของการตายของเขาที่ทำให้ชีวิตของเขามีค่าดังนั้น.

วิธีการแก้ไขที่ดีกว่ารัดกุม
เมื่อปรับความกระชับสำหรับคุณต้องถามตัวเองสองคำถามเกี่ยวกับประโยคที่คุณเขียนทุก ประการแรกคือข้อมูลในประโยคที่จำเป็นในการสื่อสารสิ่งที่คุณกำลังพยายามที่จะสื่อสาร? ถ้าไม่เพียงแค่ลบ หากข้อมูลที่จำเป็นต้องถามตัวเองคำถามที่สอง: '? ฉันสามารถระบุข้อมูลนี้ในน้อยกว่าคำพูดที่ชัดเจน' จากนั้นลอง นับคำในประโยคของคุณแล้วเขียนมันมีน้อย ทำซ้ำขั้นตอนนี้หนึ่งหรือสองครั้งมองโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับข้อมูลซ้ำซ้อน . ค่อยๆประโยคของคุณจะหดตัวและความกระชับของคุณจะดี

ใช้กลยุทธ์ที่ขอแก้ไขทางเราได้ยินก่อนหน้านี้:
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ความกระชับ คนจนลองทบทวนวรรคที่ต้องทำงานบนความสั้นกระชับ ในขณะที่มันอาจจะส่งข่าวดี ความคิดของ ย่อหน้าจะหนักลงโดยใช้คำที่ไม่มีประสิทธิภาพ ในขณะที่ฟังย่อหน้าถามตัวเองคำถามบางอย่าง คุณพบว่าตัวเองดิ้นรนกับภาษา ถ้าคุณเขียนย่อหน้านี้คุณสามารถทำให้ชัดเจนและตรงมากขึ้น ยังไง ?ในนวนิยาย Ernest Hemingway ดรีมป็อป , ตัวละครหลักคือตัวเอกของเรื่อง ซึ่งเมื่อเขาอยู่ในหนังสือเล่มนี้พยายามที่จะระเบิดสะพาน ตัวละครหลักชื่อของนวนิยายของโรเบิร์ตจอร์แดน ในขณะที่เขาพยายามที่จะระเบิดสะพาน เขาเรียนรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับชีวิตเขามีชีวิต มีหลายเรื่อง แต่ ตัวอย่างเช่น เขาเรียนรู้ว่ามันหมายถึงความรักคนอื่นนอกจากตัวเอง และสิ่งที่มันหมายถึงการรักผู้คน ในชุมชนที่เขาอยู่ หนังสือเล่มนี้ถูกตีพิมพ์ในปี 1941 . ใกล้ความตายของเขา , โรเบิร์ต จอร์แดนเริ่มเห็นบทเรียนเหล่านี้ในมุมมองที่คมชัดกว่า และคิดว่า ถึงแม้เขาจะต้องตายในตอนท้ายของหนังสือ ที่เขาสามารถใช้ชีวิตคุ้มค่า ความหมายชีวิต แน่นอน มันคือความรู้ของเขาจากความตายของเขาที่ทำให้ชีวิตของเขามีค่ามาก .วิธีการแก้ไขเพื่อสรุป .เมื่อทบทวนเพื่อความกระชับ คุณต้องถามตัวเองสองคำถามเกี่ยวกับทุกประโยคที่คุณเขียน แรกเป็นข้อมูลในประโยคที่จำเป็นในการสื่อสารสิ่งที่คุณกำลังพยายามที่จะสื่อสาร ถ้าไม่ , เพียงแค่ลบ . ถ้าข้อมูลเป็นสิ่งที่จำเป็น ถามตัวเองด้วยคำถามที่สอง : " ฉันสามารถรัฐข้อมูลนี้ในน้อยลง ความคมชัดคำ ? งั้นก็ลองดู นับคำในประโยคของคุณ แล้วเขียนมันน้อยลง ทำซ้ำขั้นตอนนี้หนึ่งหรือสองครั้ง มองโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับข้อมูล ) ค่อย ๆ ประโยคของคุณจะหดตัวและความกระชับของคุณจะดีขึ้นการใช้กลยุทธ์ที่ให้แก้ไข ทางเราได้ยินมาก่อนหน้านี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: