With the LR 13000, the most powerfu

With the LR 13000, the most powerful crawler
crane in the world of conventional design,
Liebherr is clearly extending its range of crawler
cranes, and steadily upwards. The most important
area of operations for the new LR 13000 will be in
the power station construction sector. With
nuclear power stations of the latest generation in
particular, the lifting of extremely heavy
individual items is essential, while preassembled
modules also have to be lifted as complete units,
and that also drives the unit weights upwards.
But in refineries, too, there is an increasing
demand for industrial columns weighing 1.500
tonnes and with lengths of 100 metres to be
erected. Larger and larger cranes are also needed
for the pre-assembly of offshore steel structures,
such as oil platforms. The new LR 13000 from
Liebherr is the only crawler crane in this size class
which can work without derrick ballast. This is
achieved by an extremely powerful slewing ring,
developed and manufactured by Liebherr
themselves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับ LR 13000, ซอฟต์แวร์รวบรวมข้อมูลที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด
เครนในโลกของการออกแบบธรรมดา
liebherr เห็นได้ชัดว่าการขยายช่วงของซอฟต์แวร์รวบรวมข้อมูลเครน
และมั่นคงขึ้น พื้นที่
ที่สำคัญที่สุดของการดำเนินงานใหม่ LR 13000 จะอยู่ใน
สถานีพลังงานภาคการก่อสร้าง ด้วย
สถานีพลังงานนิวเคลียร์รุ่นล่าสุดโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
, ยกของหนักมาก
แต่ละรายการมีความสำคัญในขณะที่ preassembled โมดูล
ยังต้องได้รับการยกขึ้นเป็นหน่วยสมบูรณ์และ
ที่ยังไดรฟ์ที่มีน้ำหนักหน่วยขึ้นไป.
แต่ในโรงกลั่นน้ำมันเกินไปมีความต้องการ
ที่เพิ่มขึ้นสำหรับคอลัมน์ชั่งอุตสาหกรรม 1.500 ตัน
และ ความยาว 100 เมตรจะสร้าง
เครนขนาดใหญ่และขนาดใหญ่ยังมีความจำเป็น
สำหรับการชุมนุมของ pre-โครงสร้างเหล็กในต่างประเทศ
เช่นน้ำมันแพลตฟอร์ม ใหม่ LR 13000 จาก
liebherr เป็นเครนตีนตะขาบเพียง แต่ในชั้นนี้
ขนาดที่สามารถทำงานได้โดยไม่ต้องปั้นจั่นบัลลาสต์ นี้
ทำได้โดยการแกว่งแหวนที่มีประสิทธิภาพมาก
พัฒนาและผลิตโดย liebherr
ตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับ LR 13000, crawler มีประสิทธิภาพมากที่สุด
นกกระเรียนในโลกของการออกแบบทั่วไป,
Liebherr ชัดเจนจะขยายช่วงของ crawler
เครน และสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง สำคัญสุด
จะเป็นพื้นที่ของการดำเนินการสำหรับ LR ใหม่ 13000
ภาคการก่อสร้างสถานีไฟฟ้า ด้วย
สถานีไฟฟ้านิวเคลียร์รุ่นล่าสุดใน
เฉพาะ ยกของหนักมาก
สินค้าแต่ละรายการเป็นสิ่งจำเป็น ในขณะที่ preassembled
ยังมีโมดูสงสัยเป็นหน่วยที่สมบูรณ์,
และที่ยังไดรฟ์หน่วยน้ำหนักขึ้น.
แต่ใน refineries เกินไป มีการเพิ่ม
อุปสงค์สำหรับคอลัมน์อุตสาหกรรมชั่ง 1.500
ตันและ มีความยาว 100 เมตรต้อง
เกร็ง ยังต้องใช้เครนขนาดใหญ่ และใหญ่
สำหรับ pre-assembly ต่างประเทศโครงสร้างเหล็ก,
เช่นน้ำมันแพลตฟอร์ม LR ใหม่ 13000 จาก
Liebherr เป็นเครน crawler เพียงในระดับขนาดนี้
ซึ่งสามารถทำงาน โดยไม่มีบัลลาสต์ derrick โดย
โดยแหวน slewing มีประสิทธิภาพมาก,
พัฒนา และผลิต โดย Liebherr
ตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พร้อมด้วยแบตเตอรี่ LR 13000 ที่ทรงพลังมากที่สุดรถตีนตะขาบเครน
ซึ่งจะช่วยในโลกของการออกแบบแบบเดิม
liebherr ที่มีการขยายความหลากหลายของนกกระเรียนกลางรถตีนตะขาบ
ซึ่งจะช่วยได้อย่างชัดเจนและต่อเนื่องขึ้น สิ่งสำคัญที่สุดคือ
ซึ่งจะช่วยให้พื้นที่ในการปฏิบัติงานให้กับใหม่/ LR 13000 จะเป็นใน ภาค การก่อสร้างโรงไฟฟ้าที่ใช้
ซึ่งจะช่วยได้ พร้อมด้วย
สถานีพลังงานนิวเคลียร์ของรุ่นล่าสุดที่
ซึ่งจะช่วยในเรื่องการยกของหนัก
ตามมาตรฐานเป็นอย่างมากรายการหนึ่งรายการใดเป็นสิ่งจำเป็นในขณะที่ขับขึ้นเนินหรือโมดูล
ซึ่งจะช่วยยังต้องมียกเป็นเครื่องเสร็จสมบูรณ์
และที่ได้ตัวเครื่องยกน้ำหนักชุดนี้ขึ้น.
แต่ในโรงกลั่นน้ำมันมากเกินไปมีการเพิ่ม
ซึ่งจะช่วยให้ความต้องการสำหรับคอลัมน์ต่างๆอุตสาหกรรมน้ำหนัก 1.500
ตันและพร้อมด้วยมีความยาว 100 เมตรเพื่อเป็นอนุสรณ์
นกกระเรียนกลางมีขนาดใหญ่กว่าและมีขนาดใหญ่จำเป็นต้องมีนอกจากนั้นยัง
สำหรับ Pre - ชุดของโครงสร้างเหล็กบริเวณด้านนอกชายฝั่ง
แพลตฟอร์มเช่นน้ำมัน. ใหม่ LR 13000 จาก
liebherr เป็นเพียงเครนรถตีนตะขาบในขนาดนี้
ซึ่งจะสามารถทำงานโดยไม่ต้องปั้นจั่นอับเฉา โรงแรมแห่งนี้คือ
ทำได้โดยเรียกเข้าจึงหันเหทิศทางทรงพลังมาก
พัฒนาและผลิตโดย liebherr
ซึ่งจะช่วยกันเอง