CONCLUSIONS Thailand is experienci

CONCLUSIONS

Thailand is experiencing a growth in tourism and it is anticipated there will be continued growth with
estimates of twenty million foreign visitors by 2008. One of the special features supporting this
industry is the Tourist Police whose main role is to ensure the safety and well being of the tourists,
mainly English speaking. This research study was the first stage of a larger project to review and
develop training programmes for Tourist Police in English communication. To determine the
perceived current levels of English communication skills of Tourist Police information was obtained
through in-location observations, focus groups and individual interviews using a sample of
administrators, Tourist Police and foreign tourists. Respondents were asked to determine the
perceived current English communication skills of Tourist Police and also suggestions for improved
and more effective professional training programmes for Tourist Police. Communication skills of
Tourist Police were found to be limited in speaking and listening abilities however these limitations
were compensated by cultural communication attributes that helped to overcome problems. It was
suggested by some respondents that the younger members of the TPD were more effective in
English communication and there were some reasons suggested for this. All respondents agreed
that there was scope to improve on the training provision of Tourist Police to increase their English
communication. Suggestions were made for the improvement of English communication training
programmes for Tourist Police. Suggestions for training programme improvement covered: the
background of the instructor, course duration and format, teaching methods and the content.
These suggestions will be considered and incorporated into the next stage of this project — the
development of the English training programme for Tourist Police.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อสรุป

ประเทศไทยกำลังประสบกับการเจริญเติบโตในการท่องเที่ยวและเป็นที่คาดว่าจะมีการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องกับการประมาณการของ
ยี่สิบล้านผู้เข้าชมต่างประเทศในปี 2008 หนึ่งในคุณสมบัติที่พิเศษนี้
สนับสนุนอุตสาหกรรมเป็นตำรวจท่องเที่ยวที่มีบทบาทหลักคือเพื่อให้แน่ใจในความปลอดภัยและเป็นอยู่ที่ดีของนักท่องเที่ยว
ภาษาอังกฤษส่วนใหญ่พูดการศึกษาวิจัยครั้งนี้เป็นขั้นตอนแรกของโครงการขนาดใหญ่เพื่อตรวจสอบและ
การพัฒนาโปรแกรมการฝึกอบรมสำหรับตำรวจท่องเที่ยวในการสื่อสารภาษาอังกฤษ เพื่อตรวจสอบระดับปัจจุบัน
การรับรู้ของทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษของข้อมูลที่ตำรวจท่องเที่ยวที่ไ​​ด้รับ
ผ่านในสถานการสังเกตกลุ่มเป้าหมายและการสัมภาษณ์บุคคลที่ใช้เป็นตัวอย่างของผู้บริหาร
,ตำรวจท่องเที่ยวและนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ ผู้ตอบแบบสอบถามถูกถามเพื่อตรวจสอบ
รับรู้ทักษะในการสื่อสารภาษาอังกฤษปัจจุบันของตำรวจท่องเที่ยวและข้อเสนอแนะสำหรับการปรับปรุง
และมีประสิทธิภาพมากขึ้นโปรแกรมการฝึกอบรมระดับมืออาชีพสำหรับตำรวจท่องเที่ยว ทักษะการสื่อสารของตำรวจท่องเที่ยว
พบว่ามีข้อ จำกัด ในการพูดและความสามารถในการฟัง แต่ข้อ จำกัด เหล่านี้
ถูกชดเชยโดยใช้คุณลักษณะการสื่อสารทางวัฒนธรรมที่จะช่วยกันแก้ไขปัญหา มันได้รับการแนะนำโดย
ผู้ตอบแบบสอบถามบางอย่างที่สมาชิกที่มีอายุน้อยกว่าของ TPD มีประสิทธิภาพมากขึ้นในการสื่อสารภาษาอังกฤษ
และมีเหตุผลบางอย่างที่แนะนำสำหรับการนี​​้ ผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมดที่ตกลงกันไว้
ว่ามีขอบเขตในการปรับปรุงเกี่ยวกับการจัดฝึกอบรมของตำรวจท่องเที่ยวในการเพิ่มภาษาอังกฤษ
สื่อสารของพวกเขาข้อเสนอแนะที่ได้ทำเพื่อการพัฒนาของการฝึกอบรมการสื่อสารภาษาอังกฤษ
โปรแกรมสำหรับตำรวจท่องเที่ยว ข้อเสนอแนะสำหรับการปรับปรุงโปรแกรมการฝึกอบรมที่ครอบคลุม:
พื้นหลังของอาจารย์ผู้สอนของระยะเวลาการเรียนการสอนและรูปแบบการเรียนการสอนและเนื้อหา
คำแนะนำเหล่านี้จะได้รับการพิจารณาและรวมอยู่ในขั้นตอนต่อไปของโครงการนี​​้ -
การพัฒนาโปรแกรมการฝึกอบรมภาษาอังกฤษสำหรับตำรวจท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทสรุป

ไทยพบเจริญเติบโตของการท่องเที่ยว และคาดว่า จะเติบโตอย่างต่อเนื่องด้วย
ประมาณยี่สิบล้านคนต่างประเทศ โดย 2008 หนึ่งในคุณลักษณะพิเศษที่สนับสนุนนี้
อุตสาหกรรมเป็นตำรวจ ท่องเที่ยวมีบทบาทหลักคือการ ให้ดีและความปลอดภัยนักท่องเที่ยว,
ส่วนใหญ่ภาษาอังกฤษพูด การศึกษาวิจัยนี้เป็นระยะแรกของโครงการขนาดใหญ่เพื่อตรวจทาน และ
พัฒนาโปรแกรมการฝึกอบรมสำหรับตำรวจท่องเที่ยวในการสื่อสารภาษาอังกฤษ กำหนด
ถือว่า ปัจจุบันระดับของทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษของตำรวจท่องเที่ยวข้อมูลกล่าว
สังเกตในสถานที่ กลุ่มโฟกัส และใช้ตัวอย่างของการสัมภาษณ์แต่ละ
ผู้ดูแลระบบ ตำรวจท่องเที่ยวและนักท่องเที่ยวต่างประเทศ ผู้ตอบถูกต้องกำหนด
รับรู้ปัจจุบันภาษาอังกฤษทักษะการสื่อสารของตำรวจท่องเที่ยว และข้อเสนอแนะสำหรับการปรับปรุง
และโปรแกรมการฝึกอบรมมืออาชีพที่มีประสิทธิภาพสำหรับตำรวจท่องเที่ยว ทักษะการสื่อสารของ
ตำรวจพบจะถูกจำกัดในการพูด และการฟังความสามารถอย่างไรก็ตามข้อจำกัดเหล่านี้
ถูกชดเชย ด้วยการสื่อสารวัฒนธรรมคุณลักษณะที่ช่วยให้เอาชนะปัญหา มัน
แนะนำ โดยผู้ตอบบางอย่างที่สมาชิกรุ่นน้องของ TPD เพิ่มประสิทธิภาพใน
สื่อสารภาษาอังกฤษ และมีสาเหตุบางประการที่แนะนำนี้ ผู้ตอบทั้งหมดตกลง
ที่มีขอบเขตในการปรับปรุงในการจัดฝึกอบรมของตำรวจท่องเที่ยวเพื่อเพิ่มภาษาอังกฤษ
สื่อสาร คำแนะนำได้ทำการปรับปรุงการฝึกสื่อสารภาษาอังกฤษ
โปรแกรมสำหรับตำรวจท่องเที่ยว ข้อเสนอแนะสำหรับการปรับปรุงหลักสูตรที่ครอบคลุมการฝึกอบรม: การ
พื้นหลังสอน หลักสูตรระยะเวลา และรูป แบบ การสอนวิธีการและเนื้อหา
คำแนะนำเหล่านี้จะพิจารณา และรวมอยู่ในระยะถัดไปของโครงการนี้คือการ
พัฒนาหลักสูตรฝึกอบรมภาษาอังกฤษสำหรับตำรวจท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทสรุป

ประเทศไทยคือมีการเติบโตในการท่องเที่ยวและได้มีการคาดกันว่าจะมีการเติบโตอย่างต่อเนื่องด้วย
ประมาณยี่สิบล้านบาทนักท่องเที่ยวต่างประเทศในปี 2008 หนึ่งในความโดดเด่นที่แสนพิเศษที่สนับสนุน
อุตสาหกรรมนี้เป็นเรื่องของตำรวจท่องเที่ยวซึ่งมีบทบาทสำคัญคือการให้ความ ปลอดภัย และความเป็นอยู่ที่ดีของนักท่องเที่ยวเป็นหลัก
สื่อสารด้วย ภาษาอังกฤษการศึกษาการวิจัยนี้เป็นเวทีแรกของโครงการขนาดใหญ่ที่จะตรวจสอบและ
โปรแกรมพัฒนาการฝึกอบรมสำหรับนักท่องเที่ยวตำรวจในการสื่อสาร ภาษาอังกฤษ ในการกำหนดให้
การรับรู้ระดับปัจจุบันของทักษะการสื่อสาร ภาษาอังกฤษ ของตำรวจท่องเที่ยวข้อมูลเป็นได้รับการสังเกตการณ์
ผ่านในที่ตั้งที่บท สัมภาษณ์ แบบเฉพาะรายและแบบกลุ่มเน้นการใช้ตัวอย่างของ
ผู้ดูแลระบบตำรวจท่องเที่ยวและการเดินทางของนักท่องเที่ยวต่างประเทศ. ผู้ตอบแบบสอบถามถูกถามในการกำหนดความชำนาญ
การรับรู้ในปัจจุบันการสื่อสาร ภาษาอังกฤษ ของแหล่งท่องเที่ยวและตำรวจยังตามคำแนะนำสำหรับโปรแกรมการฝึกซ้อมระดับมืออาชีพได้ดียิ่งขึ้น
และมี ประสิทธิภาพ มากขึ้นสำหรับนักท่องเที่ยวตำรวจ มีทักษะในการสื่อสารของตำรวจ
ท่องเที่ยวพบว่ามีจำกัด(มหาชน)ในความสามารถพูดและการฟังอย่างไรก็ตามข้อจำกัดเหล่านี้
ได้รับชดเชยได้โดยแอตทริบิวต์ที่ช่วยให้การติดต่อสื่อสารทางวัฒนธรรมเพื่อเอาชนะปัญหา มันเป็น
ที่แนะนำโดยผู้ตอบแบบสำรวจบางส่วนที่สมาชิกอายุน้อยของ: ทุพพลภาพ สิ้นเชิงถาวรที่ได้มี ประสิทธิภาพ มากขึ้นในการสื่อสาร
ภาษาอังกฤษ และมีเหตุผลบางอย่างที่แนะนำสำหรับโรงแรมแห่งนี้ ผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมดได้ตกลงกันไว้
ว่ามีขอบเขตในการปรับปรุงการให้การฝึกอบรมตำรวจท่องเที่ยวเพื่อเพิ่ม ภาษาอังกฤษ
การสื่อสารของพวกเขาคำแนะนำสำหรับการปรับปรุงการสื่อสาร ภาษาอังกฤษ
โปรแกรมการฝึกอบรมสำหรับนักท่องเที่ยวตำรวจ คำแนะนำสำหรับการปรับปรุงโปรแกรมการฝึกอบรมแบบมีหลังคา
พื้นหลังของผู้สอนหลักสูตรระยะเวลาและรูปแบบวิธีการเรียนการสอนและเนื้อหาที่
คำแนะนำเหล่านี้จะได้รับการพิจารณาให้ได้รับและนำมารวมในขั้นต่อไปของโครงการนี้ - -
การพัฒนาโปรแกรมการฝึกซ้อมที่อังกฤษสำหรับนักท่องเที่ยวตำรวจ.