The Menec "group of standing stones

The Menec "group of standing stones" is the westernmost of the largest Carnac megalithic monuments. According to latest counts, it consists of 1,050 menhirs. It stretches over 950m in length, lying south-west to north-east.


The monument starts in the south-west with an oval enclosure (70 x 90m). Some of its 71 remaining blocks can be found between the buildings of the village of Le Menec. The village was probably built during the Middle Ages, the megalithic monument having been used as a line of defense.

A total of eleven lines spread over a width of 100m lead away from this enclosure. Seven of them start on the northern side, while the other four are set a little further north. This layout is maintained over almost 400m, in spite of a few missing stones, especially in the southernmost line.

At this point, the southernmost line merges with its neighbour. From there on, it slants northwards and disappears. The set of lines then curves slightly northwards, its width decreases to less than 70m, the blocks become smaller and the layout becomes blurred. After having run for 700m, the lines come to an abrupt end when they meet what used to be a cultivated field (where stones were visible in the past).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Menec "กลุ่มหินตั้ง" เป็นอนุสรณ์สถาน megalithic Carnac ที่ใหญ่ที่สุดของ westernmost ตามนับล่าสุด ประกอบด้วย menhirs 1050 มันยืดกว่า 950 เมตรในความยาว การโกหกตะวันตกเฉียงใต้ไปตะวันออกเฉียงเหนืออนุสาวรีย์เริ่มในตะวันตกเฉียงใต้มีตู้รูปไข่ (70 x 90 เมตร) บางช่วงที่เหลือของ 71 สามารถพบระหว่างอาคารของหมู่บ้านเลอ Menec หมู่บ้านคงสร้างขึ้นในช่วงยุคกลาง อนุสาวรีย์ megalithic ที่มีการใช้เป็นเส้นของการป้องกันผลรวมของบรรทัดที่สิบเอ็ดราดมีความกว้างของลูกค้าเป้าหมาย 100 เมตรจากตู้นี้ เจ็ดของพวกเขาเริ่มด้านเหนือ ในขณะที่ 4 การ ตั้งค่าเพิ่มเติมเล็กน้อยเหนือ เค้าโครงนี้ไว้กว่า เกือบ 400 เมตร แม้ไม่กี่หิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเส้นทางตอนนี้จุดนี้ เส้นทางตอนผสานกับเพื่อนบ้านของ จากใน มันเอียง northwards และหายไป ชุดของบรรทัดแล้วโค้งเล็กน้อย northwards การลดความกว้างน้อยกว่า 70 เมตร บล็อกกลายเป็นขนาดเล็ก และเค้าจะเบลอ หลังจากมีการเรียกใช้ 700m บรรทัดมาสิ้นสุดอย่างทันทีทันใดเมื่อพวกเขาพบสิ่งใช้เป็นเขตปลูก (ซึ่งหินมองเห็นได้ในอดีต)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Menec "กลุ่มเสาหิน" เป็นตะวันตกที่ใหญ่ที่สุดของคาร์นัคอนุสาวรีย์หิน ตามที่นับล่าสุดประกอบด้วย 1,050 Menhirs มันทอดยาวกว่าความยาว 950m นอนอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ. อนุสาวรีย์เริ่มต้นในทางตะวันตกเฉียงใต้ที่มีสิ่งที่แนบมารูปไข่ (70 x 90 เมตร) บางส่วนของ 71 บล็อกที่เหลือที่สามารถพบได้ระหว่างอาคารในหมู่บ้านของเลอ Menec ที่ หมู่บ้านอาจถูกสร้างขึ้นในช่วงยุคกลางอนุสาวรีย์หินที่ได้รับมาใช้เป็นแนวป้องกัน. รวมเป็นสิบเอ็ดสายแผ่กระจายไปทั่วความกว้างของตะกั่ว 100 เมตรห่างจากสิ่งที่แนบมานี้ เจ็ดของพวกเขาเริ่มต้นในด้านทิศเหนือในขณะที่อีกสี่มีการกำหนดทิศตะวันตกเฉียงเหนือต่อไปเล็ก ๆ น้อย ๆ รูปแบบนี้จะยังคงเกือบ 400 เมตรแม้ในหินที่ขาดหายไปไม่กี่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแนวชายแดนภาคใต้. ณ จุดนี้เส้นชายแดนภาคใต้รวมตัวกับเพื่อนบ้าน จากนั้นเมื่อมัน slants เหนือและหายไป ชุดของเส้นโค้งแล้วเล็กน้อยเหนือความกว้างลดลงน้อยกว่า 70 เมตร, บล็อกกลายเป็นขนาดเล็กและรูปแบบจะกลายเป็นเบลอ หลังจากที่มีการวิ่ง 700 เมตรเส้นมาจบลงเมื่อพวกเขาพบสิ่งที่เคยเป็นสนามที่ปลูก (หินที่ได้เห็นในอดีต)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ menec " กลุ่มยืนเป็นหิน " ซึ่งอยู่ไกลที่สุดทางทิศตะวันตกที่ใหญ่ที่สุดของ คาร์แนคหินอนุสาวรีย์ ตามนับล่าสุดประกอบด้วย 1050 menhirs . มันยืดกว่า 950m ยาว นอนใต้กับภาคตะวันออกเฉียงเหนือ


อนุสาวรีย์เริ่มต้นในตะวันตกเฉียงใต้กับกรงรูปไข่ ( 70 x 90 ) บางส่วนของ 71 ที่เหลือบล็อกสามารถพบได้ระหว่างอาคารของหมู่บ้านเลอ menec .หมู่บ้านถูกสร้างขึ้นในยุคกลาง มีอนุสาวรีย์หิน มาใช้เป็นแนวป้องกัน

รวม 11 สายแผ่กว้าง 100 เมตร นำห่างจากตู้นี้ เจ็ดของพวกเขาเริ่มต้นบนด้านเหนือ ส่วนอีกสี่ชุดเพิ่มเติมเล็กน้อยเหนือ รูปแบบนี้จะยังคงไปเกือบ 400 เมตร ทั้งๆที่บางคนสูญหายหินโดยเฉพาะในแนวชายแดนภาคใต้

ณจุดนี้เส้นชายแดนภาคใต้ผสานกับเพื่อนบ้านของตน จากที่นั่น มัน slants ไปทางเหนือ และหายไป ชุดของเส้นแล้วโค้งเล็กน้อย northwards , ความกว้างลดลงน้อยกว่า 70 เมตร , บล็อกกลายเป็นขนาดเล็กและรูปแบบมันจะเบลอ หลังจากที่มี 700m หนี ,สายมาถึงจุดสิ้นสุดทันทีทันใดเมื่อพวกเขาพบสิ่งที่ใช้เป็นพื้นที่เพาะปลูกที่หินอยู่ที่มองเห็นในอดีต )