On her tenth birthday , Dervla Murp

On her tenth birthday , Dervla Murphy was given a bicycle and an atlas. And there and then , she decided that one day she would bicycle to India. Twenty-one years later she did. In January 1963 she set out alone from the north coast of France, with "Roz" a newer bigger bicycle. she had two bags of luggage over the back wheel a small rucksack on her back and a gun which she had practised using in the mountians of Ireland near her home. Her friends had laughed at the gun but she was going to need it for her protection

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันเกิดเธอสิบ เมอร์ฟี่ Dervla ได้รับจักรยานและการแอตลาส และมี แล้ว เธอตัดสินใจว่า วันหนึ่งเธอจะจักรยานอินเดีย เมืองทองธานีปีต่อมาเธอได้ ในเดือน 1963 มกราคม เธอได้ออกเพียงอย่างเดียวจากเหนือชายฝั่งของฝรั่งเศส กับ "Roz" จักรยานใหญ่ใหม่ เธอได้สองถุงกระเป๋ากว่าล้อหลังรับผลิตกระเป๋าเล็กเธอกลับและปืนซึ่งเธอได้ปฏิบัติใช้ในอื่นในละแวกนั้นไอร์แลนด์ใกล้บ้านของเธอ เพื่อนก็หัวเราะที่ปืน แต่เธอกำลังจะจำเป็นสำหรับการป้องกันของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันเกิดที่สิบของเธอข้อมูลอย่างเมอร์ฟี่ที่ได้รับจักรยานและแผนที่ และมีและแล้วเธอก็ตัดสินใจว่าวันหนึ่งเธอจะปั่นจักรยานไปยังประเทศอินเดีย ยี่สิบเอ็ดปีต่อมาเธอได้ ในมกราคม 1963 เธอออกเพียงอย่างเดียวจากชายฝั่งทางตอนเหนือของฝรั่งเศสกับ "รอซ" จักรยานที่ใหญ่กว่าใหม่กว่า เธอมีสองถุงกระเป๋าเดินทางในช่วงล้อหลังขนาดเล็กเป้บนหลังของเธอและปืนซึ่งเธอได้รับการฝึกฝนการใช้ใน Mountians ไอร์แลนด์ใกล้กับบ้านของเธอ เพื่อนของเธอได้หัวเราะเยาะปืน แต่เธอก็จะต้องใช้สำหรับการป้องกันของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันเกิดของเธอ สิบ dervla เมอร์ฟี่ได้รับจักรยานและ Atlas และก็ เธอตัดสินใจแล้วว่าวันหนึ่งเธอจะบริการในอินเดีย ยี่สิบ หนึ่งปีต่อมาเธอได้ ในมกราคม 1963 เธอออกไปคนเดียว จากชายฝั่งทางเหนือของฝรั่งเศส กับ " โรส " ที่ใหม่กว่าใหญ่กว่าจักรยานเธอมีกระเป๋าสองกระเป๋ากว่าล้อหลังเป้หลังขนาดเล็กบนหลังของเธอ และปืนที่เคยฝึกใช้ใน mountians ไอร์แลนด์ใกล้บ้านของเธอ เพื่อนของเธอก็หัวเราะที่ปืน แต่เธอต้องการมันเพื่อปกป้องเธอ