Behind the spectacular hilltop reso

Behind the spectacular hilltop resort lobby, set in a lush sloping valley, lies Pimalai Spa, where the winds brings flashes of light fragrances to the small walled treatment rooms, each named after a local flower.

The Spa aims at bringing back guests to nature; built in the shape of a village style, the pretty small straw roofed 'Salas' blend totally with the natural beauty of the jungle. Each Sala has been designed with nature at heart, and fashioned with stones, native wood, bamboo, iron ropes and ceramics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังยอดเขางดงาม ล็อบบี้รีสอร์ท ตั้งอยู่ในหุบเขาอันเขียวขจีลาด อยู่พัก ซึ่งลมนำแฟลชของหอมอ่อนห้องเล็กรักษากำแพง ละจากดอกไม้ในท้องถิ่นสปามีวัตถุประสงค์เพื่อนำกลับไปแห่งธรรมชาติ สร้างขึ้นในรูปแบบหมู่บ้าน ฟางสวยเล็กหลังคา 'ศาลา' ผสมผสานทั้งหมด ด้วยความงามของธรรมชาติของป่า แต่ละศาลามีออกห้องหัวใจ และต่าง ๆ หิน ไม้พื้นเมือง ไม้ไผ่ เชือกเหล็ก และเซรามิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เบื้องหลังล็อบบี้รีสอร์ทยอดเขาที่งดงามตั้งอยู่ในหุบเขาลาดเขียวชอุ่มอยู่พิมาลัยสปาที่ลมนำกะพริบของน้ำหอมแสงห้องรักษากำแพงขนาดเล็กแต่ละการตั้งชื่อตามดอกไม้ท้องถิ่น. สปามีจุดมุ่งหมายที่นำกลับแขกธรรมชาติ; สร้างขึ้นในรูปทรงของสไตล์หมู่บ้าน, ฟางขนาดเล็กสวยหลังคาผสมผสาน 'Salas' โดยสิ้นเชิงกับความงามตามธรรมชาติของป่า แต่ละศาลาได้รับการออกแบบที่มีลักษณะที่เป็นหัวใจและความทันสมัยด้วยก้อนหินไม้พื้นเมือง, ไม้ไผ่, เชือกเหล็กและเซรามิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังล็อบบี้รีสอร์ทบนยอดเขาที่งดงามตั้งอยู่ท่ามกลางหุบเขาลาดชัน อยู่ พิมาลัย สปา ที่สายลมหอบเป็นกลิ่นหอมอ่อนขนาดเล็ก กำแพงห้องบำบัดแต่ละชื่อหลังจากดอกไม้ท้องถิ่น

สปามุ่งคืนแขกไปธรรมชาติ สร้างขึ้นในรูปทรงของสไตล์บ้านฟางเล็ก สวยแบบ ' ' ทั้งหมด ซาลาส ผสมผสานกับความงามของธรรมชาติของป่าแต่ละศาลาที่ได้รับการออกแบบให้มีลักษณะที่เป็นหัวใจ และตกแต่งด้วยหิน , พื้นไม้ , ไม้ไผ่ , เชือกเหล็กและเซรามิก