Thermal power plants require large

Thermal power plants require large amounts of cooling water. 39% of all freshwater withdrawals in the USA are used for thermoelectric energy production.[4] Most of the cooling water is returned but at a higher temperature, and only around 3% is actually consumed, mostly by evaporation.[5] The demand for cooling water can be in competition with agriculture and municipal demands in some areas with the demand for water for irrigation around 40% overall.[5] As a result of climate change some rivers are running lower in the summer, putting additional strain on power production.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงไฟฟ้าความร้อนต้องใช้น้ำระบายความร้อนขนาดใหญ่ 39% ของถอนปลาทั้งหมดในสหรัฐอเมริกาจะใช้สำหรับการผลิตพลังงานแบบเทอร์โมอิเล็กทริกส์[4] กลับที่สุดของน้ำระบายความร้อนที่มีอุณหภูมิสูงขึ้น และเพียงประมาณ 3% แต่จริง ๆ ใช้ ส่วนใหญ่ โดยการระเหย[5] ความต้องการน้ำเย็นสามารถในการแข่งขันเกษตรและเทศบาลต้องการในบางพื้นที่ความต้องการน้ำสำหรับการชลประทานโดยรวมประมาณ 40%[5] เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ แม่น้ำบางกำลังต่ำในฤดูร้อน ใส่เพิ่มเติมต้องใช้ผลิตพลังงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงไฟฟ้​​าความร้อนต้องใช้จำนวนมากของน้ำหล่อเย็น 39% ของน้ำจืดถอนทั้งหมดในประเทศสหรัฐอเมริกาจะใช้สำหรับการผลิตพลังงานเทอร์โม. [4] ส่วนใหญ่ของน้ำหล่อเย็นจะถูกส่งกลับ แต่ในอุณหภูมิที่สูงขึ้นและเพียงประมาณ 3% มีการบริโภคจริงส่วนใหญ่โดยการระเหย. [5] ความต้องการ สำหรับน้ำหล่อเย็นสามารถในการแข่งขันกับการเกษตรและเทศบาลความต้องการในบางพื้นที่ที่มีความต้องการใช้น้ำเพื่อการชลประทานประมาณ 40% โดยรวม. [5] อันเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศแม่น้ำบางคนทำงานที่ลดลงในช่วงฤดู​​ร้อนที่วางสายพันธุ์เพิ่มเติมเกี่ยวกับพลังงาน การผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พืชพลังงานความร้อนต้องใช้จำนวนมากของน้ำหล่อเย็น 39% ของการถอนน้ำจืดทั้งหมดในสหรัฐอเมริกามีการใช้เพื่อการผลิตพลังงานเทอร์โม [ 4 ] ที่สุดของน้ำหล่อเย็นกลับมา แต่ที่อุณหภูมิสูง และมีเพียงประมาณ 3 % จะใช้ส่วนใหญ่โดยการระเหย[ 5 ] ความต้องการน้ำหล่อเย็นสามารถในการแข่งขันกับการเกษตรและความต้องการของเทศบาลในบางพื้นที่ที่มีความต้องการน้ำชลประทานประมาณ 40% โดยรวม [ 5 ] ผลของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศบางแม่น้ำกำลังลดลงในฤดูร้อน , การวางความเครียดเพิ่มเติมในการผลิตพลังงาน