In an often humorous and gently sel

In an often humorous and gently self-deprecating speech, she noted that she wanted world peace but it was something she and her brothers were still working on. Malala recalled loving school so much as a child that she and her classmates decorated their hands with mathematical formulas and equations instead of flowers.

“We would sit there with big dreams in our eyes. We wanted to make our parents proud and prove that we could also excel in our studies and reach our goals which some people only think boys can,” she said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการพูดมีอารมณ์ขันมัก และ deprecating ตัวเองเบา ๆ เธอกล่าวว่า เธอต้องการสันติภาพ แต่ก็สิ่งที่เธอและพี่ชายของเธอยังทำงานอยู่บน มาลาลายกเลิกโรงเรียนที่รักเด็กมากมากที่ว่า เธอและเพื่อนร่วมชั้นของเธอตกแต่งมือ ด้วยสูตรทางคณิตศาสตร์และสมการแทนดอกไม้"เราจะนั่งมีความฝันที่ใหญ่ในสายตาของเรา เราอยากทำให้พ่อแม่ของเราภาคภูมิใจ และพิสูจน์ว่า เราสามารถยัง excel ในการศึกษาของเรา และบรรลุเป้าหมายของเราที่บางคนคิดว่า เด็กผู้ชายสามารถเท่านั้น เธอกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในมักอารมณ์ขันและค่อยๆคำพูดตัวลงเธอตั้งข้อสังเกตว่าเธอต้องการสันติภาพของโลก แต่มันก็เป็นสิ่งที่เธอและพี่ชายของเธอก็ยังคงทำงานอยู่บน Malala นึกถึงโรงเรียนรักมากเป็นเด็กที่เธอและเพื่อนร่วมชั้นของเธอตกแต่งมือของพวกเขาที่มีสูตรทางคณิตศาสตร์และสมการแทนดอกไม้. "เราจะนั่งอยู่ตรงนั้นด้วยความฝันที่ยิ่งใหญ่ในสายตาของเรา เราอยากจะทำให้พ่อแม่ของเราภาคภูมิใจและพิสูจน์ให้เห็นว่าเรายังสามารถเก่งในการศึกษาของเราและบรรลุเป้าหมายของเราซึ่งบางคนเท่านั้นที่คิดว่าเด็กผู้ชายสามารถ "เธอกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในมักจะอารมณ์ขัน และค่อย ๆ deprecating ตนเองพูด เธอกล่าวว่าเธอต้องการสันติภาพ แต่มันเป็นสิ่งที่เธอและพี่ชายของเธอยังทำงานบน มาลาลาเรียกรักโรงเรียนมากเป็นเด็กที่เธอและเพื่อนร่วมชั้นของเธอตกแต่งมือของพวกเขาด้วยสูตรทางคณิตศาสตร์และสมการแทนดอกไม้

" เราก็นั่งกับความฝันอันยิ่งใหญ่ในสายตาของเราเราอยากให้พ่อแม่ภูมิใจ และพิสูจน์ได้ว่าเรายังสามารถ Excel ในการศึกษาของเรา และไปถึงเป้าหมายของเรา ซึ่งบางคนคิดว่า ผู้ชาย " เธอกล่าว