italian, 46 years old, slim and fit

italian, 46 years old, slim and fit

I live in Hong Kong, but i often am travelling in south east Asia for work (Jakarta, Singapore, Bangkok, Kuala Lumpur, Manila, Hanoi and Ho Chi Minh, Seoul.....).
My work is related to interior decorations.
I like beaches and swimming in the sea....One of my biggest passions is cooking....
Almost vegetarian, practiced yoga (Ashtanga) for many year, now not anymore because i have to travel too often for work.
....a bit erratic and restless sometimes, but getting older!
I live in Asia since 10 years and happy to be here, not looking to go back to live in Italy (maybe when i get really really old....?).
What else? Hum....guess enough for now!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิตาลี 46 ปีเก่า บาง และพอดี

ฉันอาศัยอยู่ใน Hong Kong แต่ฉันมักจะเป็นการเดินทางในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สำหรับการทำงาน (จาการ์ตา สิงคโปร์ กรุงเทพ กัวลาลัมเปอร์ มะนิลา ฮานอย และโฮจิมินห์ ซิตี้ โซล...)
งานเกี่ยวข้องกับการตกแต่งภายใน
ชอบชายหาดและน้ำทะเล...จิตใจของฉันที่ใหญ่ที่สุดอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นอาหาร...
เกือบเจ ฝึกโยคะ (อัษฎางค) สำหรับหลายปี ตอนนี้ไม่ได้อีกเนื่องจากต้องเดินทางบ่อยเกินไปสำหรับงาน
...ความบิต และกระสับกระส่ายบางครั้ง แต่รับเก่า!
ฉันอาศัยอยู่ในเอเชีย ตั้งแต่ 10 ปี และมีความสุขอยู่ที่นี่ ไม่ต้องการกลับไปอยู่ในอิตาลี (อาจจะได้รับจริง ๆ เก่าจริง ๆ...)
อะไร ครวญเพลง...เดาพอตอนนี้!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิตาลี, 46 ปี, บางและพอดีผมอาศัยอยู่ในฮ่องกง แต่ฉันมักจะกำลังเดินทางในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สำหรับการทำงาน (จาการ์ตา, สิงคโปร์, กรุงเทพฯ, กัวลาลัมเปอร์, มะนิลา, ฮานอยและโฮจิมินห์, โซล ..... ) การทำงานของฉันคือการที่เกี่ยวข้องกับการตกแต่งภายในที่ผมชอบชายหาดและสระว่ายน้ำในทะเล .... หนึ่งในความสนใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันคือการทำอาหาร .... เกือบมังสวิรัติฝึกโยคะ (Ashtanga) สำหรับปีจำนวนมากในขณะนี้ไม่ได้อีกต่อไปเพราะผม ต้องเดินทางบ่อยเกินไปสำหรับการทำงาน.... บิตผิดปกติและไม่สงบบางครั้ง แต่ได้รับเก่า! ผมอาศัยอยู่ในเอเชียตั้งแต่ 10 ปีและมีความสุขที่จะอยู่ที่นี่ไม่ต้องการที่จะกลับไปอาศัยอยู่ในอิตาลี (อาจจะเมื่อฉันได้รับ จริงๆเก่า .... ?) อะไร? Hum .... เดาพอสำหรับตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิตาลี อายุ 46 ปี ผอมเพรียว และพอดี

ฉันอาศัยอยู่ในฮ่องกง แต่บ่อยครั้งที่กำลังเดินทางในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สำหรับทำงาน ( จาการ์ตา สิงคโปร์ กรุงเทพฯ กัวลาลัมเปอร์ มะนิลา ฮานอย และโฮจิมินห์ โซล . . . . . ) .
งานของฉันเกี่ยวข้องกับการตกแต่งภายใน .
ชอบหาดทราย และว่ายน้ำในทะเล . . . . . . . หนึ่งในความปรารถนาที่ใหญ่ที่สุดของฉันคือการปรุงอาหาร . . . . . . .
เกือบมังสวิรัติ ฝึกโยคะ Ashtanga ) เป็นเวลาหลายปีตอนนี้ไม่แล้ว เพราะผมต้องเดินทางบ่อยเกินไปสำหรับการทำงาน .
. . . . . . . นิดหน่อย รื่น และหงุดหงิดบางครั้ง แต่อายุมากขึ้น !
ผมอยู่ในเอเชีย ตั้งแต่ 10 ปี และมีความสุขที่ได้อยู่ที่นี่ ไม่อยากกลับไปอยู่ที่อิตาลี ( อาจจะเมื่อฉันได้รับเก่าจริงๆ . . . . . . . ? ) .
อะไรอีก ? อืม . . . . . . . ว่าพอสำหรับตอนนี้